打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
金诗赏析:见柳梢青浅,梅英红小


见柳梢青浅,梅英红小

——《金瓶梅》第五十五回回首词赏析

《金瓶梅》第五十五回插图 西门庆两番庆寿诞



    《金瓶梅》第五十五回“西门庆两番庆寿旦 苗员外一诺送歌童”的回首词是这样写的:
 
    师表方眷遇,鱼水君臣,须信从来少。宝运当千,佳辰余五,嵩岳诞生元老。帝遣阜安宗社,人仰雍容廊庙。愿岁岁共祝眉寿,寿比山高。
 
    这首词摘自宋·康与之的词《喜迁莺(丞相生日)》。康与之,字伯可,洛阳人,生平未详。为秦桧门下十客之一,被擢为台郎。秦桧死后,贬钦州,后又进新州大牢。康与之的《喜迁莺(丞相生日)》为秦桧生日贺词。全词如下:

 

    腊残春早。正帘幕护寒,楼台清晓。宝运当千,佳辰余五,嵩岳诞生元老。帝遣阜安宗社,人仰雍容廊庙。尽总道,是文章孔孟,勋庸周召。   

 

    师表。方眷遇,鱼水君臣,须信从来少。玉带金鱼,朱颜绿鬓,占断世间荣耀。篆刻鼎彝将遍,整顿乾坤都了。愿岁岁,见柳梢青浅,梅英红小。

 

    【注释】

 

    “腊残”,秦桧生日在一月十七日,腊月将尽。
    “帘幕”,遮蔽门窗用的大块帷幕。
    “清晓”,天刚亮。唐·孟浩然《登鹿门山怀古》诗:“清晓因兴来,乘流越江岘。”
    “宝运”,国运,皇业。宋·柳永《透碧霄》:帝居壮丽,皇家熙盛,宝运当千。
    “当千”,古钱币专用名词,一枚当千的钱币相当于一千枚小平钱的价值。这里指国运长久。
    “佳辰”,良辰,吉日。
    “余五”,相差五天,指良辰吉日快到了。
    “嵩岳”,即嵩山,位于河南省西部,道教主流全真派圣地、
    “元老”,古时称天子的老臣,政界年辈资望高的人。《诗·小雅·采芑》:“ 方叔元老,克壮其犹。”
    “阜安”,富足安宁。唐·白居易《奉敕试边镇节度使加仆射制》:“禁暴而三军辑睦,除害而百姓阜安。”
    “宗社”,宗庙和社稷的合称,借指国家。
    “廊庙”,指殿下屋和太庙,后指代朝廷。《后汉书·孟尝传》:“廊庙之宝,弃于沟渠。” 明·陈汝元《金莲记·构衅》:“既食朝廷之禄,敢忘廊庙之忧!”
    “勋庸”,功勋。明·姚茂良《精忠记·伏阙》:“似此勋庸,乞加封赠,满门荣宠。”
    “周召”,周武王之子成王即位时,共同辅政的周公旦和召公奭并称“周召”。
    “师表”,表率。
    “眷遇”,亦作“睠遇”,指殊遇,优待。宋·丁谓《丁晋公谈录》:“真宗闻之,甚喜,弥加睠遇。”
    “玉带金鱼”,玉带指用玉装饰的官服腰带,金鱼指形状如鲤鱼、标志官阶的一种金符佩饰。
    “朱颜绿鬓”,红润面容黑鬓发,形容容貌年轻。宋·辛弃疾《洞仙歌》:“见朱颜绿鬓,玉带金鱼。”
    “篆刻鼎彝”,祭器上篆刻表彰文字。《左氏传》:臧武仲曰:大伐小,取其所得,以作彝器,铭其功,以示子孙。”
    “青浅”,淡青色。明·李唐宾 《梧桐叶》第三折:“曲弯弯柳眉青浅,香馥馥桃脸红娇。”
    “梅英”,梅花。宋·赵令畤《商调蝶恋花》:“媚脸未匀新泪污,梅英犹带春朝露。”

 

    【赏析】

 

    这是康与之的谄媚词,为应制而作。他把秦桧比喻为周朝的周公和召公,歌颂秦桧的功德,还要祝他青春常在。兰陵笑笑生将康与之《喜迁莺后》词的部分词句拼凑而成回首词,把康与之为奸臣歌功颂德、阿谀奉承之事运用到西门庆身上,起到了较好的讽刺效果。

 

    《金瓶梅》第五十五回写西门庆为蔡京拜寿 ,各色礼物并冠带衣服应用之物,共装了二十余扛。西门庆先把那二十扛金银缎匹抬到太师府前,只见乱哄哄,挨肩擦背,都是大小官员来上寿的。西门庆为蔡京拜寿,开言便以父子称呼道:“孩儿没恁孝顺爷爷,今日华诞,特备的几件菲仪,聊表千里鹅毛之意。愿老爷寿比南山。”这一回还描写蔡京的太师府官邸是如何气势非凡,实际上直指这个“一人之下、万人之上”的大奸臣是如何的飞扬跋扈、不可一世。可见奸臣当道,小人趁炎附势。自古有之。

 

    【附录】

 

    《金瓶梅》第五十五回 西门庆两番庆寿旦 苗员外一诺送歌童(节录)
 
    ——西门庆来到太师府前,但见:
    堂开绿野,阁起凌烟。门前宽绰堪旋马,阀阅嵬峨好竖旗。锦绣丛中,风送到画眉声巧;金银堆里,日映出琪树花香。左右活屏风,一个个夷光红拂;满堂死宝玩,一件件周鼎商彝。室挂明珠十二,黑夜里何用灯油;门迎珠履三千,白日间尽皆名士。九州四海,大小官员,都来庆贺;六部尚书,三边总督,无不低头。正是:除却万年天子贵,只有当朝宰相尊。

