清康熙《东阿县志》李光地序

旧志李序

乙未冬

钦假南旋，舟次[1]安平，东阿令郑子[2]，承怀晋谒，携其续修邑志，问序於余。余谓：今之为吏者多矣，大都簿书期会[3]，希合上指已耳，畴肯留心文献、为继往开来之举乎？郑子可谓达於治体矣。盖志者识也，天时之理则书，地利之宜则书，人事之尽则书，是故大而方域、职官、赋役、选举、人物、政纪、艺文之类，细而陵墓、寺观、市衢、虫鱼、鸟兽、草木、花实、丛谈之属，无不灿然毕具。君子读之可以有益於修身，可以有益於治人，可以有益於治天下国家。志之所系重矣哉。且是阿邑者也者，自有明于孟二公纂修后，纲举目张[4]，宏博雅畅，有非他邑志所可比者。郑子取而复明之，岂不大有功于前烈乎?郑子与余姻联，里闸居乡，恂恂君子也。今观其为政，重文学，先教化，知其无不劳心於抚字[5]，可谓达于治体矣!异日者报。

朝廷即以是供

国史之采录也可

赐进士第[6]光禄大夫

文渊阁大学士吏部尚书加四级[7]安溪李光地[8]撰

[1]舟次：行船途中。

[2]郑廷瑾，福建安溪人，举人，康熙五十年(1711)任东阿知县。

[3]簿书：官署中的文书簿册。期会：谓在规定的期限内实施政令，多指有关朝廷或官府的财物出入。两者合在一起，泛指官府中公文政令一类的繁杂琐碎的俗事。

[4]把大绳子一提起来，一个个网眼就都张开。比喻抓住事物的关键，带动其他环节，也比喻文章条理分明。

[5]谓对百姓的安抚体恤。

[6]赐进士第，不同于“赐进士及第”。

[7]记录和加级，是清朝对官员的考核制度之一，即议叙。小的成绩“记录”一次，可以有若干次纪录。大的成绩“加级”一次，可以加若干级。有的文字认为，每三次“记录”，后面就是一次“加级”，共分十二级。实际不是这样，记录有点像现在的嘉奖，加级有点像现在的立功，次数不限。官员因过受降级、罚俸处分时，可以本人所得之“加级、纪录”抵消。

[8]李光地（1642-1718年），字晋卿，号厚庵，别号榕村，福建安溪人。清康熙九年（1670年）庚戌科殿试二甲第二名，授翰林院编修。康熙十二年，耿精忠响应吴三桂于福建倡乱，李光地适值回籍省亲，向清廷密陈破敌之策，得圣祖信任。在官场复杂的矛盾斗争中，善辨风向，知进退，累官至吏部尚书、文渊阁大学士等要职。多次遭参劾，攻之甚烈，因受宠信，得以安然为官。钻研并笃信程朱理学，为清代理学家，康熙帝常召入便殿与讲论。他思想顽固守旧，力主兴礼乐，厉海禁，限制与禁止发展矿业，对康熙晚年的决策产生很大影响。康熙四十五年，奉旨编修《朱子全书》以及《周易折中》、《性理精义》，在继承和传播封建文化中起过重要作用。圣祖称他“谨慎清勤，始终一节，学问渊博。朕知之最真，知朕亦无过光地者”。谥文贞。著有《榕村语录》、《榕村语录续集》、《榕村全集》等。