提高英语听力的绝佳方法-来自精英口译同传、交传人员

首先，要选择合适的材料，这份材料的要求是，听第一遍的时候，你至少可以听懂50%的内容，如果达不到这个数，则说明这份材料对你来说太难，如果高于这个数，则说明材料对你来说过于简单。

其次，固守一份听力材料一直听，直到能听懂95%以上。

再次，听的时候的方法。材料合适后，至少要连续听10遍，这个时候你的能听懂的部分至少会达到60-70%，然后拿到材料的文字版本迅速浏览一遍，浏览时不要在任何文字上做停留。然后再听至少10遍，这时候能达到80%，然后再看文字，看文字时着重看自己没听明白的短语，人名及地名，然后继续听，这个时候几乎能达到90%-100%.而整个程序下来，如何是原来大家经常使用的磁带做下来可能需要几天的时间，按此方法完成一盘磁带后，被称为一个磁带小时，要想做一个优秀的口译人员，需要练习大约100个磁带小时。