“知人者智，自知者明”，《道德经》第33章原文和译文。

道德经第33章解读 

张武忠初稿2017.8.22

【原文】

知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富，强行者有志。不失其所者久，死而不亡者寿。

【译文】

取得并治理天下要用道朴之弱，不能用兵之强。圣人行王道，犹如降甘露于天下，也像川流汇聚于江海。那么身为天下王和君子应该如何来修养自己的德行？

能了解认识别人并且知人善任的叫做有智慧，能认清自己的才算得上大彻大悟的明白人，故称“知人者智，自知者明”。

能战胜别人说明你有力量，只有战胜自己的欲望烦恼才算是真正坚强，故称“胜人者有力，自胜者强”。

知道满足适可而止的人才算是真正富有，明知不可为偏知难而上坚持不懈的叫做有志气，对于财富名声要懂得知足常乐，但追求大道却要坚持不懈，故称“知足者富，强行者有志”。

不离天地之常不失自己本位本分的才能长久，身死而精神常存人去而德行不亡的才算是永恒的长寿，故称“不失其所者久，死而不亡者寿”。

---