沃东大师写给宗喀巴大师的一封信

沃东·萧赖南木杰[①]写给宗大师的一封信

深重世苦如处劫末火，长期遭受此苦怎忍受？

愚昧黑暗笼罩诸众生，智见颠倒将苦看作乐。

此时点燃智灯驱愚暗，除了尊者世间别无人，

无您世间讲修如浮沫。

生起坚定出离心之人，悟到持戒重要自坚持，

知为佛教根本您奉行，无此犹如墙脚破损房。

虽然守戒若不知教理，其修犹如盲人观美景。

因此对于正见正行法，您用正知灼见行闻思。

若无正见诸障不能破，若无大行修行无长进，

若无依次观修不解脱，以上重要三事您所教。

求解脱者除此别无路，因此普世众生及蕃人，

放弃所行低级鄙俗途，奉行尊者所指阳光道。

佛教红日陨落西山后，有志学子群蜂受苦闷，

乱论猫头鹰类纷飞时，善说洛桑扎华[②]明月出，

畅行知识天空无阻碍，周围众多善知如星海，

齐放妙法白光遍虚空，照亮千百夜行途中人。

2014年秋季 多识译于天堂寺

[①]沃东·萧赖南木杰是宗喀巴大师同代的大学者，他独立门户，不属于各教派。他是藏传佛教历代学者中著作最多的一个作者，其著作全集，共有132函。

[②]即宗喀巴大师。

---