江南雨先生诗词讲座二十之四(1)
现在开始讲课。上次咱们简单的讲了一下,词是怎么开始的这个过程。有些话呢,我总觉得没有讲到位,这样的话我再重复一下。一个是最早的词,已知的最早的词,好象就是敦煌曲子词。词最开始称做曲子词,后来又叫诗余。从它的这个名称来看,就是一开始词并没有被文人真正的重视起来,那么它最早作为一种晏乐,游戏或者说叫文人游戏的一种形式,它这么存在的。所以说,从敦煌曲子词,就可以看出词最开始它是一些什么特点呢?大致有这么几个特点,第一不用说了,它是和乐的是配合着音乐的,第二个它的词,谴词造句不拒俗语,就是一些个平常人说的话,一些个类似于口语的话,俚语俗语的话它不避讳。另外,语言比较直白。造成这种现象的原因大概有两个:第一个本身它就是作为一种游戏存在的,就象现在我们有人说的一些顺口溜啊,讲的一些笑话啊,跟这个道理是一样的,他为了让大家能够听得明白,台上一唱,台下一听就很清楚,所以口语俗语直白的语言,它都是不避讳的。内容上有一个特点,就是更多的注重一些男女之间的情事,和一些个风花雪月,都是一些个让人去把玩的一些内容。在那个时候有这么一种风俗,男人狎妓。或者说男人的社会地位比较高,女人被关注的时候,或者说有几种形式关注吧,不管它是想同情也好,还是想关注也好,其实,多多少少存在一种,就是说被欣赏,或者被把玩,这么一种状态,有这么一种意思在里边。内容往往就比较香艳,语言就比较俚俗。词一开始这样产生,到后来慢慢的文人主动的去关注它介入它,然后不断的向着艺术化的方向发展,内容上不断的丰富,立意不断的深刻 语言也慢慢的变的更加文言和含蓄,也就是词从一开始比较俚俗的比较直白的,比较香艳的这些内容呢,慢慢向一些庄重的深刻的婉转的文雅的方向发展,这个过程是经历的一个比较漫长的过程的。我想要让大家深刻的理解词是怎么回事,就应该尽可能的把这个过程给大家交代清楚。
比方说我们先看一首敦煌曲子词,敦煌曲子词有很多,我估计网上也有。那么我从《唐宋词鉴赏辞典》里找这么一首。大家看一看,如果有人找到了,愿意把它打到这里字幕上也可以。我给读一读应该也可以理解了,它基本上就已经体现了词的某些特点,尤其是某些主要的特点。敦煌曲子词,我选这个,这一首敦煌曲子词叫望江南,这首是比较有名的。
《望江南》敦煌曲子词
莫攀我,攀我太心偏,我是曲江临池柳,这人折了那人攀,恩爱一时间。
我是曲江临池柳,应该是我是曲江池上柳,临池柳不符合格律了。这首望江南它很简单,首先从语言上它比较俚俗比较直白。几乎没有一个字,大家听了之后说听不明白。莫攀我,你不要攀折我,攀我太心偏,这个心偏,不是偏心眼的意思,大概就是说,你的用心太偏的意思。你不是真正的喜欢我,爱我,钟情于我,你只是为了图一时的你自己心理的满足,我想大概是这个意思吧。莫攀我,攀我太心偏。我是曲江池上柳,我想应该是池上柳,临池柳不符合格律。这人折了那人攀,恩爱一时间。你看这首词它有几个特点呢,第一最大的特点它像什么呢,象民歌,象民间的歌谣。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。或者象某些南北朝民歌,等等,很象这些东西,就象顺口溜一样。我们今天的很多顺口溜,比古人的顺口溜差太远,今天的人识字的人很多,但是有文化的极少。所以说我们今天的顺口溜,已经离文学艺术太远了,没有一点味道,太粗俗,语言太烂。但是,这个我想,它大概就相当于当时的那种可以唱的顺口溜。我们今天看似乎文学性很强。可是不管怎么讲,它具有什么特点呢?第一是民歌特点,第二呢,它比较直白,语言文字比较直白,表现方式比较直白,语言比较直露,就表达这个意思。象这样的词呢,在当时词最早产生的时候,是很具有这样的特点的。象这样一个东西,象歌妓在台上一唱,台下一听,可能是会心一笑或者是哈哈大笑。不管是处于什么样的,听的人很少有普通的老百姓,应该都是当时的一些个文人士大夫都是一些高层的文化人,听完之后各种心境不同吧。敦煌曲子词应该是发掘出来比较早的,它是词的源头,这个时候的这种词,我想,也许是某些不出名的文人随便填的,也许是老百姓口头流传的。或者是演唱的歌妓里面有人来做这个词,它就相当于文字工匠一样。总而言之,和后来的真正词人的概念它有所不同。这个内容作为一个对上次讲课的一个补充。
还有一个补充,就是上次讲了温庭筠的那首:小山重叠金明灭。总觉得有些话还需要再说一说。我们把这个再简单的再说一下。
