德国人的冷幽默

不同的民族有自己不同的幽默方式。德国人生性严谨、理性，哪怕是幽默也要符合逻辑、耐得住咀嚼，因此他们偏爱需要回味和琢磨的“冷幽默”，而对“无厘头幽默”不屑一顾。

一个德国故事则显示了他们搞笑的天分，说是一个慕尼黑人去柏林探望朋友，却忘了他的住址，于是给另一个哥们发了封电报：“你知道托马的住址吗？”当天，他就收到一份加急回电：“知道。”

其实德国人的幽默颇有历史。从格林童话到骑士传说，让人忍俊不禁的笑话俯拾皆是。歌德说，德国人最偏爱用笑话相互嘲讽。其幽默的锋芒也爱针对其他民族。

德国人曾编过一个笑话：“为什么荷兰人都长得那么高？因为他们国家的平均海拔是世界上最低的，所以上帝让他们长那么高。”

德式幽默的形成与多种因素相关。德文语法比较特殊，光是名词就有阴性、中性与阳性3种性质，系词与动词的组合更是严谨，因而不容易像英语那样形成一语双关的幽默效果。

由于民族习惯不同，德国人更喜欢和老朋友相处，而不像英美人那样“自来熟”，这也使他们的幽默本性难以为外人所了解。

“不询问私事，不打听收入，不背后说别人缺点，不拿在场的人开玩笑”。这“四不”是德国人遵守的基本礼节。

有这么多条条框框，那些比较“荤”的幽默自然也流行不起来。

冷幽默更多要依赖知识面和语言技巧，不像一般的玩笑可以靠眼神、表情和动作等“国际语言”感染人，这就让外国人更加强了“德国人不够幽默”的偏见。

在一次电视讲话中，默克尔号召民众为改变国家形象而努力。为培养幽默感，近年来德国开办了连锁幽默学院、幽默俱乐部等机构。

学员在这里可以学到讲笑话的各种技巧，通过结业考核还可获得合格证书。由于时日尚短，具体效果如何，我们还没有明显的感受。总之，还是继续拭目以待吧。

发现德国现推出“国庆尊享欧洲四国自驾之旅”，如有兴趣，请浏览我们微信的副标题部分，并请期待我们更多的相关内容。

【发现德国】现已开通商务咨询服务，如果您对中德两国的各类资源感兴趣，或有兴趣与【发现德国】微信平台合作，欢迎致信：[e-mail]。