很多人讨论过汉字是比拉丁系等拼音文字高级的文字体系，从识读速度，可读性，篇幅效率等方面进行了论证，都很有道理，我想从另一个角度补充一些看法：拼音文字是一维的，汉字是二维的，汉字对于拼音文字完全构成降维打击。
第一，从平面图形与信息承载方式上
拼音文字以现代英文为例，由26个字母与若干标点符号构成，不考虑标点符号的话，英文就是26位的编码系统。字母的先后顺序承载了全部信息，因此是一维的，平面图形基本上无意义。即使有各种各样的花体，变体，也仅是装饰性的。
而汉字不同，汉字是以象形文字为基础，以六书为构字法，分别为指事、象形、会意、形声、转注、假借，利用了平面图形的形状、大小、方位、关系等要素，每个字都是一个二维码。
不仅如此，二维码是矩阵式或堆叠式的象素构成的，本制上还是二进制编码，信息承载量可达1850个字符一战2710个数字。但汉字是由笔划构成的，笔划可以看作是象素的连续的灵活的更精细的组合，虽然不能承载二维码那么大的明确信息量，但却能通过书写承载情感、品性、情趣等人性方面的信息。这就是汉字书法成为世界上独特而伟大艺术形式的原因。因此从平面图形和信息承载方式上，汉字是2.5维，拼音文字是一维。汉字对拼音文字构成降维打击。
第二从信息编码方式上
英文的编码单位是字母，除了A、I有意义外，其它都不能单独承载信息，汉字的编码单位是方块字，基本上每一个字都能单独承载信息。
在组词方面，英语的单词是编码组，由若干字母组成，承载一定信息或概念，而汉字由几个字组成的词组，能灵活的组合成更多复合信息，甚至一个事件或理念，比如成语。英文单词现在有上百万个，大量的专有名词除了专家没人能懂。而汉字常用的3000多个字，就能组合出99%的概念。举栗子：汉字人，英文human，汉字人种，英文race，汉字主人，英文lord，汉字几个字各种组合就能形成复合概念，而英文要用不同的词。汉语滑膜炎，大家都知道什么意思，英文arthromeningitis，我都不知道医生告诉我得了这病，我能不能记住。再看一下英文和汉语的填字游戏就更直观了。
英文的填字游戏相当于背单词，汉语的填字游戏是考文化。这还造成了汉语的文字艺术英文根本无法理解，无法翻译，无法复制。比如回文：
可以清心也
以清心也可
清心也可以
心也可以清
也可以清心
比如同音：
今世近世尽是近视
烟沿艳檐烟燕眼
比如藏头译：
芦花丛中一扁舟
俊杰俄从此地游
义士若能知此理
反躬难逃可无忧。
这些你让英文怎么理解。
所以从信息编码方式上，汉字二维，英文一维，降维打击。
第三，口语是语言文字重要的传播方式，汉语每一个音节都有意义，而英文等拼音文字往往多个音节才能表达一个意思。再者汉语虽不是世界上唯一的音调语言，但格律韵调的运用也是最独特的，在口语方面完胜拼音文字。
总之，汉字对拼音文字在各方面就是降维打击，被这伟大深奥的文化载体熏陶了几千年的中华民族，智商能不高出一大截吗？
联系客服
