雷读清流道光县志（卷之九 食货志 药之属）

原文：

药之属

益母草  《诗》谓之“蕹”，《本草》谓之“充蔚”。叶似艾，夏月节节开花，红紫色，随处皆有。花开时连根收采，阴干碾为细末，炼蜜为丸。治胎前、产后诸症，其效神妙。

夏枯草  多生原野间。苗高一、二尺，穗中开淡紫小花，一穗有细子四粒，治目神效。

薏苡  春生苗，茎、叶如黍。一名赣米，言坚硬有赣强之意。一名回回米，一名薏珠子，名弥陀粟。马援在交趾常饵薏苡实，谓能轻身益气以去瘴也。

紫苏  一种紫而香。夏采茎叶，秋采苏子，俱入药。

稀莶草  治风之圣药。生则性寒，热则性温。张咏知益州，进稀莶丸；江陵节度使成讷亦进稀莶丸，二公非敢欺朝廷，必有据也。《本草》甚详，亦载有方。   

香薷   似白苏而叶小，一作香蓁。生山谷石上者尤佳。性寒，清暑气，此夏月解表之药，气虚者不可多服。

菖蒲  生水间，叶长根白，亦名尧韭。端午日取之泛酒用，取一寸九节为佳。周颠仙对明太祖尝嚼菖蒲饮水，问其故，云“服之无腹痛之患”。几上置石菖蒲一盆，夜观书则收烟，不害目。其延年之功甚巨。

车前子  《诗》云：“芣苜采采。”芣苜，妇人乐有子也。注云：“治产难也。”一名当道。喜生牛马迹中故曰车前。欧阳公尝得暴下病，国医不能治。妇人买市人药一帖，进之而愈，力叩其方。则车前子一味为末，米饮服二钱。又张籍诗云：“开州五月车前子，作药人皆道有神。惭愧文君怜病眼，三千里外寄闲人。”观此则车前之为药广矣。

茯苓  蔓生长叶，状颇类大竹。根圆大若鸡鸭子，连缀而生，远者离尺许，近或数寸。有赤、白二种。深山大松树间有，是多年松脂流入土而结者。《本草》所载功效甚多，以云南出者佳。

天门冬  《山海经》所谓“虋冬”。《尔雅》曰“髦颠棘”。春生，藤蔓大如钗股，叶如茴香，根大如指，长二三寸。性寒能补。

麦门冬  叶细如韭，根生连珠。陶宏景称为“断谷要药”，故有余粮、不死草二名。饮之尤止虚渴。

张水藩读文：

        药之属

    益母草 《诗经》叫它“蕹”，《本草》叫它“充蔚”。叶像艾，夏天节节开花，红紫色，随处都有。花开时连根收采，阴干碾为细末，和蜜炼为丸。治疗胎前、产后多种症状，它的医疗效很神妙。

    夏枯草 多生在原野间。苗高一、二尺，花穗中开淡紫小花，一穗有细子四粒，治眼病有神效。

    薏苡  春生苗，茎、叶像高粱。一个名叫𧆐米，说坚硬有赣强的意思。还一个名叫回回米，一个名叫薏珠子，也叫弥陀粟。马援在越南常服食薏苡的果实，认为能轻身益气，以祛除瘴气。

    紫苏  一种紫色而香的草药。夏天采用茎叶，秋天采用苏子，都可以入药。

    稀莶草  治风的圣药。生的则性寒，热（疑为熟字）的则性温。张咏任益州知府，进贡稀莶丸；江陵节度使成讷也进贡稀莶丸，这两个人是不敢欺骗朝廷的，一定有根据的。《本草》介绍很详细详，也有记载方子。  

    香薷  像白苏而叶子更小，还有叫作香蓁的。生长在山谷石头上的特别好。药性寒，清暑气，这是夏天解表的药，气虚的人不能多饮用。

    菖蒲 生在水中间，叶子长根茎白，也叫尧韭。端午日取它浸泡酒用，取一寸九节的为佳。周颠仙对着明太祖曾经嚼菖蒲饮水，问他为什么，答道“吃它不会有肚子痛的毛病”。书桌上放石菖蒲一盆，夜间看书就能收灯火烟，不伤害眼睛。它延年的功能很巨大。

    车前子 《诗经》道：“芣苜采采。”芣苜能让妇人乐于生孩子。注解：“有治难产的作用。”有一个名叫当道。喜欢生长在牛马走过的路边，所以叫车前。欧阳公曾经得暴下病，国医不能治。妻子街上买人家一帖药，吃了之后就痊愈，尽力叩问那人的药方。就是车前子一种做成粉末，米汤饮服一次二钱。还有张籍的诗说：“开州五月车前子，作药人皆道有神。惭愧文君怜病眼，三千里外寄闲人。”看了这些，那么车前做为药的用途很广的。

    茯苓 它是攀援茎，叶子比较长，样子有点像大竹叶，根茎圆，大小像鸡鸭蛋，连缀成串而生长，远的距离一尺左右，近的或者几寸。有红、白二种。深山大松树之间有这东西，是多年松脂流入土中而结的。《本草》所记载的功效很多，以云南出产的最好。

    天门冬 《山海经》就是所说的“虋冬”。《尔雅》叫“髦颠棘”。春天生，藤蔓大小如钗股，叶像茴香，根大和手指差不多，长二三寸。药性寒，能补身体。

    麦门冬  叶细像韭菜，根生连珠。陶宏景称为“断谷要药”，所以有余粮、不死草两个名字。饮用它特别能止虚渴。

读后：

雷读清流道光县志（卷之九  食货志  药之属）

稀莶草“生则性寒，热则性温。”原版也是“热”字，但从语义上看，显然应该是“熟”字。