TOP10新版《水浒传》对原著的十大喷血改编

 

新版《水浒传》（2011版）的热播，再一次将水浒推向了万人空巷、举国关注的炙热地位，使《水浒传》重新成为连创收视佳迹的影视神话。相较于央视版《水浒》，新《水浒》不仅人物更加齐全，情节愈加完整，场面更加宏大，而且还有许多夺人眼球的亮点之处，特别是对剧情大刀阔斧的修改，更加突出了梁山的忠义，削弱了原著中人性黑暗的负面色彩，更能适应新时代弘扬正能量的需求。但改编毕竟是把双刃剑，新《水浒》表面处虽看上去精彩纷呈，内里面却也与《水浒》原著的精髓有了很大的出入，有些改编甚至可以说是颠覆性的和毁灭性的，久必不利于《水浒》魂魄的传播。本期的《水浒TOP10》，姚看江湖将为大家盘点的便是新版《水浒传》对原著情节的十大喷血改编。

 

TOP10 武松单臂擒方腊

“武松单臂擒方腊”不绝于民间故事和影视作品之中，事实上在《水浒传》原著之中活捉方腊之人乃是后来顿悟成佛的花和尚鲁智深。新《水浒》将捉拿方腊之人定为武松，显然是出于对民间故事的尊重，同时也是为了更好地搏取收视率，毕竟单臂折断的武松通过惊心动魄的酣斗活捉方腊，就场面而言绝对比一禅杖打翻方腊的鲁智深看起来更加扣人心弦。当然，无论选取哪个题材，倒也对情节没有质的影响，唯一的遗憾就是会误导观众对《水浒》原著的情节产生错误认识，毕竟很多人会因此而根深蒂固将“武松单臂擒方腊”当作《水浒》原著的情节来认识和记忆了。

喷血指数：6.0

 

TOP9 鲁智深与金翠莲大玩暧昧

鲁智深是侠义为先，不受俗尘羁绊洒脱之人。因此，他从镇关西手下金翠莲，即使心中偶现情念，也不会像新《水浒传》中那样像花痴一样傻傻地盯着金翠莲，更不会与已作他人妇的金翠莲发生那么多暧昧的眼神交流。鲁智深即使爱意如山，也只会洒脱而去，不带走一片云彩。因此，新《水浒传》中刻意安排得鲁智深与金翠莲之间的情来意往，则完全是不懂鲁智深真性情的画蛇添足之笔，不但未能使鲁智深这一人物形象饱满，反而会将原著中鲁智深所拥有的那份大智慧、真洒脱冲刷得一干二净。

喷血指数：6.5

 

TOP8 李师师与燕青拜堂成亲

李师师美绝天下，燕小乙帅冠群雄，《水浒传》中最有才情的一对金童玉女却最终劳燕纷飞、未成眷属，千百年而下，不知令多少人扼腕痛惜，唏虚不已。因此，在许多民间故事和影视作品中，都不约而同地将燕青与李师师塑造成了范蠡西施般终结连理、逍遥化外的快乐眷侣。新版《水浒传》也是如此，刻意安排了燕青李师师拜堂成亲的场景，让这对有情人终成眷属，在一片矫揉造作中抚慰了万千观众的心。然而，在原著当中却绝非如此。李师师对燕青更多的是出于感官上需求的生理反应，并没有真正的情义包含其中。燕青对李师师心若止水，从未有过非分之想，为成大事更是对李师师主动的投怀如抱坐怀不乱，更极其机智地与李师师结为姐弟以阻花魁娘子进一步的淫邪之念。正因如此，燕青方能后来居上成为书中最为闪耀的英雄之一。原著中的燕青和李师师其实完全是两个世界中迥然相异的人，他们除了有可能激情偶撞发生原始的交媾之外，再不可能产生更多的情缘和感情，将燕青与李师师视作比翼齐飞的神仙眷侣只不过是观众们对美好事物一厢情愿的痴想罢了。

喷血指数：7.0

 

TOP7 杀人如麻的孙二娘竟惨遭轮暴？

《水浒传》中的孙二娘生来就不是吃斋念佛的良善之辈，她的父亲山夜叉孙元便是劫道绿林、做没本钱买卖的前辈高人。在如此家风的熏陶渐染下，孙二娘很快便成长为劫财掠货、敲骨吸髓的人肉馒头店老板娘。新《水浒》中，为了弱化孙二娘的凶残，增强人们对她的同情，很无厘头地安排了她被人轮暴的狗血情节，这不仅无助于将孙二娘这一人物溢美，反而会令孙二娘看上去显得虚假和不可信。原著中的孙二娘虽有穷凶极恶的凶残一面，却也有重情守义的侠义一面，正是在这种正与邪，善与恶之间的不停交错中，方使得孙二娘成为传颂千古的巾帼英雄。

喷血指数：7.0

 