菩萨蛮
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画娥眉,弄妆梳洗迟。
照花前后镜,花面交相映,新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。
第一点,小山重叠金明灭。我之所以说小山指的是头上的发髻。原因有这么两点,这是我个人的思考不一定正确。首先从词的脉络上来讲,第一拍,写一个女人躺在床上。我们按照一般的原则,说一个人躺在床上,我们不管是挑帘一望也好,还是远远一望也好。首先看到的是什么呢?我想如果说首先看到的是它的头发可以,是她的头上发髻,这应该是可以的。如果说首先入眼的就是她的眉毛,那么细致,眉毛。我总觉得这个有点不大合情理。所以我认为小山是发髻而不是小山眉。第二个理由是什么呢?就是说山眉,或者说叫眉山,是说眉毛像山,或山像眉,这两个比喻,都是存在的。我们如果在户外或者春天,说远山如眉,把山比喻成眉,这叫山眉。或者叫眉山,眉山,像眉毛一样的山,这也行。翻过来我们写美人的话,说美人的眉毛是眉山,眉毛像小山一样,无非就是或者是卧蝉眉,什么柳叶眉。跟这种山眉比喻形式是一样的,形态的比喻,这可以。但是不论怎么说,山眉也好,眉山也好,总之山和眉两个字它是连在一起的。如果专门说一个小山,它是否就能代指眉毛,这个我怀疑。说古人有小山眉这样的称法,但是有没有小山就是眉呢?我只是怀疑这种理解,所以更加强了我对于从章法上理解,先看到发髻,然后再走近一点,或者说目光再近一点,才具体看到鬓云欲度香腮雪。上面说头发的发髻,下边说凌乱的头发那部分,鬓云。那么,这样我觉得更符合思维的逻辑习惯。我是觉得这样,好象似乎更细腻一些。否则说,上来一眼先看到那俩眉毛,眉毛那么小。然后下边再看到她的发髻。那这样怎么看呢?那个美人在那里睡着了,我得把眼睛曲乎着,离她一尺两尺三尺远,很近,然后仔细瞪着眼睛看,奥,眉毛这样的,发髻这样的。
就是说作者在描写一个东西的时候,它有一个主观视觉。你这个主观视觉,你这个眼在什么地方。所以你站在什么角度,你看到什么东西,你站在什么角度,你的耳朵听到什么,你站在什么角度,你又想到什么。无非是眼看,耳听,心想,还有你可以感觉,比如手,皮肤,对外边温度的感觉等等,总而言之各种感觉。那么怎么办?就是说作者,作品当中不出现的那个视觉主体。把这个词打出来,视觉主体,听觉主体和感觉主体。我们用的三觉。第一是视觉主体,视觉主体,你站在哪,这个很重要。第二个感觉主体,你在什么时候什么时间什么环境下,你怎么感觉。这个感觉主体。第三个听觉主体,甚至你还有味道,你还可以闻到,你还可以摸到,你还可以碰到等等。那么我们觉得视觉主体,听觉主体,感觉主体,它要在哪,要有一个定位。你定位,定完位之后,你就不能乱动。你不是不动,可以动。第一,你先要有个定位,你定位好了之后基本上就先不要动了,如果你要动,比如说我要转回廊,那么你就交代转回廊,说我要想当初,你就想当初。转回廊就是动作说明视觉主体在移动,想当初,说明你的思想在移动,说忆当时,也是你的思想在移动,然后,在你不动的时候怎么办,你不动的时候你身边的花草树木色香味等等,就以你为中心,不断的像你展示。你把这个交代清楚,读者一看就清楚了,如果你自己本身是乱的,那好了读者就全读乱了,全搞不清楚了。关于这一点,我在一篇文章里,叫做“解析青青子佩的一首大概是临江仙”, 她写七夕的一首临江仙。我在解析她那首临江仙的时候,讲过这个问题。你们可以再参照那个东西再来看。这是我从这个角度来,我为什么认为它是小山是指的是发髻,当然我这个结论很有可能根本是错的,但这是我的思考问题的方式,大家理解这一点就行了。
(未完接下节)
精彩回放 江南雨先生诗词讲座20讲
风雅颂|No.69|名人讲堂(3下)
风雅颂|No.68|名人讲堂(3上)
风雅颂|No.67|名人讲堂(2下)
风雅颂|No.66|名人讲堂(2上)
风雅颂|No.65|名人讲堂(1下)
风雅颂|No.64|名人讲堂(1上)
鸡年大吉 总监 春烟舒雨 总编 醉染潇湘 主编 润龙 克蕾雅 编委 黄慧光 猎鹰 梦洁 偌非 蓝天 且听风吟 偌非 自然 平凡 如梦 浮云面影 聆婵清静无为 宣传 铃歌 审核 春烟舒雨 润龙 克蕾雅
联系客服