【粉猪动画】第一讲

跟粉猪学英语表达

第一讲

当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放

5:33 粉红小猪第一讲 来自乐妈英语启蒙

《粉红小猪Peppa Pig》动画简介

《粉红小猪Peppa Pig》是一部深受孩子们喜爱的英国电视动画系列（British preschool animated television series）。自2004年5月31日由E1 KIDS发行后，相继在全世界180个地区热播和发行，至今共播出四季，并屡获佳奖。这部为学龄前孩子们精心打造的动画片，讲述了一只可爱的小粉猪Peppa 及她家人和朋友们的故事。 在这里，我们将跟随幸福的小猪一家体验不同的学习生活场景，感受最动听的英语发音，学习最地道的英文表达。当然，最最重要的是，让我们一起收获学习和成长的快乐吧。

如何更好的利用原版动画资源

语言的学习离不开生活和场景。脱离了场景的语言学习是孤立的碎片式学习，即使孩子掌握了一些单词或者句式，也不能很好地运用。3岁以上的孩子，可以适当（最好每天不要超过10分钟）看一些原版动画片。孩子通过看动画片，可以熟悉里面的各种生活场景，从而提高对语言的理解和运用。任何学习都是植根于生活中的，动画片最大的价值是帮助孩子对应情境，看一集动画片最好能听相应的音频7-10遍，培养孩子的听力辨音能力。当然，也特别鼓励爸爸妈妈陪孩子一起看，一起学，一起和孩子做各类延伸（比如配音、涂色、手偶、游戏等），一起收获快乐的成长。

最经典的开场白，教你介绍自己的家人

I am Peppa Pig. This is my little brother, George.

我是佩佩猪。这是我的弟弟乔治。

This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig.

这是猪妈妈。这是猪爸爸。

第一集：Muddy Puddles 泥水坑 

【场景1】自己想要出去玩，和爸爸妈妈商量了吗？

It is raining today.So, Peppa and George cannot play outside.

“ 今天下雨了，所以佩佩和乔治不能出去玩了。

'Daddy, it's  stopped raining. Can we go out to play?'

“爸爸，雨已经停了。我们可以出去玩了吗?'

'All right, run along you two.”

 好吧，你们两个去吧。”

【重点内容讲解】

1. muddy: adj. 泥泞的。来自名词 mud （n. 泥），加了常见的形容词性后缀-y，变成了形容词。英语中的词缀就相当于汉语中的偏旁部首，可以帮助大家较快的增加词汇量。类似的词还有：rainy (下雨的）；sunny(晴朗的）；cloudy (多云的）；snowy(下雪的）。

2. puddle:n. 水坑； (尤指道路上的)雨水坑      muddy puddle: 泥坑

3.It is raining today. So Peppa and George cannot play outside。这句话可以用来说明原因。大部分孩子都是讲道理的，所以如果有些事情我们不能做，也可以试着用这样的句型来告诉孩子原因，还可以用其他的方式来弥补，而不是简单粗暴的告诉他不能做。

例如：It is too hot today. So we cannot play outside. But we can talk  a walk after dinner when the sun goes home. 今天太热了，所以我们不能出去玩了。但是晚饭后太阳回家了，我们可以出去散步。

4.  It’s stopped raining.==it has stopped raining.请特别注意：在这句话中， it’s是“现在完成时态”“it has”的缩略形式，表示“已经停了”（现在完成时），却并不强调具体的雨停的时间（一般过去式）。

5. Can we go out to play? （雨已经停了）我们现在可以出去玩了吗？

讲道理的父母也会培养出讲道理的孩子。自己想要做什么事，也要学会和别人  商量哟。

【今天朗读训练】 请大家到学习群朗读和纠音

It is raining today.So, Peppa and George cannot play outside.

'Daddy, it's  stopped raining. Can we go out to play?'

'All right, run along you two.'