兰芳共和国编年史
一. 婆罗洲达雅克部族和弗洛勒斯岛(Flores)的恩加达人(Ngada)的装饰图案，同中国战国末年的图案有极明显的关系。可证中国人早在公元前三世初，或更早时期，便开始同婆罗洲接触了。
二. 苏门答腊出土的一件陪葬陶器，刻有汉元帝初元四年年号。
三. 15世纪，爪哇移民开始在婆罗洲内陆的上候（sanggau）、万那（landak）、马坦（matan）采金。（袁冰陵《罗芳伯与西婆罗洲的开拓》）
四. 早在1520年，华人已大规模出现在婆罗洲。（田汝康《西婆罗洲的华侨公司组织》）
五. 罗芳伯祖居江西南部，先祖迁广东嘉应州白渡堡（今梅州梅县白渡镇），传五世，罗九清再迁石扇（今梅州梅县石扇镇）。

六. 1600年，到达加里曼丹的荷兰人发现，中国纺织品盛行该岛。（田汝康《西婆罗洲的华侨公司组织》）
七. 1608年，荷兰人入侵三发，被三发拉都（女首领）班柯以“商业应公开给任何人”为由，拒绝。（田汝康《西婆罗洲的华侨公司组织》）
八. 1608年左右，由于华人及番人的联合抑制，侵入马辰等地的荷兰人不得不撤退。直至十七世纪末，荷兰人在马辰的代理处才得以正常活动。（田汝康《西婆罗洲的华侨公司组织》）
九. 18世纪的婆罗洲分属二十多个马来移民王国，荷兰人尚未建立殖民统治。（袁冰陵《罗芳伯与西婆罗洲的开拓》，此处误，当为西婆罗洲分属二十多个马来移民王国）
十. 18世纪初西婆罗洲华人金矿业出现。

十一. 1700至1710年间，华人将种植胡椒的技术带到加里曼丹岛。由于华人的努力，其质与量都胜过了苏门答腊岛。（田汝康《西婆罗洲的华侨公司组织》）
十二. 罗芳伯父罗启隆，娶妻杨氏，生芳伯、葵柏、台柏三子（袁冰陵《罗芳伯与西婆罗洲的开拓》转引罗香林石扇罗氏族谱）。
十三. 罗芳伯有一弟，名罗珍伯。袁冰陵实地调查所得，见《罗芳伯与西婆罗洲的开拓》
十四. 1707年，华人及番人联合作战，击退英国人对马辰的侵略。（田汝康《西婆罗洲的华侨公司组织》）
十五. 1714年，英国人在马辰发现那里的“升斗尺寸完全按中国的标准”。 （田汝康《西婆罗洲的华侨公司组织》）

？？

二十一. 三发苏丹每年从华人金矿得到的收入达黄金五百两。（袁冰陵《罗芳伯与西婆罗洲的开拓》）
二十二. ？年（1818年以前），当乌玛•亚拉母亭苏丹（Oumar Alamoudin）在位时，一首中国帆船在三发湾陆，中国人以向其纳税为件获得拉腊（Laras）地区的居住权，他们在那开矿伐木、种地筑路，几年间使其大变样。并与达雅克人贸易通婚，生下了肖父而不肖母的后代。由于苏丹的残暴和贪得无厌，华人被迫起义，在土番前来参加中国大节日的时候，杀死番人，宣布独立。施好古认为这比欧洲人干脆就夺掉土番政权的做法要文明多了。（施好古《婆罗洲的中国公司》）
二十三. 1745年，某华人去世，葬于打劳鹿地区，墓碑保留至今，为现今发现最早的华人实物。（袁冰陵《罗芳伯与西婆罗洲的开拓》）
二十四. 1745年，最迟在此年，东万律有了华人自己的金矿。（喻常森《18世纪中叶至19世纪中叶的东南亚华侨矿业》）
二十五. 罗芳伯在中国大陆原配李氏，生子子增。（《兰芳大总制——亚洲最早的共和政体》林其泉）

 

