打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
委婉地拒绝他人,别再说no no no和sorry了!

好巧

你也来学英语呀


 Are you ready? 

 -学院广播- 

你还可以说,想得美

(You wish!)

一不小心说出了真心话……

为了友谊的小船能扬帆起航,

我们还是得学几句客气话防身哈~~

 1 

I’ m good.  

这句话字面上的意思为「我很好」,但在实际使用的时候,更多表达的是「不用了,没关系」,是一种委婉地表示拒绝的说法。

① 收到邀请时:

② 想拒绝别人帮助的时候

Can I help you ? / Do you need hands ?

(需要帮助吗?)

I’m good. Thank you.

(谢谢,我自己来就好了。)


③  服务员问要不要咖啡或茶的时候

 Would you like some coffee or a cup of tea?

(需要一杯咖啡或者茶吗?)

I’m good. Thank you. 

(不需要,谢谢。)


2

take a rain check. 

Rain check 这个典故出自棒球比赛,如果在比赛进行的时候下起了大雨,球赛就会被取消,但是观众可以领一张 “雨票” , 或者原票根作为 rain check ,球赛改期举行时便可凭之入场。后来 rain check 被引申为“下次再约”。

例句:

Do you want to have dinner together?

(要一起吃晚饭吗?)

I think I'm gonna have to take a rain check.

(我想还是改天吧。)


3

 I’m sorry to turn you down.

turn down 一般是指把音量或者空调关小,但这里的turn down 有「拒绝」的意思。

再比如当收到邀请时:

Can you come to my party right?

(你能来参加我的聚会吗?)

 I am sorry to turn you down.

(很抱歉,我得拒绝你。)


4

 I’ll think about it. 

这句话在购物的时候很常用。

遇到粘人的导购一直在给你推销产品,问你要不要这个要不要那个,这时候只要一句 “ I'll think about it ”,就可以完美脱身~

You look so good with it on! I can give a discount if you really want one.

(你穿上真的很好看!如果你想要我可以给你打个折。

Thank you, but I'll think about it.

(谢谢你,但我还是再看看吧。


5

 I’d really rather not…  我实在不太想......  

这个用法非常生活化,当你觉得做某事很勉强,想要拒绝他人的时候就可以使用它。比如 ☟

Smell the roses.

I'd really not.Dad.

例句:

Are you going to see a movie tonight?

(今晚要去看电影吗?

Sorry, I'd rather not go out tonight.

(抱歉,我今晚不想出去。


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
实用小句 | 「拒绝」除了 NO THANKS,还可以怎么说?
李阳疯狂英语口语之精华
2011中考英语复习:精选补全对话习题50道
一条“迟到”的英文合辑
亚运志愿者英语常用语集锦
I'll take a rain check不是“我去看看下雨没”,千万别理解错误!180719
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服