台球 英语

Billiards 台球

Types of games(carom and pocket) 种类（无袋/落袋）

Carom 无袋台球
Straiht billiards or straight rail 直轨撞球、法式台球。（用3个球(1红球、2白球)在无落球袋的球台上玩的撞球游戏。方法是用主球连击两个目标球。）

Three cushion billiards 三边克朗球、三颗星。（台面有三颗球，两颗母球（为白色）及两颗子球（为红色），其中一颗母球上有黑点，作用为容易辨识双方的母球，而打法为母球可任意选择另两颗球，撞击其中一颗后，必须先碰到三次或三次以上的台边，然后在碰到第二颗球。或先让母球撞击三次以上靠身，再碰到另两颗球。即得一点。）

Pocket 落袋台球
Eight ball/Pool 8球
Nine ball 9球
Snooker 斯诺克


Equipment 装备
cue ball (撞球中的)母球、主球
object ball 目标球                                                
top pocket 顶袋                          
middle pocket 中袋                          
bottom pocket 底袋                          
playing area 台面                          
cushion 台边                          
marks 台面标志                                                 
cue 球杆
rest 架杆                          
lamp shade 灯罩                          
chalk 巧克                          
tip 杆头                          
powder 滑石粉                        
tri-angle 球框（用来摆球的那个三角框）  
joint 球杆连接部                                               


Technique 技巧
jump shot 跳球
touching ball 贴球
angled 角度球    
english, sidespin香蕉球（弧线球）
fluke 幸运球                       
lawed-ball 袋口相挤的球
split-hit 争议球
penalty 罚球
pot 进球
top spin 上旋球（推杆，高杆)
back spin 下旋球（缩杆）
miscue 滑杆
thick cut 厚球
thin cut 薄球
side spin 偏杆
stop shot 定杆
prick stroke 扎杆
push stroke 椎杆

 

 

台球简介

　　台球也叫桌球、弹子球、撞球，起源于欧洲。八十年代中后期，我国掀起了台球热潮，大街小巷随处可见一堆堆酣战的人群，台球给那个时代的年轻人带去了无尽的快乐和健康。此后，台球更加普及，现在已发展为一项受众广泛的大众运动。

台球特点：
1.对场地要求小。
斯诺克（司诺克）台球桌尺寸：3820*2035*850mm，美式落袋台球桌尺寸：2810*1530*850mm，花式九球台球桌尺寸：2850*1580*850mm，摆放球桌时外框四周一般留出1.5米的打球区域就可以了
2. 台球是室内运动，不受季节、天气、时间等因素影响。
3. 台球的运动量不大，参加人数灵活，老少皆宜。
4. 台球运动不仅健身、而且益智。

台球分类：
　　台球按玩法、规则可分为两大类，落袋式台球和撞击式台球。按地区而可分为：英式台球、法式台球、美式台球。英美属于落袋式，法国属于撞击式。美式台球（16球）美式台球在我国普及最广，玩法主要有：轮换球、8号球、唤击球、见子打子、定球打法。英式台球（22球）英式台球又叫斯诺克（司诺克），有15颗红球、6颗彩球、一颗白球，共22球，国际大赛一般多指英式司诺克台球。

台球器材：
1.球桌
　　球桌形似长方形会议桌,因此台球又叫"桌球"。台球桌内框尺寸长宽比应为2：1，一般都是用坚硬的木材制成，特别是球桌四边的小邦，更是采用优质硬木，如柚木、橡木、柳按木等，这样边框弹性大，耐撞击，木质边框上还镶有一条三角形橡胶边，以增加边框的弹性。台面由3－4块石板铺成，石板表面光滑，经安装师傅调平后，接缝严密、平整，石板上再铺粘一层绿色的台呢，增加台面的摩擦力。球桌分为底台边、顶台边、左台边、右台边。
置球点：从顶台边到底台边的四分之一处，与纵向中线相交的那一点，在此处摆目标球。
内区： 在台面上距底台边的五分之一处划有一条横线（分界线）把台面分为两部分，靠底台边的五分之一的区域称为内区。
外区： 从分界线到球顶台边的五分之四的区域称为外区。
底袋： 位于底台边的球袋称为底袋，左边叫左底袋，右边叫右底袋。
中袋：位于左台边二分之一处的球袋称为左中袋，位于右边的称为右中袋。　顶袋： 位于顶台边的两个球袋分别为左顶袋和右顶袋。
开球区：以球台宽的六分之一为半径，在分界线的中点向内区画半圆，所形成的半圆区即为开球区。
2. 台球
　　早期的台球是用上好的象牙制成，现在使用的台球大多是用优质塑料制成，塑料球的弹性、韧性都比较好，表面光滑，质地均匀，重心位置准确，圆度精确，不易变形。
3. 球杆
　　球杆用优质木材做成。　杆体呈圆形，前细后粗，长度在1.3m---1.5m之间，可长可短，一般以齐肩长为宜，重心要正确，应在球杆尾部的四分之一或三分之一处，杆头直径在9－－12mm左右。球杆前端是金属或塑料制成的杆头，杆头前粘有皮头（又称枪头），皮头是用优质皮革制成，质量好坏直接影响到击球。皮头富有弹性，可以控制击球时的撞击力，同时防止打滑。击三四次球之后为了防止打滑，应在皮头上擦涂壳粉。皮头要不时修整打磨，以使之处于最佳状态。
4. 球杆架、壳粉、三角框等
　　这些设备、器具虽然看上去不起眼，但也必不可少。
5. 灯光
　　　照明灯要装在灯罩中，有利于聚光，也避免刺眼。灯罩距球台上方75cm，亮度需要300瓦左右

