On this day of your life, dear friend, I believeGod wants you to know...
....that hope has always been yourgreatest strength, and
it
When others
been the one to stand firm and strong. Good for
you--and good for everyone else around you!
Why am I telling you this? Because someone near
you needs a bit of hope today.You
miss who this is. So thanks,ahead
that soul...
Love, Your Friend....
在你人生中的这一天，亲爱的朋友，我相信上帝想要你知道……
……希望始终是你最大的力量，它的力量一直延续到今天。
当别人要屈服或放弃时，你却始终站立不倒。
你做得很好，也为你身边的人树立起榜样！
我为什么要告诉你这些？因为你身边的某个人今天正需要一点点希望。
你不会不知道这个人是谁。所以，预先谢谢你能帮助这个灵魂……
你的朋友
尼尔
万源一 译
On this day of your life, dear friend, I believeGod wants you to know...
....that beauty comes in many forms--andthere is no form
more beautiful than you.
Just exactly as you are, this minute, right now,without
changing a thing...you are beautiful. Beautifulenough to
take God's breath away.
You do believe this, don't you? Oh, you must. Youmust.
How can I believe in my beauty if you don't believein
yours? It's for me you must believe, not foryou...
Love, Your Friend....
在你人生中的这一天，我相信上帝想要你知道……
……美有许许多多的形式——而你比任何一种形式更美。
就是现在的你，此刻的你，无需改变什么，你是美丽的。美得足以让上帝屏息。
你真的相信这一点，对吗？哦，你一定要相信。你一定要相信。
如果你都不相信你自己，那我怎么能相信我的美丽？为了我，你一定要相信，而不是为了你……
你的朋友
尼尔
万源一 译
On this day of your life, dear friend, I believeGod wants you to know...
....that the truth lies withinyou—as does all the power
you will ever need to change the direction ofyour life
and the course of human history.
Wow. Can you imagine that? All the power youwill
ever need to change yourlife...and the course of
human history.
And you may tap that power whenever you wish.
Today, if you choose. Indeed, you tapped it justnow
in the sending to yourself of this message...
Love, Your Friend....
在你人生中的这一天，亲爱的朋友，我相信上帝想要你知道……
……真理就在你的内心——正如你需要的所有力量就在你的内心一样，你能用它们改变你的人生方向和人类的历史进程。
哇！这你能想象吗？你所需要的用以改变你人生方向和人类历史进程的所有力量。
无论什么时候，你希望得到这个力量，你都可以得到。
今天，只要你做出选择。实际上，在这条信息刚刚发给你的时候，你已经触及这股力量了……
你的朋友
尼尔
万源一 译
On this day of your life, dear friend, I believeGod wants you to know...
...that caution is not the same as fear,and observation
is not the same as judgment.
Use your good sense about things, and don't let
others talk you out of simple caution andobservation
by telling you that you are in "fear andjudgment."
An ounce of prevention is still worth of pound ofcure.
Make sense?
Love, Your Friend....
在你人生中的这一天，亲爱的朋友，我相信上帝想要你知道……
……谨慎和胆小不是一回事，观察和评判也不是一回事。
善用你对事物的判断力，不要别人说你“胆小、爱评断”，你就轻易放弃谨慎和观察。
一两谨慎抵得上一斤的治疗。
能想通吗？
你的朋友
尼尔
万源一 译
On this day of your life, dear friend, I believeGod wants you to know...
....that nothing has to happenimmediately, this minute ,
or "right now."
It's okay to pause for just a moment. Just take abreath.
Then go quietly inside. Ask Life Itself to lead youto
your best outcome.
There's nothing you have to do, really, exept getout
of your own way.
...know what I mean?
Love, Your Friend....
在你人生中的这一天，亲爱的朋友，我相信上帝想要你知道……
……现在，或此刻，没有什么需要即刻发生。
停一会儿不会有事。深吸一口气。然后深入你的内在。
请求生命本身引导你前往你最佳的结果。
真的，没有什么是你必须做的，除了改变你旧有的模式。
……知道我在说什么吗？
你的朋友
尼尔
万源一 译
On this day of your life, dear friend, I believeGod wants you to know...
...that good things await you on the other side ofthis
ridge .This is a hill you can climb. Just putone foot in
front of the other.
If you feel a little discouraged right now, that'sokay,
that's understandable. But give yourselfpermission
to journey on. Keep moving. There is a positive
result here.
Love, Your Friend....
在你人生中的这一天，亲爱的朋友，我相信上帝想要你知道……
……美好的事物正在山的另一边等着你。
你可以翻过这座山。只需要跨出第一步。
如果你现在觉得有点儿气馁，没关系，可以理解。但要答应自己你会继续前进。
不断向前。结局一定会很美好。
你的朋友
尼尔
万源一 译
联系客服
