例：原告中国建设银行股份有限公司吉林省分行（以下简称吉林省建设银行）与被告张XX借款合同纠纷一案，建设银行于2015年8月21日向本院提起诉讼，本院立案受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告建设银行委托诉讼代理人刘洋，被告张文杰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
速读：
（一）案件由来（包括案件名称和案件来源）
案件名称
1、一审案件名称表述为：“原告XX与被告XX……（写明案由）一案”。
注意：当事人的诉讼地位（原告、被告、第三人）只在“案件由来”部分写明哦，裁判文书的其他部分均不要再写明当事人的诉讼地位，切记！
2、诉讼参加人名称可以在“案件由来”部分第一次出现时用括号注明简称，例如“中国建设银行股份有限公司吉林省分行（以下简称吉林省建设银行）”，
注意：简称应在能区分其他诉讼参加人的前提下，尽量简化。故（以下简称吉林省建设银行）可更简化为（以下简称建设银行）。
例如，北京华达建设工程有限责任公司，实务中有几种简化方式：（1）北京华达公司；（2）华达建设；（3）华达建设公司；（4）北京建设公司；（5）华达建设有限公司等。
我们认为，首先，北京建设公司不可取，因为没有标明“华达”这一公司商号；其次，华达建设不可取，因为没有标明企业形式是个人独资企业、合伙企业还是公司，而企业形式又与企业责任承担紧密相关；再次，北京华达公司、华达建设公司均不可取，因为不够简单，而且标明公司的属地或公司业务类型，一般对案件处理没有影响。故最好简称为：华达公司。
3、当事人起诉的法律关系与实际诉争的法律关系不一致的，制作裁判文书时，应当根据法庭查明的当事人之间实际存在的法律关系的性质，相应变更案件的案由。
4、在变更案由时，首先应适用修改后的《民事案件案由规定》列出的第四级案由；第四级案由没有规定的，适用相应的第三级案由；第三级案由中没有规定的，适用相应的第二级案由；第二级案由没有规定的，适用相应的第一级案由。
5、同一诉讼中，因为当事人增加诉讼请求导致涉及两个以上的法律关系的，制作裁判文书时则按诉争的两个以上法律关系确定并列的两个以上案由。
6、当事人在诉讼过程中增加或者变更诉讼请求导致当事人诉争的法律关系发生变更的，制作裁判文书时应当相应变更案件案由。
7、变更或增加案由的，应在“本院认为”部分作出说明。
案件来源
8、因指定管辖、提级管辖受理的一审案件，应写明报请上级法院指定管辖日期或下级法院报请指定管辖日期，以及上级法院或本院作出管辖裁定日期。
9、上级法院发回重审、指令受理、指定审理、移送管辖的，应写明原审法院作出裁判的案号及日期，上诉人，上级法院作出裁判的案号及日期、裁判结果，说明引起本案的起因。
例如：原告XX与被告XX……（写明案由）一案，本院于XX年XX月XX日作出……（写明案号）民事判决，XX不服该判决，向XX法院提起上诉。XX法院于XX年XX月XX日作出……（写明案号）民事裁定，将本案发回重审。本院依法组成合议庭…….”。
（二）审理经过（立案日期及庭审情况）
10、立案日期涉及到审限，故应写明。
注意：这里不要写原告向本院起诉的日期。故“建设银行于2015年8月21日向本院提起诉讼，本院立案受理后”应修改为“本院于XX年XX月XX日立案后”。
庭审情况包括审判组织、适用程序、程序转换、审理方式、参加庭审人员等。
11、审判组织：因普通程序必须组成合议庭，故应写明“本院依法组成合议庭”
注意：“依法”两字不可少，因为合议庭本身还涉及合议庭组成是否合法的问题。
12、适用程序：由于一审程序包括普通程序、简易程序、小额程序等，故应写明“适用普通程序”以示区别。
13、审理方式：公开开庭和不公开开庭审理。
注意：“开庭审理”这4个字必须有。因为一审程序不管是普通程序、简易程序还是小额程序都必须开庭审理。公开开庭审理的，应写明当事人出庭参加诉讼情况
14、诉讼参加人均到庭参加诉讼的，可以合并写明，例：“本案当事人和委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。”
15、当事人经合法传唤未到庭参加诉讼的，写明“原告/被告/第三人×××经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。”或者“原告/被告/第三人×××经公告送达开庭传票未到庭参加诉讼。”
传唤前面应有“传票”二字，无正当理由后面应有“拒”字；公开送达后面应有“开庭传票”四字。
16、当事人未经法庭许可中途退庭的，写明“原告/被告/第三人×××未经法庭许可中途退庭。”
17、证人、鉴定人、勘验人等“其他诉讼参与人”参加庭审情况，不在案件来源部分写，只在庭审质证部分写明，翻译人员不需要写，在法庭笔录中如实记录。
18、司法实践中，对庭审的记录经常有“庭审笔录”、“开庭笔录”、“法庭记录”等称谓，根据民诉法规定，应统一表述为“法庭笔录”。
19、不公开开庭审理的表述方式：“于XX年XX月XX日因涉及国家秘密/个人隐私不公开开庭”或“于XX年XX月XX日因涉及商业秘密/离婚，经当事人申请，决定不公开开庭。”
20、对于审理中其他程序性事项，如中止诉讼情况应当写明。
例如：对中止诉讼情形，表述为：“因……(写明中止诉讼事由)，于××××年××月××日裁定中止诉讼，××××年××月××日恢复诉讼。”
注意：恢复诉讼不用出法律文书，更不用裁定。
联系客服
