打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
诗词 | 美人折花笑问郎

作者:星辰姑娘   来源:古诗词文苑(ID:songciba)

《菩萨蛮》


牡丹含露真珠颗,美人折向庭前过。含笑问檀郎,花强妾貌强?


檀郎故相恼,须道花枝好。一向发娇嗔,碎挼花打人。

减字木兰花

李清照

卖花担上。买得一枝春欲放。泪染轻匀。犹带彤霞晓露痕。 


怕郎猜道。奴面不如花面好。云鬓斜簪。徒要教郎比并看。

 

若非读到这两首词,个人绝不知道,这人世间还流传下这么两首宛如双生并蒂之作。但既已读到了,便是平生幸运,值得欢喜之事。


前一首《菩萨蛮》出自唐代,词人已不可考。后一首《减字木兰花》则出自宋代女性词人李清照。两相对照看来,像是两颗明珠,华彩璀璨;又如两朵娇花,活色生香。并且两者之间的承继性有迹可循,于是咂摸起来便更有趣。


《菩萨蛮》中上片写到:庭前的牡丹盛开,含着的露珠宛若珍珠一样晶莹。有位美人折下牡丹花枝走过,笑问情郎:是我好看还是花好看?这可有意思。


开篇本就漂亮,露珠已像珍珠光彩照人,而牡丹花可想而知更是美艳,但这两者在折花美人面前都黯然失色,便可想象美人又是怎样的绝色。然而这美人却还要问她的情郎,她和花比谁更美丽?这其中流露出的情趣鲜活极了,那画面仿佛如在眼前。


而到下片,情郎的反应也很好玩——檀郎故相恼,须道花枝好。故意逗人,说花枝比人好。于是引来美人“一向发娇嗔,碎挼花打人”,这可真是那位檀郎自己找的,可是我们却能从中感受到两个人之间的浓情蜜意。


再看李清照的《减字木兰花》,上片开篇则是——卖花担上。买得一枝春欲放。清照既是才女,也是美人。“一枝春欲放”则是一枝将要开的梅花,但以词人对梅花的喜爱,可知这枝花儿对她而言是很美的。这下牡丹变成了梅花。接着词人是如何描绘这“一枝春”的模样呢?她说露珠如泪轻染花瓣,在其上留下痕迹,显得楚楚可人。


转到下片,开头便道:怕郎猜道。奴面不如花面好。说怕郎君心里暗作比较,会觉得我不如花儿好看。这可足见词人心思之曲折,说是怕郎,实际更是自己揣度郎心,足可见在她心上丈夫的重要性,也侧写出她用情之深。不过她并没有问,而是将花枝斜簪于云鬓间,让丈夫看看哪个要更美些?也没有如《菩萨蛮》中写出郎的回答,留下空间,余韵无穷。而其中的夫妻情趣,也略见一斑。


这首《减字木兰花》,据载是写于词人与夫君赵明诚新婚燕尔时期,她心中充满对丈夫和爱情的热情与投入,能写出这样一首词来,可见夫妇婚姻状态正是蜜里调油之际,恩爱无匹。

如此再将《菩萨蛮》与《减字木兰花》两相对应看,可知同出一脉,异曲同工之处轻易可见。人同样是美人与情郎,也同样用花作对比,都是爱情的甜蜜与浓稠,让人见了不禁心生感叹:这样的感情真是羡煞旁人。


不过,不同之处也有。一是总用来作比的花,前者是牡丹,后者是梅花,这不知是否带有时代印记?唐代在印象里就像牡丹,而宋代则叫个人想起海棠。但词人显然爱梅,用梅作比,也就意料之中。而另一方面人与花比美,郎的反应也是不同的。一个是“故相恼”,说花比人好看,讨打惹娇嗔;一个则没明问也没明确回答,只是斜插发间给郎看,留下想象。


当然,值得一提的是两首词作的语言风格不同,前一首天真直白、清丽烂漫,如民歌般,可爱而又坦率;后一首则雅致婉约、流丽委婉,虽说清照是个放肆性子,但终究是大家闺秀,藏了些细腻曲折在字里行间留给郎君、也留给读者去揣度感受。不过两首的曼妙,却都是可见的。


古典诗词之好,个人看来在于言简义丰。那么精悍短小的篇幅,却可营造出千变万化的意境来,给人以丰富多彩的体验。若以草木作比,便是百草千花,斑斓纷呈,令人目不暇接,流连往返。

再回转去看这《菩萨蛮》与《减字木兰花》,两枝开在各自时空的奇葩,却神奇的并蒂,给我们这些后来人机会大饱眼福,不得不说这是一种恩赐,也是来自我们这个文明中人的创造、积累、传承而布下的一种福泽。故此,我们有时才会轻易被诗词给美到哭吧。

版权声明:作者:星尘姑娘,个人公号:竹里舍。文章由古诗词文苑(ID:songciba)原创首发,转载请留言 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
一首绝美宋词——蒋捷的《昭君怨-担子挑春虽小》,与李清照词《减字木兰花-卖花担上》堪称姊妹篇,作者是谁,你一定猜不出来
读李清照《减字木兰花》(摘自中华诗词网)
减字木兰花·花原文、翻译及赏析(宋代:苏轼)
山花烂漫——绝美组图 系列欣赏(九)附词:木兰花慢·山野
她笔下的牡丹独占“一枝春”
123首宋词词牌名
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服