“我一生只做一件事”。
这句话,已故翻译家草婴说过。这位名家从18岁起走上翻译之旅,直至93岁逝世。在他70多年的职业生涯中,尽管起起落落、历经坎坷,但于译事时时念兹在兹,先后独立翻译了《托尔斯泰小说全集》12卷、《肖洛霍夫文集》3卷等。
这句话,刚刚获得2017年度国家最高科技奖的王泽山院士也说过。据了解,这位“火药王”为了做好一件事,整整奋斗了62个年头。1996年,已经62岁的王泽山第二次摘得了国家技术发明一等奖。在不少人看来,王泽山已经功成名就,完全可以安闲度日颐养天年,他却继续潜心钻研,苦苦实验二十载,终于解决了火炸药领域的一个世界性难题,走上国家最高科技奖领奖台,成为国内为数不多的“三冠王”。
这句话,“中国天眼之父”南仁东先生也曾身体力行过。这位FAST首席科学家、总工程师在自己生命的最后22年多,几乎都扑在了“天眼”上。为选最佳地址,从1994年到2005年,他在祖国边陲辗转了11年,从立项到竣工,他又花了11年,最后终于造出“天眼”,让中国在该领域“领先世界20年”。
“万事从来贵有恒”,对于芸芸众生来说,不管能力大小,也不管从事什么工作,只要你确立了“一辈子做好一件事”的理念持续精进,纵然一辈子没有大的建树,却也绝不会平庸。
(《老年文摘》第2249期)
联系客服