用微妙的设计，平衡历史建筑和现代建筑之间的冲突……

▲总平面图

▲透视图

快速城市化进程使中国历史与当代建筑完全分裂。现代化城市的发展使丰富的历史和传统文化不堪重负。历史建筑代表一个城市的过去已被赋予了城市文化的内涵。然而，大多数的历史建筑在浮躁的社会中已经放弃发展。

 MRDA此次着手设计的The Abbaye比利时餐厅前身是马家巷禅院，位于成都远洋太古里东面，是大慈寺历史片区现场保留的六栋传统建筑之一。禅院历经沧桑，损坏严重，万幸经成都远洋太古里项目的修缮保育，得以焕新。

  于中西传统文化碰撞的语境中，MRDA旨在通过含蓄而精巧的设计手法来平衡古建筑与现代功能需求两者之间的冲突，在保持历史建筑原真性与完整性的同时，为社区、城市创造一个可持续的活化空间，达到进一步保护与传承古建筑的历史价值和文化精神。

这座充满沧桑的建筑不仅是一种宝贵的建筑遗产，更是一种文化精神的象证。从建筑师的角度看，历史建筑的恢复是我们必须做的。

MRDA打算用微妙的设计平衡历史建筑和现代建筑之间的冲突，为了保持历史的真实性和完整性，同时在社区创造一个可持续的活性空间。

为了表示对历史建筑的尊重，MRDA尽力保持原来建筑材料的颜色和结构。在整个恢复过程中MRDA坚持最小干预和可逆性。

从原则上保留原有的建筑形态、空间结构和装饰特征。考虑到周边环境和商业运营需求，在院落边界，插入抽象的西方元素。抽象和实体的平衡，西方的用餐区设置在一个充满禅意的和平与和谐tiastern历史建筑中。

▲剖面透视图

▲定位图

设计团队：马俊 何志 卢昀 张颖 赵志阳

项目时间：2015.07-2015.12

项目地点：四川 成都

MRDA（Mindful ReDesign-Architects） 建筑事务所最初创建于美国波士顿，2015年4月进入中国市场，分别成立了北京办公室和成都办公室。

MRDA建筑事务所设计团队是由一群来自全球多元化背景又充满创造力的设计师组成，致力于最前沿的城市设计、建筑设计、室内设计和艺术产品设计等。 

---

小编个人微信：qq957997191