淄川水鬼（阴）
传说溺死在淄川里的人，魂魄会被困在水中，无法马上转世投胎。
有一个在淄川上打鱼的渔夫，住在河南岸。每天夜里，他在河上一边喝酒一边捕鱼。喝酒时他每次都会故意倒一些在河里，祷告说：“河中溺死的鬼魂们也请喝一些酒。”
一天晚上，渔夫在独自喝酒，突然有一个少年从水里出来，登上渔船。渔夫慷慨地把酒给他，和他一起喝。两人聊起天来，十分投机。少年又帮着渔夫打鱼，收获颇丰。
天亮之前，少年说要离去了。渔夫想给他一些鱼做酬劳，他坚决不接受。
第二天夜里，少年又来了。像这样过了好几天。他们渐渐成了知己。
有一夜，少年临走之前，突然对渔夫说：“今天是最后一夜，以后我们不能再相见了。”语气中透着悲伤。渔夫很惊讶，问他为什么。他好几次欲言又止，最后说：“今天将和你分别，所以我将如实相告。我其实是鬼。我生前喜欢喝酒，结果酒醉掉到河里溺死了。之后便一直这河中徘徊。我每夜喝你的酒，除了帮你捕鱼，没有其他回报你的办法。明天我的修业就将完毕，将转世投胎。这里应当会有新的鬼来代替我。”
渔夫刚听到少年的话吓了一跳，但是因为已经和他非常熟悉，所以渐渐不再害怕。最后举起酒杯说：“转世投胎是好事，你又何必这么伤心。”少年便转悲为喜，两人彻夜畅饮。渔夫问少年：“代替你的是谁？”回答说：“明天中午，会有一个女子渡河溺水，代替我的就是那个人。”
第二天，渔夫来到河边等待。中午时分，有一个大户人家小姐从北岸登船过河。船行到河中间，小姐果然跌入水中。船上丫鬟救援不及，在船上手足无措。渔夫见小姐容貌秀丽，有心想要下河去救。但是想到昨夜少年的话，知道这是定数，所以强忍着站在岸上不去救援。小姐在河面上沉浮几次，最后沉入河底了。
当天夜里，渔夫再次来到河中喝酒捕鱼。少年没有再出现，而听到有凄惨的女子歌声响起，恍恍惚惚的不知道声音来自何方。
第二天，河南岸来了很多人。据说是邻县的大户人家的小姐昨天溺死在河中，于是派家丁来查看。渔夫把所有的事情原原本本的告诉了家丁。家丁们回家后告诉了老爷，老爷便请来高僧做法。
那天夜里，渔夫便没再听到歌声。
之后，渔夫每晚打鱼时，仍然不忘每次故意倒一些酒在河里给溺死在河中的鬼魂喝。
淄川水鬼（阳）
淄川南岸有一个邬镇，那里住着一个大户人家。大户人家有一位小姐。
邬镇是一个水乡，出门常常需要坐船。小姐就慢慢与划船的少年相好了。但是少年家不是本地人，而且家里很贫穷，没有办法向小姐家提亲。
一天，少年对小姐说：“我想要回自己的故乡，你愿意和我一起走吗？”
小姐说：“我很想答应你，但是我们一旦私奔，父亲一定会派人来追我们。被抓到后你肯定会受责罚。”
少年说：“邬镇北边有一条淄川，十天后，你和父亲说要带着丫鬟去淄川北岸游玩，你的父亲应该会答应。当船行到河中央时，你假装掉到河里。我会在船下面接你。”
十天之后，小姐按照与少年的约定，来到淄川坐船。船行到河中央时，她假装失足掉到河里。少年果然在船底等着她。小姐生在水乡，幼年时也颇通水性。于是她跟着少年悄悄潜水游走了。
上岸之后，小姐说：“我们现在就去你的故乡吧！”
少年却说：“不，还有最后一件事情要做。今天夜里，你跟我到河边隐蔽处，唱一首你儿时的童谣。歌声越悲伤越好。”
当天夜里，小姐跟着少年躲在河边隐蔽处。不多久，小姐远远看到一艘渔船行到河中央，上面依稀可以看到一个渔夫的人影。
少年说：“唱吧。”
于是小姐唱起悲伤的歌来。歌声在河面上回荡。渔船上的人影站立不动，好像在侧耳倾听。
过了一会儿，少年说：“行了，这下事情都完成了。”于是小姐停止了唱歌。
天亮之后，两人便一同赶往少年的故乡去了。
联系客服
