苏轼《次韵秦太虚诗帖》又名《次韵秦太虚见戏耳聋诗帖》，行书，纸本，纵30.7厘米、横45.3厘米，约书于北宋神宗元丰二年(1079年)，台北故宫博物院藏。
古道甄选
《次韵秦太虚见戏耳聋》君不见诗人借车无可载，留得一钱何足赖。晚年更似杜陵翁，右臂虽存耳先聩。人将蚁动作牛斗，我觉风雷真一噫。闻尘扫尽根性空，不须更枕清流派。大朴初散失浑沌，六凿相攘更胜败。眼花乱坠酒生风，口业不停诗有债。君知五蕴皆是贼，人生一病今先差。但恐此心终未了，不见不闻还是碍。今君疑我特佯聋，故作嘲诗穷险怪。须防额痒出三耳，莫放笔端风雨快。
：：杜陵（dù líng ) 或为杜甫，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂；
：：聩（kuì ) 耳聋；
：：噫（yī ) 表示悲痛或叹息；表示惊异；
：：更枕（gēng zhěn ) 更换枕头依靠；
：：浑沌（hún dùn ) 也写作混沌，中国古人想象中天地未开辟以前宇宙模糊一团的状态，也常用来形容思想模糊不清，不分明；
：：攘（rǎng ) 抢夺；侵犯；窃取；排除；捋起（衣袖）；
：：佯（yáng ) 假装；
：：三耳（sān ěr ) 意思是两耳之外别有一耳，主听。为先秦名家诡辩论题之一；
君不见诗人借车无可载，留得一钱何足赖。
您没有看见诗人想要借车却没有什么可以装载，只留下一文钱又怎么能够依靠它呢？
晚年更似杜陵翁，右臂虽存耳先聩。
到了晚年，我更加像杜陵翁了，虽然右臂还在，但耳朵却已经聋了。
人将蚁动作牛斗，我觉风雷真一噫。
人们将微小的行动视为牛斗般的重要事物，但我觉得其中的风雷只是一声叹息。
闻尘扫尽根性空，不须更枕清流派。
当尘埃落定，内心的杂念也随之消散，不再需要依赖清流来洗净自己。
大朴初散失浑沌，六凿相攘更胜败。
当大朴初散，失去了原本的混沌状态，六凿（眼、耳、鼻、舌、身、意）相互争斗，胜负难分。
眼花乱坠酒生风，口业不停诗有债。
眼花缭乱，酒意生风，口业（言语）不停，诗歌成了债。
君知五蕴皆是贼，人生一病今先差。
要知道五蕴（色、受、想、行、识）都是束缚我们的贼，人生中的一场大病如今已经初愈。
但恐此心终未了，不见不闻还是碍。
但我担心这颗心终究还是无法了却，即使不见不闻也仍然是种障碍。
今君疑我特佯聋，故作嘲诗穷险怪。
现在您怀疑我故意装聋，因此写了这首嘲讽的诗篇，穷尽了怪异之辞。
须防额痒出三耳，莫放笔端风雨快。
但要小心哦，说不定哪天额头上会长出第三只耳朵来，到时候可不要放任笔端的风雨过于疾驰。
古道甄选
《次韵秦太虚诗帖》
苏轼 / 行书
【1】君不见诗人借车无可载，留得一钱何足赖。晚年更似杜陵翁，右臂虽存
【2】耳先聩。人将蚁动作牛斗，我觉风雷真一噫。闻尘扫尽根性空，不须更枕
【3】清流派。大朴初散失浑沌，六凿相攘更胜败。眼花乱坠酒生风，口业不停诗有
【4】债。君知五蕴皆是贼，人生一病今先差。但恐此心终未了，不见不闻还是碍。今君
【5】疑我特佯聋，故作嘲诗穷险怪。须防额痒出三耳，莫放笔端风雨快。《次韵秦太虚见戏耳聋》
联系客服
