导读 ：学好日语（以及一切外语）的终极方法。看完后，你关注的日语公众号99%都可以取消了...
本文是去年的一篇旧文，温哥今天进行了一些完善。
先声明：
本文的主角虽是「日语」，但你可以把这方法应用到「任何外语」当中。
本文是「学好外语的终极方法」，不是「考级的终极方法」。
---
进入主题..
今天这个题目，本来是够写一本书的。但是在这个碎片化的时代，人们的注意力已经很难保持在5分钟以上了，所以温哥很努力地把它们浓缩成了“三张A4纸”。
但我知道仍会有人嫌它太长，懒得看完（能看完的都是聪明人）。
好吧，我还是写个简要的目录吧。
本文分三个部分：
第1部分 ：日语学习者犯的最大问题
收藏了很多，却没有实际应用起来
在学习日语的人群当中，广泛地流行着一种叫做「收藏」的“疾病”。其症状如下：
关注了一堆日语公众号，每天按时报道（就像按时吃药一样）。点进去一看，哇~~今天的内容好丰盛！各种“必备、大全、相关”...赶紧收藏了先。并幻想着：总有一天，这些单词、句子、语法，都会“变成我自己的”。
遗憾的是，那一天始终没有到来...
收藏的各种「宝典」却越来越多，但是从来没有认真的看完哪怕一篇，也没有从中背下哪怕10单词，更没有应用到实际的生活当中，想要整理又觉得无从下手...
慢慢的，已经记不得自己都收藏过些什么了，或是保存到了什么地方...周而复始，他们什么都没有得到，只是在一次次的意淫中滑动着手指...
上面说的是你吗？
你有没有类似的症状？
你也可以把上面的「宝典」换成是各种教材、资料。
这种病的结果是：
感觉自己也挺用功的，但日语就是没什么长进。
第2部分：分析和解决方法
先说这病是怎么得的。
很简单，4个字：
信息超载！
人类的贪婪，遇上了资源泛滥。
新知识来的太容易！却没有花足够的时间去消化和应用已有的知识。因为获取新知识远比应用已有的知识轻松的多（但事实上只是在各种新知识里闻了个味儿）。
怎么治？
第1步：选择该领域的经典
第2步：重复、重复、重复
第3步：使用、使用、使用
注：第2、3步同时进行
就这么简单！下面会细说..
其实这个问题，中国的老祖宗在几千年前就已经讲的很透彻了..
孔子的《论语》，开篇第一句：
「学而时习之，不亦悦乎。」
说白了，就是要在学的基础上，经过反复的练习、实践。是一个从理论到实践，从思想到行为的过程。
「学」跟「习」本来是两件事，现在却只变成了一件事，具体的表现就是「看书」，看各种新书、新资料。却没有沉下心来把“基础课程”学扎实，更没有用出来。
有具体的例子吗？
当然！温哥的身边有许多日语说的接近母语的在日华人（与日本人对话，几分钟之内很难被发觉是外国人）。
他们来日本的时间从3年到20年不等，来自日本的各行各业。我曾向多位这样的“日语达人”询问过一个问题：
「你们当初学日语的时候都用过哪些教材？」
答案极其统一：
《大家的日语》70%（通常来日本前无基础）
《标准日本语》30%（通常来日本前有一点基础）
就这些啊，还有别的方法吗？
打工逼出来的、看日本电视看出来 95%
跟日本人结婚 5%
没了，就这些。
我真的再没听过其他的答案。
这答案与温哥总结的方法不是很一致吗？
选择该领域的经典
不断重复！
不断使用！
这不就是「学而时习之」吗？
请注意！上面提到那些“日语达人”，95%没有日语一级证书（没打算考、或考了没过）。所以日语一级跟“日语水平”没太大关系。不信你找100个人日本人去考一级，合格率绝对不足1%（中国人也一样。我猜99%的中国人都不清楚中文有没有“时态”）。
另外，那些日语达人在学日语的时候，没有微信、微博，也没有各种「宝典」，有些更早的甚至连mp3和网络都没有，资料稀缺的可怜。但这反而让他们更容易专注于某一本经典教材，并将之学精，用精。
事实上，如果你来日本生活一年以上就会发现：《大家的日语》1、2册（或《标日》初级上、下册）当中那3000个词汇。太TM实用了！不是任何书都能随随便便畅销几十年的。
如果你连这两套课本中的3000个基础词汇（包括相关的句型、语法）都还没有熟练掌握。那你整天收藏各种「宝典」、「大全」、「新教材」，有什么用呢？除了浪费时间和空间再没有任何作用了。
有人会问：就学这点儿，够用吗？
那先问问你自己，（在中国）你每天用到的中文词汇有多少？
我猜不到200个（不信你从明天早晨开始数），而且几十年如一日。
高深的语法你每天能用到多少？
我接触的在日华人不计其数，但说实话，能够简单、清晰的表达自己观点的人，一只手就数得过来。不要提什么语法了，能让人清楚的明白你想表达的重点就已经很不错了。
插一句：给你一篇100年前的中国古文你都读不懂，你还在为读不懂500年前的古典日文而苦恼，你是有多变态？
