运斤成风                                                                                                                                                                                                                 

【拼音】：yùn jīn chéng fēng

【解释】：运：挥动；斤：斧头。挥动斧头，风声呼呼。比喻手法纯熟，技术高超。

【出处】：《庄子·杂篇·徐无鬼》

【原文】：庄子送葬，过惠子之墓，顾谓从者曰：“郢人垩慢其鼻端，若蝇翼，使匠人斫之。匠石运斤成风，听而斫之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容。宋元君闻之，召匠石曰：'尝试为寡人为之。’匠石曰：'臣则尝能斫之。虽然，臣之质死久矣!’自夫子之死也，吾无以为质矣，吾无与言之矣!”

【译文】：庄子送葬，经过惠子的墓地，回过头来对跟随的人说:“郢地有人用白垩泥涂抹自己的鼻尖，像蚊蝇翅膀大小，让匠石砍掉这小白点。匠石挥动斧子像刮风般呼呼作响，漫不经心地砍削白点，鼻尖上的白垩泥完全除去而鼻子没有受伤，郢地的人站在那里不失常态。宋元君知道了这件事，召见匠石说:'你为我也这么试试’。匠石说:'我确实曾经能够砍削掉鼻尖上的小白点。虽然如此，我可以搭配的伙伴已经死去很久了。’自从惠子离开了人世，我没有对手了，我没有可以与之论辩的人了!”

【故事】

有一天，庄子领着学生为一个穷朋友送葬，路过已故相爷惠施之墓，看着荒草青青的墓地，想起他与墓中人惠子论辩的往事，不胜感慨，回过头来给学生讲了个故事：

话说楚国郢都有一个泥匠，手艺绝精，身穿大袖长袍给泥墙刷石灰，刷得又快又匀，而袍袖不污渍半点白痕。他的一个徒弟不小心，溅了一滴石灰浆在郢都泥匠的鼻尖上。郢都泥匠不愿意拭擦掉，认为那样做有损职业荣誉。等到鼻尖上的石灰浆干透，凝成了白痕一点，他叫徒弟去请一位著名木匠大师，这位大师单名石，人称匠石。匠石来了，郢都泥匠两手插腰，站了个骑马桩，大声说：“锛掉吧!”匠石右手握着长柄锛子，侧身挥臂，旋转成风，闭紧眼睛，只用灵耳倾听，逐渐逼近郢都泥匠的鼻尖。就那么嚓的一声，肉耳听不见，便锛掉了鼻尖上的白痕，而不伤及鼻尖，郢都泥匠站在那里，脸不改色心不跳，眼睛都没有眨一眨。后来，宋元君知道了一件事，派人去请匠石，说：“表演给寡人看看吧。”匠石说：“我曾经锛掉过，不错。可惜我的唯一对手，那个郢都泥匠，他去世多年啦!”

庄子讲完这个故事，遥向惠施之墓拱手行礼，说：“先生啊，自从你死后，我再也找不到够资格的对手了。我去找谁论辩呀。寂寞啊寂寞!”