自古以来，中国民间就流传“一日夫妻百日恩”的说法。只是，很多人不理解这句话中“日”的含义，甚至近年来有网络段子将“日”的含义给出了较为不雅的解释。那么，真正情况下，“日”该当何解？
一和百
在中文语境，数字词汇时常是一种泛指，而非具体数目。比如“三番五次”，不一定指的是三次五次，可能更多。以一当百也只是用来形容士气旺盛，并不是真的指一个人可以打败一百人——据说数十年前，很多外国人在翻译中国书籍的时候，对于此类成语的翻译，闹出过不少笑话。
一和百的关系，有时候比喻很少和很多的差别。在“一日夫妻百日恩”的语境里也是这样。
伉俪情深
爱情是什么？或许很多网友会觉得，这是古人的一种浪漫，事实上这是一种误判。
因为现代人拥有的爱情，要比古人多太多，之所以现代人觉得古人有爱情，原因在于受《梁祝》等戏曲的影响，但是事实上，古代的所谓爱情故事，多是虚构出来的——就说董永和七仙女，充满了底层穷人的幻想，而且还是建立在有悖文明基础上的幻想。
事实上现代社会存在自由恋爱，男女之间可以经过媒人介绍，或者在父母的做主下，就结婚了。而新婚夫妇大多在揭盖头之前，是素不相识、从未见过的——而且这种婚姻情况在古代社会是主流。从这不难看出，在古代，爱情基本上是没市场的，如果说有，那也大多是先结婚后恋爱。
那么，古人为什么会有伉俪情深的说法？
这一切要从古代文化说起。
华夏婚姻
在华夏传统文化，对于贞洁观念，至少在汉以后是较为重视的。古人对于婚姻以及男欢女爱是极为重视的。作为男子，和女子有了肌肤之亲，意味着需要负责；而女子把身体给了丈夫，则意味着归属于这个男子。
因此，基于这种观念下，哪怕双方在一起只是很短时间，那么，双方在当时的社会环境、文化氛围之下，也要重视彼此，否则，也会被当时的社会环境乃至内心的良知所谴责。
于是，有了“一日夫妻百日恩”的观念。所谓的“日”指的是时间。
不过，在当下，随着社会的变化，这一切，也都成为历史。甚至在当下，渣男渣女的比重，已经有了前所未有的高度。
联系客服
