流星 划过的 一瞬

Image Credit & Copyright: Amir Hossein Abolfath (TWAN)

说明: 12月14日，接近一年一度的 双子座流星 雨的 峰值时刻，在伊朗中部喀尔卡斯山脉寒冷清冽的 凌晨夜空中，这颗极其明亮的 火流星 划破了天际。为了捕捉这个瞬间以及冬夜的 风景，摄影师的 相机被固定在三角架上，快门打开约1.5分钟。在这段时间内，点点繁星 在夜空中缓慢地拖出短而弧形的 行迹，这是地球绕自转轴周日自转的 反映。然而，流星 划出的 灿烂行迹是短暂的 。它一边移动一边改变颜色，在其行迹的 中心附近也留下了灼热发光气体的 泛红色旋涡。在遥远城市灯光的 稳定光辉的 衬托下，山脉好似剪影一般。

原文来自： http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap101217.html (虞南华编译，Linq审校)