英语热词：电子政府

自2002年中国开始发展电子政务以来，网站数量一直在增加，然而，近日有评论反映，中国的“电子政府”还是存在着许多不足之处的。

请看《中国日报》的报道：

China's e-governmentcampaign has been faulted for failing to offer efficient public access and enough useful information.

中国的电子政府推广由于未能提供高效的公众访问渠道和足够的有效信息而遭到指责。

在上面的报道中，e-government就是“电子政府”，是electronic government的缩写，很多时候也叫做“电子政务”，还可以用digital government或online government来表示。电子政府是指在政府内部采用电子化和自动化技术的基础上，利用现代信息技术和网络技术，建立起网络化的政府信息系统，并利用这个系统为政府机构、社会组织和公民提供方便、高效的政府服务和政务信息。电子政府的作用和目标是通过计算机网络，高效率地为社会和公众服务，履行政府职能。

随着电子时代的到来，我们不但有e-government，还有e-business（电子商务），e-marketing（网络营销），e-textbook（电子教科书），e-reader（电子阅读器）等电子服务来为我们的生活提供便利。