秽字

  

“秽”是“薉”的异体字。歲，既是声旁也是形旁，表示古代年终祭祀时对逃犯斫足的酷刑。薉：艸，植物；歲，斫足。比喻刈锄杂草，以免杂草的草籽污染收获的谷物。

隶书异体字“穢”用“禾”（庄稼）代替“艸”，强调“薉”和庄稼的冲突关系。

造字本义：名词，在收获谷物之前必须刈锄的杂草。隶化后楷书将篆文字形中的“艸”写成“卄”，将篆文字形中的写成。《汉字简化方案》中的简体楷书“秽”，依据类推简化规则，将正体楷书字形中的“歲”简化成“岁”。古籍多以“穢”代替“薉”。

形声字。篆书从艸，薉声。岁即年，有庄稼成熟义，表示田中杂草多如庄稼成熟时那样密实。隶、楷书从禾，禾是粮食作物，表示良田长满草而荒芜；薉声，声旁简化。本义是良田荒芜，长满野草。引申为肮脏。