东京一所语言学校的老师（日本人）亲口跟我说：
单词背的多少不重要，发音才重要。即使你背的单词再多，可是一张口，就让日本人觉得很怪异，或者根本听不懂你在说什么，那么在日本人眼里，对你的评价就是：这个人日语好烂！反之，如果你的发音很漂亮，即使你只会简单的日常对话，但只要你一开口，日本人就会觉得：嗯，这个人日语很棒！
日本官方的统计是，日本人平均一年当中使用的词汇，有95%是相同的、重复的，只有2900多个（你是不是把时间都浪费在那5%上面了？）。。
我们可以试想一下，当年邓文迪在飞机上跟默多克搭讪的时候，她会用到几个雅思或托福的词汇呢？让对方懂得自己的意思和感情，才是交流最原初的目的啊。
那是不是只学会2900个词汇就能成日语达人？
熟练应用「2900个基础词汇」，日常会话是够了。但要成为某一领域的达人，你还需要看下面的内容。
-----
注意！下面的内容才是本文的精华部分。
《语言学习的冰山理论》
浮在海面上的冰山，我们所能看见的部分，其实只占了整个冰山10%的体积。而水面下的部分，则占了90%，而且是相连的（下图）。
在心理学上，经常以冰山的此种特质作比喻，表示人类有知觉的意识行为，其实只占了总体意识的10%，剩下的90%为潜意识，虽然平时无法察觉，但是潜意识却会大幅度影响我们的具体行动，这就是所谓的「冰山理论」。
同样，我们可将「冰山理论」应用在学习外语上面。
你可以将冰山的底部（90%的部分）想作是日语的五十音发音、语音语调、基础文法、基础词汇、日本文化等等。
而海面上的部分（即10%的部分），就是那一座座冰山，则当作是每个不同领域的专门用语（如商务日语、旅游日语、动漫日语，或是时尚、艺术、文学、宗教等各种“专业日语”）。
注意！无论上面10%的部分看上去如何不同，但海面下90%的部分其实是连在一起的、相通的。这一块90%的冰山底部，就是「语言基础能力」（就是上面提到的“2900个单词”，就是你手上的《大家的日语》、《标准日本语》初级上、下册，你有没有把它们学透、用透？）。
“所谓核心课程，就是必学的基础课。这些基础课的目的，是让学生在进入知识的细枝末节之前，能够对他所置身的世界有一个框架性的理解和探索。这样当他置身于自己的具体专业时，能够知道自己所学习的，不过是一个巨大有机体里面的一个毛细血管”。 --刘渝
好，先停一会儿。。
用15秒的时间消化一下，有没有明白我的意思？
ok，继续。。
你是不是以为那些专业的翻译，都是语言天才，脑子里都时刻装着几十本词典？
绝对不是！
他们只是把冰山底部的90%基础打的非常牢固。然后在登上每一座冰山之前，提前拿到了关于这一座冰山的相关材料，并在短期内快速的了解或将其背下。否则，今天外贸展、明天电玩展、后天首映式，你以为他们真的是神吗？
记住！天才是存在的。但极其罕见。大部分人的智商跟你我没什么区别。很多“所谓的天才”，也不过是在某个细分的领域中耕耘多年而有所建树（例如有些人能读到文学博士，却不一定能搞定美图秀秀）。
所以，我们在学习专门用语（就是你整天收藏的各种「宝典」）之前，都必须先学习基础的（90%）部分。在基础能力稳固之后，才有能力和办法更上一层楼。
再举一些具体的例子：
「私」、「彼」、「彼女」、「先生」这些基础词汇与「～は～です」、「形容词」、「动词变形」这些基础文法，就是属于冰山底部90%的部分；
而「古典日文」则属于海面上「文学」这座冰山的内容，「ビジネスモデル」属於「商业」的冰山，「聖霊／異邦人」则是属於「宗教」冰山的专门词汇。无论你喜欢哪一座冰山，你在一开始要学习的东西都是相同的，都是冰山底部的那90%「日文基础能力」。
所以，你有时间背100篇「高级词汇」，不如背100遍《大家的日语》1、2或《标日》初级当中那3000个基础词汇（同时使用它们，用熟它们，熟到成为你“血液中”的一部分）。
什么时候去用？
学了马上就用！
早晨学了中午就用！中午学了下午就用！下午学了晚上就用！
一个单词或句型，你拿去跟日本人说，对方听懂了，要强过你背100遍。对方没听懂，强过你背500遍！
不要在意词汇不够！
用你目前所会的去表达就够！与外国人交流的体现才是学习语言的最大动力！
不要在意发音不够标准！
别忘了你是外国人！别忘了你是外国人！别忘了你是外国人！你发音再好对方也能听出你是外国人！
老外们说一句蹩脚的「你好」，都叫我们惊为天人，但是对自己我们为何那样的苛刻！？你的中文发音一辈子都不太可能达到白岩松的水准，但这并不影响你使用中文。
把外语融入到你的生活当中。
喜欢电影就看日本电影，喜欢音乐就听日文歌曲，喜欢料理就买本日本菜谱跟着学...
