[摘要]在国图找到的十种十四册王国维旧藏英文西方哲学书，但实际上不止于此，就在文章发表的当天，又找到了二种十册盖有“王国维”章的书。《柏拉图作品集》、《亚里士多德作品集》
1916年，王国维（左）与罗振玉在日本合影。
在7月19日的《阅读周刊》上，我介绍了友人周运和我在国家图书馆基藏外文书中找到的十种十四册王国维旧藏英文西方哲学书。国图的王国维西方哲学藏书实际上不止于此，就在文章发表的当天，周运又找到了二种十册盖有“王国维”章的书。这些书都属于伦敦George Bell and Sons出版社刊行的伯恩古典文库（Bohn‘s Classical Library）。
第一种是《柏拉图作品集》英译本（The Works of Plato）六卷全套，其中包括：
第一卷《申辩篇。克里托篇。斐多篇。高尔吉亚篇。普罗泰戈拉篇。斐德罗篇。泰阿泰德篇。欧绪弗洛篇。吕西斯篇》（The Apology of Socrates，Crito，Phaedo，Gorgias，Protagoras，Phaedrus，Theaetetus，Euthyphron，Lysis，tr.by Henry Cary，1901；索书号：B358/C3）
第二卷《理想国。蒂迈欧篇。克里底亚篇》（The Republic，Timaeus，and Critias，tr. by Henry Davis，1900；索书号同）
第三卷《美诺篇。欧绪德谟篇。辩士篇。政治家篇。克拉底鲁篇。巴门尼德篇。会饮篇》（Meno，Euthydemus，The Sophist，The Statesman，Cratylus，Parmenides，and The Banquet，tr.by George Burges，1901；索书号同）
第四卷《斐莱布篇。小希庇亚篇。情敌篇。卡尔米德篇。伊安篇。喜帕恰斯篇。拉凯斯篇。亚西比德一篇。米诺篇。美涅克塞努篇。亚西比德二篇。克利托芬篇。大希庇亚篇。泰戈斯篇。书信》（Philebus，Hippias Minor，The Rivals，Charmides，Ion，Hipparchus，Laches，First Alcibiades，Minos，Menexenus，Second Alcibiades，Clitopho，Hippias Major，Theages，The Epistles，tr.by George Burges，1903；索书号同）
第五卷《法律篇》（The Laws，tr. by George Burges，1902；索书号同）
第六卷《疑似作品及传记等》（The Doubtful Works with Lives of Plato，by Diogenes Laertius，Hesychius，and Olympiodorus，Gray‘s Notes，etc.，etc. and A General Index to the Six Volumes，tr. by George Burges，1902；索书号同）
第六卷后面有铅笔写的“＄15.84王国维”，是整套书被图书馆收购时定的总价。按王国维外文藏书每本2.64美元的收购价格计算，六本书正好是15.84美元。
第二种是《亚里士多德作品集》（The Works of Aristotle）英译本四卷，分别是：
《工具论》二卷（The Organon or Logical Treatises of Aristotle，tr.Octavius Freire Owen，in Two Volumes，1900-1901；索书号：B437/.A5 O8）
《形而上学》（The Metaphysics of Aristotle，tr.by the Rev.John H.M‘Mahon，1904；索书号：B434/.A4 E57）
《尼哥马可伦理学》（The Nicomachean Ethics of Aristotle，tr.by R.W.Browne，1905；索书号：B430/.A5 B7）
《亚里士多德作品集》一共是六种七册，除以上三种四册外，剩余的三种三册分别是《政治学与经济学》、《动物志》和《修辞学与诗学》。从《尼哥马可伦理学》后面用铅笔写的“＄13.20王国维”来看，13.20除以2.64等于5，可见王国维本来收有这套书里的五本，除以上四本外，应该还有一本。可惜周运和我暂时没能找到。
到此为止，周运和我在国图找到的王国维西方哲学藏书已经增加到十二种二十四册，距离新村出看到的“数十册洋书”的数量已经越来越接近了。
（文/高山杉 学者，北京）
联系客服
