【欧美经典音乐】《我所有的爱》帕西.费斯乐队 《如果没有你》徐小凤

Percy Faith（帕西.费斯，1908年---1976年），加拿大乐队指挥、轻音乐作曲编曲家。

帕西.费斯被誉为“easy listening（轻柔音乐）” 、“mood music（情绪音乐/气氛音乐）”的首要普及推广者

这首《All my love（我所有的爱）》副题“ Bolero（波莱罗舞曲）”，原作是流行歌曲，首发于1950年，法国音乐家Paul Durand曲，Henri Contet法语歌词，Mitchell Parish英语歌词。

《我所有的爱》中文版《如果没有你》由陆丽填词。

帕西.费斯改编演绎的《我所有的爱》系Lama最喜欢的版本之一。

帕西.费斯版在后半部分加入了合唱，Lama贴上英语歌词，另编译大意：

All My Love, I give you All My Love,

The skies may fall, my love

But I will still be true.

All my sighs will disappear at last,

Now that you're here at last,

My heart belongs to you.

Oh, don't you ever let me go,

You thrill me so.

I can see, as I recall my life,

I've waited all my life

To give you AL My Love.

Ay, Ay, Ay, Ay, Ay, Ay,

------------------------------

我要给你我所有的爱

天空可能塌陷

而我依然真诚

你终于到来

我将不再叹息

我的心属于你

请不要离开我

我已经等待了整个人生

准备好给你我所有的爱

---《我所有的爱》视频---

“stef2012bg ”提供之视频背景为意大利画家Lucia Sarto作品，Lama音画合成。

---《我所有的爱》音频---

+++++++++++++++++

---徐小凤《如果没有你》视频---

“stef2012bg ”提供之视频背景为意大利画家Lucia Sarto作品，Lama音画合成及中文歌词。

---徐小凤《如果没有你》音频---

-------------------------------

链接（点下面蓝字歌名跳转到）

《夏日情怀》帕西.费斯乐队

-------------------------------