 

 

巧克粉

　　打台球时为防止球杆的撞头（皮头）和球之间产生滑脱（即打滑）现象，因此就需要在撞头上涂抹一层像粉笔一样的涩粉，增加撞头和球之间的摩擦力，防止打滑，出现滑杆（MISS）现象。这个小东西就叫巧克粉。巧克是CHALK的音译，原指“粉笔”。

　　这种巧克粉块，外形为正六方体，是用粉末材料压制而成的。粉块的颜色有蓝色、绿色和浅茶色几种，但要注意，往撞头上涂粉时，切忌乱涂乱抹，或用粉块在杆头上连转带拧。正确的打粉方法是，右手拿粉块左手拿球杆，斜向对着间头，有节奏地一下一下来回打粉，同时左手转动球杆，要对整个撞头涂抹均匀。每当击球三、四次就要涂一次粉，这样比较稳妥可靠，不致因滑杆造成击球失误。

　　现在常见的巧克粉一般分为粉巧和油巧，大家常见的绿色的那种就是粉巧，而蓝色的那种就是油巧。大多数斯诺克选手都喜欢选用粉巧，而打九球的选手大多使用油巧，于是很多人认为这是一个规矩或者定式，其实不是这样的。

　　巧克粉的选用其实是参照台呢的，斯诺克球台通常都是绿色的台呢，于是斯诺克选手们大多数选用绿色的巧克粉，而九球球台大多数使用蓝色的台布，所以九球选手们大多数使用蓝色的巧克粉。娱乐性的九球台也有用红色和黑色甚至橙色的台布的，相应的这些颜色的巧克粉相信大家也见过吧。理由很简单，因为在打球的过程中，巧克粉会经常蹭到台呢上，如果颜色相差太多，很容易弄脏台面，看上去也不美观，清理起来也很困难，所以尽量选用颜色相近的巧克，如果你选用红色的巧克粉打斯诺克，那裁判或者计分员就有的忙活了，毕竟台球是一项绅士运动，让裁判或者计分员不停的擦拭台面也是不够绅士的。

　　至于油巧和粉巧的差别，油巧似乎比粉巧打得更均匀一点，尤其是相对比较硬的皮头，有时候觉得在特别硬的皮头上，粉巧会打不上，或者不容易打均匀。也有些球友说油巧比粉巧的摩擦力更大，更容易打出强烈的旋转。

　　使用巧克粉带来一些弊端，比如容易弄脏母球，如果不小心粘上巧粉的母球与目标球撞击时正好脏点接触，那么两球的分离解会有很大的改变（母球带动作用无比的明显），而使目标球无法入袋。台球比赛中裁判会不定时用手套擦母球，主要就是防止巧粉沾染和静电效应。

 

什么是偏杆，偏杆技巧

 

偏杆：用球杆击打主球的两侧叫“偏杆”，击打主球的右侧叫“右偏杆”，击打主球的左侧叫“左偏杆”。偏杆可使主球产生侧向旋转。

 

技巧：
各样的偏杆都可以击进目标球的，就看你是否找的到那个点，偏杆加了角度会加大白球的控制难度加了角度也会让球的力减了很多，这样会起反作用的，偏杆击库进目标球，是要用高偏杆和低偏杆来控制白球击打库边进目标球的，这样就容易控制白球了，目标球在库边我就不说了。

目标球离库边三个球内都可以用偏杆击进目标球的，要看你对偏杆的掌握了。
在这里我向大家说说我的看法：先看白球离库的角度，再看白球离库的距离远近，偏杆击库的距离不能超过半张球桌，超过了偏杆就矢力了，这样的球白球就很难控制了，白球离库边俩个球的位置，和克边是90度时，只要把那个白球上的十字调动一个十字的位置就可以让白球顺着克边走了，那个大十字和小十字形成 一个口字时就形成了一个偏低杆白球击球的角度110度也难让白球顺着库边走，那把他成90度击库边时，白球就不能顺着库边走，白球和球库形成一个10度不到的偏差，这样如果有目标球的准心在这个线内，就可以击进目标球了。随着白球击库的近远，就最者加大偏杆的大小，但不要加大低杆，白球离库边太远，就像白球在中袋那时就把白球击库的角度调大，偏杆加低杆和高杆也可以让白球顺着库边走。"