在历史教学中，中国古代史上的人名和地名读音，与今天不同，且多有生僻字，以下就是对易读错的人名和地名的举例。
1、会稽（ɡuì jī） 2、岑参 (cén shēn)3、炮烙(páo luò)之刑
4、大月氏 (ròu zhī) 5、女娲 (wā)6、樊於期(fán yú jī)
7、苻(pú)坚 8、龟兹 (qiū cí) 9、可汗 (kèhán )
10、吐蕃（bō） 11、帝喾 (kù) 12、万俟勰（mòqí xié）
13、赤嵌(kàn )城 14、褒姒 (bāo sì)15、范蠡 (lǐ)
16、焚(fén)书坑儒（rú) 17、呼韩邪单于 (yéchán yú )
18、金兀术 (wù zhú) 19、祖逖 (tì)20、老聃(dān )
21、汨(mì)罗江 22、淳(chún )于越23、临洮(lín táo )
24、鸭绿(lù)江 25、芒砀山 (mánɡ dànɡ)26、缇萦 (tí yínɡ)
27、于阗 (tián ) 28、张骞 (qiān )29、谯(qiáo )县
30、应玚(yīnɡ yánɡ) 31、阮瑀(ruǎn yǔ)32、拓跋珪(tuò bá ɡuī)
33、元昊(hào ) 34、郯(tán )城35、暹(xiān )罗
36、蕲(qí)县 37、虞姬 (yú jī) 38、范滂(pānɡ )
39、鄯善(shàn shàn ) 40、蔡邕(yōnɡ)41、许攸(yōu )
42、刘歆（xīn ） 42、邗(hán )沟 43、范缜(zhěn )
44、鄄(juàn )城 45、郓( yùn )城 46、鲜卑(xiān bēi )
47、樵(qiáo )夫 48、大汶（wèn）口49、燧(suì)人氏
50、蚩尤 (chī yóu ) 51、有扈(hù)氏 52、亳(bó)
53、镐(hào)京 54、夏桀 (jié) 55、商纣(zhòu )
56、共(ɡōnɡ)伯和 57、藁(ɡǎo)城58、蟠（pán）龙
59、郢(yǐnɡ) 60、李悝(kuī) 61、阖闾(hélǘ)
63、公子虔(qián) 64、大宛(yuān)65、邯郸(hán dān)
66、虢(ɡuó)国 67、弈(yì)秋 68、阿房(ēpánɡ)宫
69、骊(lí)山 70、胡亥(hài ) 71、垓(ɡāi)下
72、刘濞(bì) 73、主父偃(yǎn)74、菑(zī)川
75、齐桓( huán)公 76、李膺(yīnɡ)77、陂(bēi)塘
78、冒顿(mò dú) 79、阏氏(yān zhī)80、王嫱(qiánɡ)
81、胡笳(jiā) 82、周髀(bì)算经 83、王粲(càn)
84、迦毗(jiā pí)罗卫 85、蹴鞠(cù jū)86、曹丕(pī)
87、刘禅(chán) 88、齐王冏(jiǒnɡ)89、长沙王乂(yì)
90、河间王颙(yónɡ) 91、遒(qiú)县92、司马懿(yì)
93、疆埸(yì) 94、洧 (wěi) 水95、钟繇(yóu)
96、翟(zhái)让 97、入彀(ɡòu)98、颉(xié)利可汗
99、李勣(jí) 100、阙(quē)特勤 101、苾伽(bìjiā)可汗
102、回鹘(hú) 103、靺鞨(mò hé)104、大祚(zuò)荣
105、晁(cháo)衡 106、和同开珎(zhēn)107、马嵬驿(wéi yì)
108、颜杲(ɡǎo)卿 109、唐僖(xī)宗110、冤句(yuān qū)
111、宇文恺(kǎi) 112、洨(xiáo)河113、刘焯(zhuō)
114、邙(mánɡ)山 115、李峤(qiáo)116、下邽(ɡuī)
117、羌(qiānɡ)族 118、步辇(niǎn)图119、李存勖(xù)
120、赵匡胤(yìn) 121、赵顼(xū)122、鄞(yín)县
123、潢(huánɡ)河 124、澶(chán)州125、钱镠 (liú)
126、澉(ɡǎn)浦镇 127、斡难(wò nàn)河128、萨都剌(lá)
129、赵孟(fǔ) 130、张瑄(xuān)131、拂菻(fú lǐn)
132、苏洵(xún) 133、李煜(yù)134、黄筌(quán)
135、孟昶(chǎnɡ) 136、米芾(fú)137、濠(háo)州
138、朱棣(dì) 139、浡(bó)泥140、倭(wō)奴
141、俞大猷(yóu) 142、脱懽(huān)143、鞑靼(dá dá)
144、萨尔浒(hǔ) 145、多尔衮(ɡǔn)146、蒯(kuǎi)祥
147、陈洪绶(shòu) 148、周瞾(zhào)149、王谠(dǎnɡ)
150、拳毛騧(ɡuā) 151、冕旒(miǎn liú)152、妫(ɡuī)
153、榷(què)场 154、燕蓟(jì)155、郾(yǎn)城
156、朱彧(yù) 157、俳(pái)优158、狼筅(xiǎn)
159、昭梿(lián) 160、身(yuān)毒161、嫘(léi)祖
162、濮(pú)阳 163、鲧(ɡǔn) 164、皋陶(ɡāoyáo )
165、妇好(hào) 166、髹(xiū)漆167、利簋(ɡuǐ)
168、重(chónɡ)耳 169、邲(bì)170、捭阖(bǎi hé)
171、圭(ɡuī)表 172、日晷(ɡuǐ)173、程邈(miǎo)
174、酎（zhòu）金杯 175、蒙恬(tián)176、毛玠(jiè)
177、氐 (dī) 族 178、鄠 (hù) 杜179、羯(jié)族
180、伊尹(yī yǐn) 181、邹(zōu)国182、曩(nǎnɡ)时
183、岷（mín）江 184、秭（zǐ）归185、墨翟（mòdí）
186、苜蓿（mù xu） 187、琅琊（lánɡ yá）188、木屐（jī）
189、缑(ɡōu)氏 188、褚（chǔ）遂良189、长垣（yuán）
190、宫阙（què） 191、瓦剌（lā）192、唐摭（zhí）言
193、幞（fú）头 194、陶埙 （xūn）195、钺（yuè）
196、稔（rěn） 197、膏腴（yú）198、夯（hānɡ）
199、骨力裴（péi）罗
