START
本书编述大意
一、本书编述立意,以浅显明白为原则,故不嫌词费,反复重叠,逐条分别注释。
一、于本文之下,先提其原文纲领,如文章之点明全篇立意然。
一、继就原文直译,如从文言文之译成白话文然,为便于明了其意义?免推索之苦耳。
一、以直译之词,犹未能畅达原意者,再作补充于后,依句或段而疏释之。
一、犹嫌其未能尽意,乃采各大家之注以申明之。
一、原文中有错简之疑者,则从理解或前贤改正之意而校正之。
一、原文中言证不言苔、脉,或及脉不及苔,及苔不及脉者,则将脉、舌之症状,依平时经验之所见而补出之,虽为续貂,亦便于初学者研读之意云尔。
一、病固汤药可愈者,亦可不用汤药而以简捷之针灸法治愈者,因将针灸法补于后,复约略释其取穴之意义,俾读者于仓卒不及配药时择用之。
一、本方原方分量煎煮,悉照原文。近代应取之分量,于第一方后涉及之。
一、于原方之后,提明本方之主证,俾应用时得有标准可循。
联系客服