发布者 历史LF

(http://shenzhucheng.blog.sohu.com/)
05月31日 22:11

网上对黄屏森的介绍颇多，现试为厘清。
1. 文莱人写作“ONG SUM PING”。 汉文有译为黄森屏的，也有写作王森屏的。
按：网上找到的黄森屏的可靠出处是《地理研究》2000年第2期中刊登的中国测绘科学研究院孙冬虎（现为北京社会科学院历史所研究员）的论文《南海诸岛外来地名的命名背景及其历史影响》中的一段引文：按黄森屏为马来人之传说人物，英文作Ong Sun Piny，黄森屏为自英文转译之音。拙著《南洋华侨史》初介绍入中国纪录，但对于此人颇加怀疑。后至新加坡与陈育崧先生讨论此点，陈先生定为王三保(郑和或王景宏)之传讹，此种传疑之人名，用以定订地名，似有考虑之必要。
此引文出自《南洋华侨史》，近代著有《南洋华侨史》的有两位先生，一是陈碧笙，一是李长傅，没有找到两本书，不能确定是哪位先生确定的。
网上找到一份英文的《文莱国王世系表》，表中确有ONG SUM PING，可以断定《南洋华侨史》或据此表或同类材料推断而出。
引文中说黄森屏三字由英文转译而来，因此到底是黄森屏或是王森屏，或是其它音译而成之名字都可成立。两位先生帮他取了一个斯文的名字。

2. 《南洋华侨史》说更有写作王三保的。或说是郑和或王景宏。
按：译为王三保，或是受三保太监的影响，应当不成立。郑和及其副手王景宏自
1408年始航西洋，而《文莱国王世系表》指黄森屏的时间大致在1408年以前，且一般材料都指黄森屏是1375年到达文莱地区，且郑和未到过文莱，王景宏最后逝且葬于今印尼之三宝垄，因此可以断定不可能为郑和或王景宏之误译。
3. 有的说黄森屏是元朝使者，元朝官员。
按：据现有元朝史实，已无法判断黄森屏是不是元朝官员。可能性应当不大，因
元末期不太可能向南洋派官员出使了。黄森屏到达文莱后，力量发展很快，且拖家拉口，或者是避元末南方之乱的元官员。明史记载渤泥王麻那惹加那由福建登岸，历时或至一年才达南京，在福建迁延时间过长，或者可以理解为他就是福建人。

 

4. 有的说黄森屏是明朝的使者，是正三品的官员，于1375年出使文莱的。黄森屏出
使的任务是到神山（Gunung Kinabalu）采龙珠。在顺利采完龙珠之后，和黄森屏一同出使文莱的大臣携带龙珠返回中国，而黄森屏却留在了文莱。
按：明朝向文莱遣使始于洪武三年1370年八月命御史张敬之、福建行省都事沈秩往使
浡泥。此后即1408年，明永乐六年遣太监张谦、行人周航送文莱国王遐旺回国。中间并未见有其它官员南下，因此黄森屏不可能为明朝使者。所谓的任务或是黄森屏告诉当地番人之托词。
所谓的三品官，或由其名“ONG SUM PING”误会而来。

5. 黄做过支那巴担加（Kinabatangan，意思“中国断手河”- 今马来西亚沙巴
州东部一带，今译为基那巴唐岸河）沿岸地区的统治者-拉者（Rajah），时间约是1375年，洪武八年。或说是总督，或说是总兵。文莱人也称黄森屏为黄总兵。
按：向马来西亚沙巴州的华人了解过，当时中国人到达该河时，遇险翻船，而且手还断了，因此称此河为“中国断手河”，由此可见当时该河地区并无他民族生存而得命名，黄森屏所率之中国人大量地由此登岸。拉者或译为拉惹或译为罗阇，当是该河附近之番人对华人首领黄森屏的称呼，总督、总兵为明清时期的官职，应是后来华人对黄森屏领导地位的追溯之称。
6. 黄受封文莱的“邦奇兰马哈拉加里拉” (Pengiran Maharaja Lela)的称号。
按：《文莱国王世系表》中黄森屏的确为有此称号。沙巴华人说MAHARAJAJELA是
“皇”、“王”之意，文莱王室成员及王室血亲的名字前加本尼兰Pengiran。称黄森屏为文莱王似乎也不为过。