春节快乐
中国的春节——被老外们称为“The Biggest Celebration on Earth”，作为龙的传人更应该弘扬我们自己的传统节日“春节”、 “元宵节”、“花朝节”、“端午节”、“中秋节”、“重阳节”……尤其是学了英语的孩儿们，是时候露两手给外国小朋友介绍一下这个最隆重的传统佳节-春节（Spring Festival）。
拜年祝福知多少？
祝福语
说起新年，关于中国春节的一些英文说法和词汇，如春节，拜年，红包，春晚，压岁钱……你都会说会用吗？下面介绍一下拜年祝福语。
首先，我们先给大家拜个年：“春节快乐！”
“Happy Chinese New Year!”
“Lots of luck for the Year of the Pig！”
通常, 给爷爷奶奶、姥姥姥爷拜年，我们会说：“健康长寿”、'吉祥如意'！
用英语来说就是：“I want to wish you longevity and health”、“Everything goes well”!
通常，给爸爸妈妈、叔叔婶婶辈拜年，我们会说：“大吉大利”、'恭喜发财'！
用英语来说就是：“I wish you good luck and great success ”、“May you be happy and rich”!
通常，给小朋友们拜年，我们会说：“心想事成”、'茁壮成长'、“开心每一天”！
用英语来说就是：“May all your wishes come true”、“I wish you grow up healthy and strong”、“Happy Every Day”!
春节习俗知多少？
春节习俗知多少？
春节习俗知多少？
春节习俗
春节象征着辞旧迎新、祈福，团圆、和睦、平安、兴旺发达等。春节到了，意味着春天将要来临，万象复苏草木更新，新一轮播种和收获季节又要开始。
传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一为高潮。
临近春节，或者说一到腊八，春节的氛围便越来越浓。这首家喻户晓的童谣，充分体现了春节即将来临的节日气氛！
小朋友们熟悉下面这个“春节童谣”么！
小孩小孩你别馋
过了腊八就是年
腊八粥喝几天
哩哩啦啦二十三
二十三糖瓜粘
二十四扫房子
二十五磨豆腐
二十六去买肉
二十七宰公鸡
二十八把面发
二十九蒸馒头
三十晚上熬一宿
大年初一满街走
大年三十白天，我们要：“贴春联”、“贴窗花”、“挂灯笼”、“贴门神”、“贴福字”!
翻译成英语就是：“贴春联-paste the spring couplets”、'贴窗花-put red paper cuttings'、“挂灯笼-hang the lanterns”、“门神-Door God”、“福字-Character'Fu'”!
大年三十晚上，我们要：“放鞭炮”、“放烟花”，年夜饭一定要'吃饺子”，这样年味才更浓！
翻译成英语就是：“放鞭炮-set off the firecrackers”、'放烟花-set off the fireworks'、“吃饺子-eat the Chinese dumplings”!
零点钟声一响，我们就要开始拜年喽！小朋友们会收到长辈们给的压岁钱呢！
“压岁钱”翻译成英语就是“Gift money”、“Lucky money”、“New Years money”！小朋友们一定记得要双手接过红包，还要有礼貌的说'谢谢'哦！“Thanks so much”！因为我们都是有礼貌的好孩子！
春节词汇知少？
春节词汇
1.传统中国节日：Traditional Chinese festival
2.农历：Lunar calendar
3.腊八节：Laba Festival
4.小年：Little New Year
5.除夕：Lunar New Year's Eve
6.春节：The Spring Festival
7.正月初一：Lunar New Year's Day
8.元宵节：The Lantern Festival
9.正月：The first month of the lunar year
10.二月二：Dragon Heads-raising Day
文化习俗
11.喝腊八粥：Eat Laba porridge
12.扫尘：Sweep the dust
13.扫房：Spring cleaning
14.祭灶：Offer sacrifices to the God of Kitchen
15.守岁：Stay up
16.拜年： Pay a New Year's call
17.祭祖：Offer sacrifices to one's ancestors
18.祭财神：Worship the God of Wealth
19.春联：Spring Festival couplets
20.贴倒福：Paste the Chinese character 'Fu' upside down
21.去晦气：Get rid of the ill-fortune
22.辞旧岁：Bid farewell to the old year
23.兆头：Omen
24.禁忌：Taboo
25.烧香：Burn incense
阖家团圆
26.吃团圆饭：Have a family reunion dinner
27.年夜饭：New Year's Eve dinner
28.全家团圆：Family reunion
29.办年货：Do Spring Festival shopping
30.敬酒：Propose a toast
31.穿新衣：Wear new clothes
32.红包：Red envelops
33.压岁钱：Gift money；
Money given to children as a Lunar New Year gift.
节日美食
34.年糕：Rice cake；New Year cake
35.饺子：Dumplings；Chinese meat ravioli
36.汤圆：Dumplings made of sweet rice
37.八宝饭：Eight-treasure rice pudding (steamed glutinous rice with bean paste, lotus seeds, preserved fruit, etc.)
38.什锦糖：Assorted candies
39.糖莲子：Candied lotus seed
40.花生糖：Peanut candy
41.蜜冬瓜：Candied winter melon
42.瓜子：Red melon seeds
43.金桔：Cumquat
44.红枣：Red dates
45.春卷：Spring roll
46.冰糖葫芦：Candied haws on a stick
47.驴肉火烧：Donkey burger
48.腊肠：Chinese sausage
49.米酒：Rice wine
50.腊肉：Preserved meat
51.糖板栗：Sugar chestnut
52.四喜丸子：Four-joy meatballs
节日活动
53.打麻将：Play mahjong
54.庙会：Temple fair
55.春节联欢晚会：Spring Festival gala
56.灯会：Exhibit of lanterns
57.送贺卡：Send New Year's greeting cards
58.理发：Have a haircut
59.放烟花：Set off fireworks
60.放鞭炮：Set off firecrackers
61.灯谜：Riddles written on lanterns
· END ·