 

    ——西门庆恭身进了大门,翟管家接着,只见中门关着不开,官员都打从角门而入。西门庆便问:“为何今日大事,却不开中门?”翟管家道:“中门曾经官家行幸,因此人不敢走。”西门庆和翟谦进了几重门,门上都是武官把守,一些儿也不混乱。见了翟谦,一个个都欠身问管家:“从何处来?”翟管家答道:“舍亲打山东来拜寿老爷的。”说罢,又走过几座门,转几个弯,无非是画栋雕梁,金张甲第。隐隐听见鼓乐之声,如在天上一般。西门庆又问道:“这里民居隔绝,那里来的鼓乐喧嚷?”翟管家道:“这是老爷教的女乐,一班二十四人,都晓得天魔舞、霓裳舞、观音舞。但凡老爷早膳、中饭、夜宴,都是奏的。如今想是早膳了。”西门庆听言未了,又鼻子里觉得异香馥馥,乐声一发近了。翟管家道:“这里与老爷书房相近了,脚步儿放松些。”

 

  ——转个回廊,只见一座大厅,如宝殿仙宫。厅前仙鹤、孔雀种种珍禽,又有那琼花、昙花、佛桑花,四时不谢,开的闪闪烁烁,应接不暇。西门庆还未敢闯进,交翟管家先进去了,然后挨挨排排走到堂前。只见堂上虎皮交椅上坐一个大猩红蟒衣的,是太师了。屏风后列有二三十个美女,一个个都是宫样妆束,执巾执扇,捧拥着他。翟管家也站在一边。西门庆朝上拜了四拜,蔡太师也起身,就绒单上回了个礼。──这是初相见了。落后,翟管家走近蔡太师耳边,暗暗说了几句话下来,西门庆理会的是那话了,又朝上拜四拜,蔡太师便不答礼。──这四拜是认干爷,因此受了。西门庆开言便以父子称呼道:“孩儿没恁孝顺爷爷,今日华诞,特备的几件菲仪,聊表千里鹅毛之意。愿老爷寿比南山”蔡太师道:“这怎的生受!”便请坐下。当值的拿了把椅子上来,西门庆朝上作了个揖道:“告坐了。”就西边坐地吃茶。翟管家慌跑出门来,叫抬礼物的都进来。须臾,二十扛礼物摆列在阶下。揭开了凉箱盖,呈上一个礼目:大红蟒袍一套、官绿龙袍一套、汉锦二十匹、蜀锦二十匹、火浣布二十匹、西洋布二十匹,其余花素尺头共四十匹、狮蛮玉带一围、金镶奇南香带一围、玉杯犀杯各十对、赤金攒花爵杯八只、明珠十颗,又另外黄金二百两,送上蔡太师做贽见礼。蔡太师看了礼目,又瞧见抬上二十来扛,心下十分欢喜,说了声“多谢!”便叫翟管家收进库房去了。一面吩咐摆酒款待。西门庆因见他忙冲冲,就起身辞蔡太师。太师道:“既如此,下午早早来罢。”西门庆又作个揖,起身出来。蔡太师送了几步,便不送了。西门庆依旧和翟管家同出府来。翟管家府内有事,也作别进去。

 

  ——西门庆竟回到翟家来,脱下冠带,已整下午饭,吃了一顿。回到书房,打了个盹,恰好蔡太师差舍人邀请赴席,西门庆谢了些扇金,着先去了。即便重整冠带,又叫玳安封下许多赏封,做一拜匣盛了,跟随着四个小厮,复乘轿望太师府来。蔡太师那日满朝文武官员来庆贺的,各各请酒。自次日为始,分做三停:第一日是皇亲内相,第二日是尚书显要、衙门官员,第三日是内外大小等职。只有西门庆,一来远客,二来送了许多礼物,蔡太师到十分欢喜,因此就是正日独独请他一个。见西门庆到了,忙走出轩下相迎。西门庆再四谦逊,让:“爷爷先行。”自家屈着背,轻轻跨入槛内,蔡太师道:“远劳驾从,又损隆仪。今日略坐,少表微忱。”西门庆道:“孩儿戴天履地,全赖爷爷洪福,些小敬意,何足挂怀!”两个喁喁笑语,真似父子一般。二十四个美女,一齐奏乐,府干当值的斟上酒来。蔡太师要与西门庆把盏,西门庆力辞不敢,只领的一盏,立饮而尽,随即坐了桌席。西门庆叫书童取过一只黄金桃杯,斟上一杯,满满走到蔡太师席前,双膝跪下道:“愿爷爷千岁!”蔡太师满面欢喜道:“孩儿起来。”接过便饮个完。西门庆才起身,依旧坐下。那时相府华筵,珍奇万状,都不必说。西门庆直饮到黄昏时候,拿赏封赏了诸执役人,才作谢告别道:“爷爷贵冗,孩儿就此叩谢,后日不敢再来求见了。”出了府门,仍到翟家安歇。

 

 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
细读《金瓶梅词话》第55回之西门庆进京
金瓶梅人物鉴赏之翟谦:把封建官场的千奇百怪现象都抖落出来了
从《金瓶梅》性描写看明代官场腐败
金瓶梅:西门庆和他的三个女儿的故事,生前死后都沾光
十一西门庆两番庆寿诞
石钟扬 | 流氓的神话——二论西门庆(上)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服