TOP6 智取生辰纲，晁天王和白胜彻底被黑了

新《水浒》中，晁盖在智取生辰纲得手之后，和白胜都表达了要杀杨志等押解人员灭口的意愿，遭到吴用、公孙胜等人的强烈反感，并借吴用、公孙胜的对话道出了二人所托非人的失望之情。如此离谱的安排，其实只是想通过贬低晁盖的凶残无能，进而烘托宋江的仁义形象，为日后梁山政权的更迭作更为合理的铺垫。编剧的出发点是好的，但这样一来却将原著中梁山上惊心动魄的权力争夺变得平淡无味，将由此而折射出得众多血肉鲜活的英雄好汉变得枯燥和无味。殊不知《水浒传》塑造人物方面最大的魅力就在于它的真实与多面：没有完美的好汉，只有复杂的人性，一切让读者自己去体会取中的善恶。显然，新《水浒》的编剧在宋江的人物塑造上又落进了“高大全”的俗套当中，虽想让人物高大鲜活，实则却让观众观之如啃木嚼蜡，仿佛是在看千篇一律的主旋律电影。更为不负责的是，如此离谱的改编实则极大地误导了观众对梁山人物的认识。比如晁盖，他入主梁山后只允许劫财夺物，不允许乱杀无辜商客，比之动辄就要屠村灭门的宋江不知要仁义多少！又比如白胜，曾连番挨过数次酷刑方才招供，比重刑之下轻易就范的武松、李逵不知又要硬朗多少，更曾在梁山大军深陷绝境之时舍命突出重围向外求援，绝不是新《水浒》中那个胆小如鼠，轻易就被人吓得屎尿横飞的无用之人。

喷血指数：7.5

 

TOP5 毒狼董平变成了多情痴男

《水浒》原著中的董平因累次向程太守迎娶程小姐不成而怀恨在心，兵败倒戈后骗开城门，灭绝人性地尽灭了程太守一家，独霸了孤苦无依的程小姐，其行径之恶劣，用心之狠毒，作法之卑劣，即使穷凶极恶的高衙内也甘拜下风。董平形象之所以如此塑造，其实也是在委婉地表达着梁山成分悄然变化的事实，即梁山的构成早已从三阮这类纯粹的穷苦好汉改变为了以官僚地主为主，实则是在为最后招安的顺理成章做铺垫。

新《水浒》则背道而弛，将董平塑造得十分完美和悲凉。他与程太守有灭门之恨，又与程小姐情深似海，在正与邪，情与恨之间痛苦煎熬，徘徊悱恻，实是一个令人不忍多睹的真英雄真好汉。城破后程小姐为了董平自缢而亡，痛断肝肠的董平在漫天飞舞的血泪中痛苦嘶喊，此情此景更是令众多单纯的女观众伤心欲绝，潸然泪下，董平俨然变成了一个有情有义、可托终身的痴情好男儿。

编剧改编的初衷是想让董平诛杀程太守一门的情节变得更加合理和易于接受，殊不知这种琼瑶式的人物改编虽美化了董平，却脸谱化了梁山好汉，更使得日后本该顺理成章出现的招安情节变得突兀和生硬，实是于人物刻画无益，于情节发展有损的败笔之笔。

喷血指数：8.0

 

TOP4 究竟是谁谋杀了秦明满门？

降服秦明是宋江展现其翻云覆雨高明手段的代表之作。彼时的宋江虽明面上执意不肯上梁山，暗地里却已开始为日后称霸梁山做准备，于是武艺出众的秦明便成为他不择手段网罗的对象。宋江授意王英等人派喽罗假扮秦明模样，对青州百姓进行了惨无人道的烧杀屠掠，致命青州城外“旧有数百人家，却都被火烧做白地，一片瓦砾场上，横七竖八，杀死的男子妇人，不计其数。”如此巧妙狠毒且极易激起民愤的手段，果真让青州知府慕容彦达中计，将秦明满门尽斩并将秦明妻子的人头挑于城头之上，万般无奈的秦明不得不投于宋江麾下。

新《水浒传》中为了维护宋江忠义凛然的正面形象，却将如此惨绝人寰的恶绝之罪移花接木给了晁盖、刘唐等人。宋江的形象虽然高大了，但宋江这个人物却也同时失去了魂魄。只有《水浒》原著中那个忠义与卑劣、阳谋与阴谋共存的宋江才是一个真正令人又爱又恨的鲜活人物。

喷血指数：8.5

 

TOP3 凶残杀人的潘金莲变成了柔情似水的绵善羔羊

潘金莲是值得同情的，因为出身的卑贱，她像牲口一样被人随意买卖和转赠，使这个心比天高的女人最终命薄如纸地嫁给了集丑陋与懦弱于一身的武大郎，所以她的红杏出境虽有违礼教，但却也不至于让人恨到牙根。但当她痛下毒手谋害亲夫之时，事情的性质便完全改变了，要知道她施暴的对象完全是一个罪不至死的普通人，而她施暴的目的也不是向封建礼教控诉，却是在为自身情欲搭桥。此时的潘金莲已经从饱受摧残的羔羊变成了穷凶极恶的豺狼，是根本不值得同情和理解的。

