打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
为了把百年工艺变酷,他们都用了哪些魔法?
百年历史的手工艺,总免不了工业化的时代中境地尴尬,即使抛开后继无人,也面临诸多挑战:原有的功能随时间消失变化、与量产品相比价格上的不合时宜、审美上过 " 古 " 而难以融入现代日常……

但它们又偏偏厚重,超越视觉上的审美层次——在 " 设计 " 一词尚未诞生之前,是一个地方的人们最真实的日常需求与解决问题的智慧,囊括了土地、天空、水、风,也将过去与现在的人们串联其中。我们当然知道传承的分量之重,但真正做起来绝不是喊口号这么简单,下面来看看一些艺术家和设计师如何各展绝技,在过去和现在之间建起管道。

文末有彩蛋

飞驿春庆 × 日本设计委员会
原研哉 · 椀一式

春庆是日本四大漆器产地之一,虽有精湛的手艺代代传承,但也众多传统工艺的产地一般,面临衰退的困境。带着拥有独特魅力的手工漆碗仍成为日用之物的相信,原研哉集合工业设计师深泽直人、家具设计师小泉诚、平面设计师佐藤卓、建筑师黑川雅之等 7 位设计师朋友,发起了椀一式企划。

深泽直人 · 椀一式

春庆漆器简洁轻盈、注重线条与肌理、在浓淡渐变中为材料赋予生命,这些都是与现代审美暗自相合的特性。椀一式的设计师们在此基础上各自提出点子,再交由当地的工匠变为现实、双方的磨合与妥协也是一次碰撞,古老技艺与现代设计,各自被赋予全新可能。

佐藤卓 · 椀一式:平面设计师佐藤卓以文库本的尺寸为灵感设计托盘

八只椀一式的诞生过程亦被作为图书出版,也确实如原研哉所说的——「有着深植于心的广告效果」,唤起了大众对这一陌生工艺的更多好奇。

小泉诚 · 椀一式
信乐烧 × KIGI
3mm 薄的信乐烧?与其说是历史悠久日本传统烧物,倒不如说哪个北欧品牌的新品更叫人信服。

2004 年,曾双双斩获日本平面设计最高奖项——龟仓雄策奖的 KIGI 组合与丸滋陶器合作,在琵琶湖边和匠人们一起工作和生活,「KIKOF」由此诞生。

滋贺县琵琶湖畔的信乐烧兴起于江户时代,如今过于古朴保守的设计却让它不再适宜普通家庭的餐桌,市场和工艺都在不断萎缩。

这次 KIGI 没有交出常规的设计图,而是以折纸做模型,颠覆了传统信乐烧的器形和厚度。

借着器物的创作,他们将自己对琵琶湖的感受化为实体。679.25 这个数字被刻在每款产品的内侧,正是琵琶湖的面积。
温润的质感源于经过多次调整的釉药,蓝白粉灰四色捕捉了湖面从日出到日落的迷人风光。
云南 ×七彩云南 · 好物

在外人看来,艺术与云南似乎是遥远的,但如果你也恰好在路边看到穿着民族服装气定神闲地买菜的白族妈妈,大概会发觉并非如此——抓人眼球的色彩、细腻的传统工艺、自如的态度,无论哪一个都是艺术的关键词。也许缺的只是一个入口,使它们重回大多数人的当下。

云南生活艺术研习社以 " 云南生活美学集成者 " 及 " 云南精神倡导者 " 为定位而创办,旗下文创品牌「七彩云南好物」最近做了这样的尝试,邀请年轻艺术家驻地创作,从当地风土与传统工艺中汲取灵感,寻找一种能够跨越地域和时间的崭新语言。而借助文创产品的衍生,它们或把渺远的宏观印象抽象成具体可亲,或由高昂的手工品化作日用的寻常物件。
9 月 10 日,云南生活艺术研习社空间在七彩云南生活馆正式启幕,随着「七彩云南 · 好物」品牌发布会一起,两辑艺术驻地创作「云南波普」「古蓝新礼」衍生的文创产品也首次和大家见面。

第一辑艺术驻地创作中,成都蜜多影像机构主理人 Sunny Peng 和画物志设计师 Yoga 在七彩云南 · 古滇名城驻地期间,有感于浓郁饱满的色彩与自在的空气,以多元的在地风物组成「云南波普」。

七彩云南 · 好物:云南波普系列

除了四季花卉与小锅米线,更有诺亚方舟、爱因斯坦、网格……拼贴的图案碰撞过去和未来,突破了云南古朴自然的单一文化符号,年轻的荷尔蒙呼之欲出。他们还邀请摄影师欧弋辉为这组图案的衍生品拍摄街拍大片,塑形时髦的云南文化力。

设计师王婳的课题则是扎染,要将这个被旅游纪念品用滥的命题玩出新意并不容易,为此她前往大理的古村落周城,拜访了当地的最年轻的扎染工艺传承人董霞一家。
100 天的驻地创作对习惯了城市快节奏的她来说如同悠长假期,同当地的蓝染手艺人一同生活,在久违的纯净天色中体感蓝白的色彩组合并非偶然,而是深植于白族人内心深处的、静谧悠然的审美基因。
他们甚至动用了漂白剂和针管等传统中不会使用的工具,反复实验将 X 光扫描的板蓝根图案还原成扎染织物的构想,试图在与现代科技的联结中,为当地村落逐渐失落的古老工艺找到新的路径。
最后制成的扎染作品虽并未 100% 地还原电子图像,但其中微妙的 " 不精准 ",正是自然恩赐。这些图案又被用于伞、盘子、鞋等日用品,色彩的文化基因虽不变,功能却虽时间发生了新的延展。
七彩云南 · 好物:古蓝新礼系列

外来的艺术家和设计师像是为这里打开一扇窗,也为当地人带来全新的目光。隔开一段距离,摘取能融入世界的云南方言,也为云南带来更有趣而多元的世界语言。

彩蛋时间

谈谈你对现代审美与古老工艺结合的看法

我们将为本文下点赞最高的 5 位留言者,

送出古蓝新礼系列餐盘套盒

你也许还想看,点击图片查阅

跟着新晋旅行博主原研哉,在日本低空飞行
10 间日本私密夏日民宿,填满白日梦
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
KIGI | 最爱窗台那一抹清新雅致的绚烂
七彩云南 元谋土林
杨丽萍携手七彩云南翡翠演绎珠宝设计跨界传奇
七彩云南
【七彩云南】正觉寺
云南行之九-七彩云南
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服