得山水情其人多寿　饶诗书气有子必贤

 此联选自安徽省黄山市黟县的古联。 

上联的“情”，根据东汉学者高诱的解释：“情，性也，顺其天性也。”上联即是说顺其山水天性、亲近山水的人多寿。孔子云：“智者乐水，仁者乐山。”人类要生存延续，并要获得遨游山水的仁智之乐，就应顺应自然，得山水之性，感受人与自然的亲和，享受环境养生。从延年益寿角度讲，走进大自然，置身青山秀水之间，不仅可以开阔眼界、舒畅情志，还能尽荡胸中块垒，增添生命活力，所以仁智之乐对人们特别是对中老年人，不啻一剂强身健体的补药。 

下联的“饶”，是丰富、众多之意，如富饶、饶有风趣。下联是说一个家庭有浓厚的诗书气氛，其子弟必然贤良。因为书籍是知识的泉源，是人类进步的阶梯，是智慧的钥匙，是心灵的良药，是通向知识世界的桥梁。所以，黟县西递村履福堂另一副古联云：几百年人家无非积善；第一等好事只是读书。