吴应祥论鱼魫素

2012-12-20 12:13|发布者: yuesha|查看: 481|评论: 0

     一、名称及其由来

鱼魫兰又名鱼枕、玉枕、白泡兰、浴沉、鱼沉、跑花、赵花、赵兰、出架白、玉干等等。“枕”字根据《康熙字典》的解释有二：（1）音审（shen），鱼子也；（2）音沉（chen），与沉同音同义。鱼枕兰的枕就与沉字相同，音chen，我以前作shen，应予更正。

根据福建漳平永福中学陈仁水先生《玉枕芳容寻踪记》（中国兰花1993年4期）的记载，其中有一段，我认为真实性是较大的。他写道：……此素兰最茂时可达12朵，香气特别怡人，花色洁白晶亮，若将花苞投于溪水，观之形如水泡，有人称之为“白泡兰”；孩童嬉戏，常将兰瓣沉入涧水以捉迷藏，孩童戏语“兰花洗浴”，故又称“浴沉”；那洁白晶莹的花瓣泛于清溪缓流之中，不会垂直下沉而不易寻获，故儿语常曰“沉鱼已遁”，则又有“鱼沉”、“跑花”之称。闽语“跑花”与国语“赵花”同音，“鱼沉”与“鱼枕”同音，“浴沉”与“玉枕、鱼枕”偕音，“白泡兰、跑兰、鱼沈”指花片澄切，如鱼沉水中无影。

在《金漳兰谱》的“品第高下”中有“赵花又为品外之奇”的记载。可见，赵花是闽语跑花而来。

     二、古籍记载及流传

宋代赵时庚《金萼兰谱·叙兰容质》中记载：“鱼枕兰，十二萼·花片澄彻，宛如鱼枕，采而沉之水中，无影可指。叶则颇劲，色绿，此白兰之奇品也。”

王贵学《王氏兰谱》所载与《金漳兰谱》基本相同：“鱼枕兰一名赵兰，十二萼，花片澄彻，宛似鱼枕，采而沉之，无影可指。叶颇劲，绿，颠微曲焉。此白兰之奇品”。

可见鱼枕兰早在赵、王著书之前就有了。经历了宋、元、明、清，直至今日仍蕃衍各地。但以上两书，俱未说明产地。据陈仁水先生记述，鱼枕兰产地是福建龙岩与漳平交界处的北山村，北宋年代原住有雷姓与吕姓二大家族，先是雷族拥有鱼枕兰，后迁徙传至吕族，在清代又由吕族传给陈氏先祖陈汝冀（乾隆时代的御后侍卫、威远大将军）手中，他是一位兰花爱好者，与当时郑板桥等友善。此后，一直留传至近代。