打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
「小令讲座」从诗到词:第一讲

从诗到词

——根据江南雨先生讲座录音整理

(此讲座仅适于初学者)

从诗到词:第一讲

今天我们来讲一讲,怎样从作诗过度到填词。

我曾经多次说过,要学填词,必须先要学会作诗。原因如下:第一,无论是作诗还是填词,所使用的语言,不同于我们平时说话使用的口头语,也不同于一般的书面语或者文言。它是诗和词特有的、带有格律的、音乐性质的语言,是经过高度浓缩的、艺术化的语言。作诗填词的时候,如果脑子里还是那种白话,或者是普通文言、普通书面语,那么你填出来的词,作出来的诗,或者不通,或者太直白。诗词诗词,因为先有诗,后有词,所以理所当然,作诗就成为填词的基础。

因此,如果你不懂诗,就很难懂词。假如你懂词,却很容易懂诗。换句话说:善诗者不一定善词,但善词者一定能诗。因为工诗一定在工词之前。诗有了一定的基础,再学词就容易了。如果没有诗的基础,那在学词之前,要先补上诗这一课。否则,在学诗时该解决的问题,到了学词的阶段都解决不了,势必陷入进退两难的境地。下面,我们具体地来说这个问题。

首先,我们要明确诗和词是由什么组成的。有人说由思想组成,由语言组成,由字词组成,由句子组成。都对。诗也好,词也好,没有思想不成,没有语言不成,没有一个一个的词不成,但是到底由什么组成呢?最终是由汉字,一个一个汉字按一定的规则连接到一起组成的。

我认为由字最后到诗和词,至少经过四个步骤:

第一步,就是由单独的汉字组成词汇。比如说:伟大、天真、相思、争知等等。我们看“争知”这个词,现代语言里没有这样的词了。一个争字、一个知字,两个字组成一个词。这两个现代很普通的字,组成我们现在不常见的一个词。换言之,由我们本来生活中常见的字,组成诗中或者词中需要的词,这个过程就是由字到词的过程,我们可以称它为词法,也就是组词之法。

先说组词,一个词可以正着这么用,也可以掉过来那么用,不同的情况下有不同的用法。比如 “清心”,我在《咏雪》里曾写过这样的句子:“清心应与梅相伴,唤醒春风到海隅。”后来晦窗先生看完之后说:“清心”也可以换做“心清”。“心清应与梅相伴”,这样感觉比原来更好。两个同样的字换一下位置,意思完全一样,但是效果不同,这就说明善于组词的人,相同的字,可以组成更好的意思出来,这就是组词之法,简称词法。也就是说,由字最后变成诗词,首先要经过第一关:组词。

第二步,再从词变成句子,我们称它为句法,或者叫句法结构。常见的句法有很多种。比如五言:221句式,212 句式。这样的句式,或者有人说是23句式、32句式,其实变来变去除了212 就是221。五言句法,大概这么两种。七言: 2221句式、 223句式,或者2212句式。223句式也是2212或者2221句式,一共这几种句法。但是具体来讲就有很多方法了。比如说五个字、七个字,有的全是名词并列在一起的,也能表达比较完整的意思,如:将军白发征夫泪。将军、白发、征夫、泪,七个字四个名词。还有是主谓结构的,就像一句最简单的话一样,还有动宾结构的。还有前边说主要的,后边起补充作用的,各种结构都有。我们在读诗读词的过程中经常遇到各种各样的句子,要看它为什么用这样的结构。

由词组成句子的时候,最忌前言不搭后语。所谓前言不搭后语,一般有两种情况:一种是语法上的问题,即我们常说的搭配不当。比如:红旗飘飘,这样四个字的关系行不行呢?行。红旗飞飞,行不行呢?不行。飘是动词,飞也是动词,两者都是典型的主谓结构。为什么红旗飘飘就可以,红旗飞飞不可以呢?因为你说风把红旗吹得飘起来,是通顺的。红旗飞飞就不行了,没有旗杆光剩一块红布在天上飞才叫红旗飞飞。所以说,并不是任何一个词和另外一个词都可以组成一句的。有的能组,有的就不能组。语法首先不能有问题。这是第一步。第二步,不是语法没有问题,句子就没有问题了。从句子上来讲完全通顺的意思也明白的话,如果前后不相关,就不能把它们组在一起。比如我们写景的时候:岸上什么水上什么,或者楼前什么楼后什么,你得把有机的能结合在一起的东西放在一起,不相关的东西,就不能放一起。比如:“拱桥倒影水天长”,这句子没什么语法问题。但是,拱桥倒影和水天长,两件事情挨不上。我举这样句子的时候大家可能想,谁会写这样的句子呢?其实,很多人经常会写类似这样的句子。他觉得挺不错,但是实际上不对,前后不搭界,不是一件事情。

我强调一点,不论是诗还是词,在一句话里只能说一件事情。两件三件事情能不能融在一起呢?可以。你要用合理的语法结构把他融合成一句话,让大家明白。如果不能把它融合成一句话,那你的语言就出问题了。

第二讲,举例具体分析

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
山翁诗词句法讲座
江南讲记:由诗到词
词的一些小结
词的句法
古诗词的词法和句法
古诗词的词法和句法(讲座稿)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服