玛依拉[哈萨克族的民歌]

简介

玛依拉[哈萨克族的民歌]“玛依拉”是一位哈萨克族姑娘的名字，传说她长得美丽，又善于歌唱，牧民们常常到她的帐篷周围，倾听她美妙的歌声。

歌曲一开始，“人们都叫我玛依拉，歌手玛依拉”，朱逢博的演唱便表现了这位姑娘开朗活泼、惹人喜爱的性格。也象大多数哈萨克民歌一样，它的后半部分有一个短小的副歌，曲调轻盈明快，把这位天真美丽的姑娘的形象，表现得惟妙惟肖。

歌词

歌词欣赏： F大调 3/4 拍

人们都叫我玛依拉，诗人玛依拉，

牙齿白，声音好，歌手玛依拉，

高兴时唱上一首歌，

弹起冬不拉，冬不拉，

来往人们挤在我的屋檐底下。

玛依拉，玛依拉，啦啦啦啦，玛依拉，玛依拉。

啦啦啦啦。

我是瓦利姑娘名叫玛依拉，

白手巾四边上绣满了玫瑰花，

年轻的哈萨克人人羡慕我，羡慕我，

谁的歌声来和我比一下呀，

玛依拉，玛依拉，啦啦啦啦，

玛依拉，玛依拉，啦啦啦啦，

玛依拉，玛依拉，啦。