观世音菩萨是中国人吗，她的道场究竟在哪里？

“

国人对观世音菩萨有种莫名的亲切感，甚至有人认为观世音菩萨和我国本土道教中的“慈航道人”是同一个人，那么观世音菩萨究竟是谁？她是中国人吗？

”

观世音是鸠摩罗什的旧译，玄奘译为观自在，中国人略称为观音。观音是佛教中慈悲和智慧的象征，其主导的大慈悲精神，被视为大乘佛教的根本。

佛经说观音是过去的正法明如来所现化，他在无量国土中，以菩萨之身到处救苦救难。他是西方三圣中的一尊，是继承阿弥陀佛位的菩萨，也有说观世音就是阿弥陀佛的化身。

可见在佛教的世界，观音菩萨并不是中国人，也不是中国的“神”。但观世音的形象使得他有一些备受社会底层劳苦大众喜爱的地方，比如“大慈大悲、救苦救难、与人为善、普渡众生”。

为此中国人不但希望这样一位“神”是中国的，更希望他是中国人修行而成，甚至不惜改变了他的性别形象。

观世音在佛教中本是男身，而中国人更愿意相信这样一位慈善的“神”是女性，因此在国内观音都是以女性形象出现。

唐代的时候中国民间甚至有了观音修行的故事。

春秋时有位庄王，生了三个女儿，名妙因、妙缘、妙善。三女到了出嫁年纪，大女、二女高高兴兴嫁了出去，三女儿妙善不肯出嫁，执意出家。庄王大怒，将妙善赶出王宫。妙善就到深山修行。后来庄王得了重病需要亲人的一只手、一只眼来作药引子。大女、二女都不肯作出牺牲，只有出家修行的妙善献出了自己的手眼救了庄王的命。佛祖被其孝心感动，便赏她一千只手，一千只眼，使之成为千手千眼的观世音。这个故事并不为正统佛教典籍所载，也不被佛教所承认。但中国人却相信它是真的。

而且观世音菩萨的道场在国内也变的越来越多。

海南南山寺

海南三亚南山寺。据史志所载，三亚南山即菩萨长居之“补怛洛迦”，有“大光明山”之称。南山寺建有仁王殿、大雄宝殿、东西配殿、钟鼓楼等，依山就势，错落有致，庄严肃穆，清净幽雅。入其境若入真观音菩萨说法之道场。

广东观音山

观音山位于广东东莞樟木头镇。相传，观音山为大慈大悲观世音菩萨初入中土时首处停留之所，其山顶观音古寺，始建于唐，古寺因有观音菩萨幻化三十六法身之说，故千百年来，青灯不熄，香火不断。

西藏普陀宫

西藏拉萨的“普陀宫”（即布达拉宫），也被视为观音化身处。布达拉之得名，同普陀山得名一样，由梵文的补怛洛迦而来。

信徒家中

民间更有无数信奉菩萨的，将观世音供奉在自己家中，希望这位神祇保佑一家人平安健康。