说自己“有难”，这个口语比in trouble更常用！

好巧

你也来学英语呀

▽

 Are you ready? 

 -学院广播- 

希望你不会用到in a jam…… 来自阿卡索每日英语 00:00 03:52

in a jam跟果酱可没啥关系

It sounds like she's really in a jam.

>>>>jam 

这个词大家都知道，可以表示“拥挤，拥堵”

例句：

--We were stuck in a traffic jam.
--我们遇上了交通阻塞。

（be stuck/get stuck 被卡住）

还有“果酱”的意思：

例句：

--She gave us some apple jam.  

--她送了我们一些苹果酱。

但是上面那句台词里的

>>>>be in a jam

并不是指呆在一瓶果酱里

有点“堵住”的意思：处于困境中

例句：

--Buddy, you've got to help me out. I'm in a jam.

--老兄，你得帮帮忙，我有难了。

• Help someone out是指「帮助某人走出」，引伸的意思是帮助别人解決困难。
  

• 处于困境之中除了可以用 be in a jam 外，还可以说：

  in trouble

  in the soup（在汤里）

  in hot water（在热水里）

  in deep shit（在粪堆里）

keep这个小词，超好用！

I wanna keep it.

我想保留，我要自己拿着。

keep在口语里的多种用法：

01.保持某种状态，后面经常跟形容词

--Please keep quiet in the public. 

--在公共场合请保持安静。

--My friend Fred cycles to work every day to keep fit.

--我好朋友Fred每天骑车上班来保持身体强健。

02.留着(不用归还)，后面常跟名词

--You can keep the change. 

--不用找我零钱了。

--You can keep the book. I don’t need it anymore.

--书你留着吧. 我不需要了。

03.保守，保留，后接名词

--Can you keep a secret？

--你能保守秘密吗？

--If you get there early, will you keep a seat for me?

--如果你到的早，你能帮我占个座位么？

hit the spot=正合胃口

Then he noticed a spot.

（spot 斑点，污点）

It would really hit the spot.

>>>>hit [hɪt] 击打

>>>>Hit the spot

正好击中那个点，即完全正确的意思，正合要求，恰到好处，常用来形容食物味道好。

例句：

--Taking a nice hot bath would really hit the spot.  

--洗一个舒服的热水澡正合我意。