《水浒》原著对潘金莲的塑造是十分高明和精妙的，它不置一语，却能让人真切地感受到潘金莲曾经的纯真和饱受的摧残；它未作赘述，却将潘金莲后来的淫荡和冷血的凶残跃然纸上，使潘金莲成为一个既让人痛恨却又有几分怜悯的复杂人物。如此既不避其良善一面，也不隐其恶毒一面的客观塑造，使潘金莲的人物形象顿时变得生动饱满并耐人寻味，也使得武松杀嫂的正义性得到进一步的肯定。

新《水浒》对潘金莲一厢情愿的褒扬明显缺乏火候和功力，“一不小心”竟然把潘金莲打造成了集纯情温柔和勤劳持家于一身的贞节烈妇。她甘受穷苦，坚守门户，背负流言，体恤夫君，棒打上门挑衅的轻佻浪子，掌掴设局下套的风流色狼，为病重卧床的武大郎端茶递水（抓奸踢伤后），替狼狈为奸的王婆横挡一刀，简直殊无半点污迹可陈，完美得只能用“模范妻子”来形容。更为离谱的是潘金莲在与西门庆首次偷欢后，潘金莲竟然裸坐在浴盆中反复冲洗自己受污的身体，并撕扯着自己的头发痛苦呻吟，乍见此景还以为是一位被人凌辱的良家少妇，孰能想到她便是鼎鼎大名的千古淫娃潘金莲！更难以想象到她前一刻歇斯底里的疯狂和令西门狼汗颜的“HOLD”不住！最后，潘金莲又在凄婉的音乐中以连续的分镜头在屏幕中数周翻滚后，用一种近乎梁祝化蝶般的凄美方式逝去。这一刻，潘金莲仿佛是化蝶而去的祝英台、黎明魂断的聂小倩，充满了美艳与高贵，反倒是原本该慷慨激昂、义正言辞的武松便如同作了错事的小孩一般尴尬地呆立当场。

如此的设置不但未能使观众对其心生怜悯，反而因其矫揉造作而令人徒生厌恶。试问，潘金莲既如此良善和无辜，武松残忍杀之岂不太过冷血？武松的英雄形象又何以体现？更为可怕的是，如此的改编将性质恶劣的杀人案件变得轻描淡写，甚至可以说是善恶倒置，不仅失去了它对人们的警示作用，也混淆了人们对正邪的界线，久必不利于对青年一代法制观念的正确树立。

喷血指数：9.0

 

TOP2 林冲去杀高太尉

林冲是“逼上梁山”的同义词，是“官逼民反”的代表者。原著的林冲之所以会引发无数读者的同情和共鸣，并不仅仅由于他被高氏父子迫害得体无完肤的凄惨，更重要的是在林冲身上可以看到你我的影子，使我们更能感同身受地体会到那个吃人社会的凶残和卑劣。林冲的本质并不是冲冠一怒、顶天立地的大英雄、大豪杰。他的内心深处渴望功名，惧畏权贵，害怕失去拥有的一切，所以当他面对高衙内的苦苦相逼，即不能像王进那样携妻出走，也不能像鲁智深那般直面反抗，更多的时候还是像普通人一样忍辱负重，委曲求全，希望通过自己的隐忍与牺牲换得生存的空间。所以，即便当林冲面对已是梁山阶下囚徒的高太尉也仅仅只是“怒目而视”，根本没有为自己为天下人一雪冤屈的豪情和魄力。原著中的林冲外表是强大的，内心实则却如平凡的你我一样，充满懦弱和隐忍。因此，林冲的苦难，是每一个人都可能遇到的苦难；林冲的悲惨，是每一个人都可能发生的悲惨。新《水浒》中的林冲显然夸大了他英雄的一面，剧中的林冲不但挥刀斩杀高俅，更在斩杀高俅复仇被宋江力阻之后愤然离开梁山，后经宋江苦苦相劝方才返回梁山。这样的安排，使林冲高大的英雄形象得以保全，但却抹杀了林冲带给我们的巨大震撼和共鸣，使林冲这一人物完全丧失了与普通大众紧密相接的地气性和代表性。新《水浒》的改编，塑造了一个英雄，却失去了一个书胆。

喷血指数：9.5

 

TOP1 本末倒置了《水浒传》主旨

《水浒传》的精髓之处在于“乱自上作”，故而开篇不写一百单八好汉而先写高俅、小王都尉等宵小，以暗示祸乱天下、令大宋王朝民不聊生的罪魁祸首不在揭竿而起的绿林英雄，其根源却在那些作恶多端、恶贯满盈的官僚权贵。新《水浒》中将高俅发迹置后，而将密谋劫取生辰纲提前，看似情节更加流畅连贯，实则将《水浒传》的精髓尽失，将“乱自上作”极其错误地变成了“祸由下生”，可谓新版《水浒传》改编过程中的最大败笔。

喷血指数：10