无论如何，要把日语用起来
找日本人说（交流是语言诞生的目的）
脸皮要厚
把自己当作游客，随便抓一个日本人说，比如问路（其实知道）
日本人很有礼貌，不会跟你翻脸
去区役所、去教会，这里会有人耐心听你说
看日剧
有趣
语言生活化（实用）
发音标准（都是日本人）
词汇丰富（一集至少1千个单词）
知道词汇和语法的应用场景
图像化的内容更容易成为长期记忆
一周只看一集，反复的看
把自己当作里边的角色，去模仿人物说话，让你的语言声情并茂（这是中国人的弱项）
创业语言环境
手机和电脑系统设成日文
选择中国人少的语言学校
只看日本电影
只听日文歌
上日本网站
看日本杂志
记住！说外语，永远都没有「我准备好了」的那一天！永远都会有你不懂的东西！（即便是日本人也在不断的学习不是吗）？
好了，方法说完了，就这么多。回顾一下。
日语学习的终极方法：
第1步：选择经典教材
第2步：重复重复重复
第3步：使用使用使用
第2、3步同时进行。
就是要先拿下冰山底部90%的部分（日语基础能力），不断的重复+不断的使用，让它们成为你血液中的一部分。之后，根据你的兴趣选择不同的领域（如商务、旅游等等），在实践中不断的积累（攀登）一座座的冰山（10%的部分），直到成为「达人」（但也别指望水平能够“成为日本人”，接近就很不错了。你也从来没指望过自己的中文水平能达到白岩松那样的水准不是吗？）。
第3部分：独家自制「日语干粮」
针对上面提到的问题，「东京生活指南」独家整理、制作出一个小产品：
「日语干粮」
它包括以下几个部分（大部分均为独家自制，你在网上找不到）：
1、经典教材的配套资料
独家自制的配套mp3（正常、慢速、超慢速三种）
其他配套材料
为什么要强调“慢速”？
学过车的人就明白。开快车最容易，开慢车才叫难（例如贴库、倒库），一慢问题就全暴露出来了。所以我们把这两套教材会话部分的语音单独抽离出来，用专业软件制作出正常、慢速、超慢速三种语速的mp3文件（非常清晰）。
2、NHK广播精选
精选多篇NHK新闻mp3（含文本）
短小精悍、内容丰富
独家自制正常、慢速、超慢速三种语速mp3文件
NHK广播是公认的练习发音的最好材料（一篇3分钟的新闻广播，就可以涵盖五十音的所有发音）。用最慢的速度把它们模仿透了，用不了10篇，语音关基本就过了。
3、经典日剧（中/日双语）
贴近现代生活的经典日剧
中/日双语字幕（可切换）
轻松学习场景会话
你知道为什么中学时背过的古文课文、数学公式，现在连一个都想不起来，而初恋时的表白或分手时说过的话，却能记得一辈子？
因为有场景！
之前已经提过了，图像化的更容易成为长期记忆（感兴趣的可以百度下“左脑与右脑的区别”）。
记住！没有场景的死记硬背，和背诵“圆周率”没有任何区别。即使当时背下来了，只要不用，迟早还得忘，白白浪费时间。温哥深受其害。
“看日剧学日语”是非常好的解决办法。
4、日本实地取材的实用资料
各种日本餐厅的菜单、警示标语等等
日本生活常用的经典短句、词汇
5、各种必要的且最好的资料
从此你可以告别「收藏病」了
注：「日语干粮」中的内容会不断的更新或修改
联系客服
