海外飞鸿
父母亲大人膝下：
巳入年底，学期试验，顷已完事。古人云：“每逢佳节倍思亲”， 此中滋味，近日饱尝之矣。男想往年在国，每逢年假暑假，欢然言 归，庆享团圆之乐。夏日长闲，冬夜无事，茶余饭后，炉畔灯前，持 小说善书，在父母前讴吟讽诵，其乐何极！及今回顾，不胜追羡也。 新年旧年，转眼便到，家中年事，想正匆忙，男则寄居海外，独立楼 中，肆目瞭望，闭目沉思，殊增冥想而已。
云弟烦来一函收到，言语过简，笔墨太为乾贵，竟连发信地点时 日均不记上，殊不恰人望也。家函贵祥，古人所云，菽米鱼盐，都不 记入，譬如父母近日饭食如何，天气何似，乡中月内可有奇异事件, 在在皆是材料。仅以片言只纸率付远邮，是犹试验时，答案捕风，聊 以塞责。屡次均有所要求，总不见详细告我。至有前函言一事，言之 不详，必待家函归询，于后函内方能更道其委，求简不简，转觉麻烦 矣。云弟究谓何如？
七妹二侄女想将归矣。暑假曾接来函，以后便无消息，来年是否 仍在嘉城读书，学业可有进步否？不胜挂念。
五哥归家否？亦于暑假后接来函以来，便不闻近况，想年务繁 难，或多无暇也。
大哥近有来函，言仍住北京，“西单二龙坑小口袋胡同湘庐”内，一时尚不能归家也。年假只十五日，来年正月八日，当复入学也。
余容后渎。敬请 福安！预叩 年禧！并祷 合家均吉
男开贞跪禀
十二月十四曰
述说思念
x x学兄惠鉴：
自违芝宇，倏已多年。系念之私，无时或释，知己如兄，想彼此 均有同感也！
回溯同窗共砚，促膝谈心，各秉志趣，为桑梓而服务。不期受旧 社会所迫，夙愿难酬，遂致天南地北，宁不慨然！
近几年来，家乡建设，日新月异，兴利除弊，不遗余力，社会风 气，黜华崇实，各安居以乐业，咸歌功而颂德，较诸往昔，奚啻天渊
之别。
吾兄久居南国，风尘仆仆，倘能抽暇返国一游，共赏锦丽家山， 互叙胸中积愫，快何如之！贱躯粗健，堪慰远怀，贵体自珍，是所殷 盼。馀情缕缕，不尽欲言。谨请 旅安！
学弟x x顿首
X月X曰
汇告工作情况
伯父大人尊鉴：
拜读手谕，敬悉大人福躬迪吉，诸事从心，适符下颂。
承大人对下辈关爱有加，垂询侄之近况，谨奉禀如下：侄于高中 毕业，原意继续深造，在参加高考未得录取之后，初实感失望。继思求学，本以服务社会事业为目的。现在升学既难如愿，而参加工作， 亦可在实践中练就本领。因而放弃升学之念，经任职于X X X保险公 司。所负工作，既为大众服务，又适合侄之志愿。半年来，承主管关 怀指导，同事热情互助，工作尚称顺利，身体粗安，堪纾廑注，敬恳 伯父大人时赐教示，俾所遵循。耑此肃复，敬请 康安！
侄X X X敬叩 X月X曰
祝贺新年
岳父大人尊前：
敬禀者，自违钩颜，孺慕良深，恭维德履绥和，福躬康泰，为颂 为祝，际兹岁月云暮，时序更新，仰怀榘范，倍切神驰。婿株守家 园，毫无建树，虚度年华，徒自怨惭。
祖国形势，一年胜过一年，上下齐心，积极为四化建设而努力。 家乡面貌亦随之焕然一新，诚堪告慰，舍下多蒙照拂，时刻难忘，唯 未知何日得能图报于万一。兹逢年关瞬届，大地回春，仰瞻大德，谨 致微忱，敬祝 新春如意，福体康安，鸿图大展，百事顺绥，为无 量颂！专此布意，恭贺 年禧！
婿X X X谨上 X月X曰
祝贺结婚
X X堂弟如握：
鲜通鱼雁，倏已数月，系念之私，时萦寤寐，昨承叔母大人展示 X日来书，欣悉吾弟涓于下月X日与XX先生之长媛X X女士举行婚 礼，一聆佳音，十分欢喜，闻XX女士，年华称媲，淑美兼备，届时 玉人一对，俪影成双，宾友满堂，喜气洋溢，诚人生最大乐事。
重洋远阻，兄未克亲身参加盛礼，惟有遥祝，伉俪情深，蜜月欢
度，相敬互爱，白首永谐，预卜明年获麟趾，愉快奚似。
叔母大人意于婚喜吉旦，在家备办喜筵，以谢亲友。是日亦当有 一番热闹也。
耑此驰贺，并颂
婚喜
兄X X手书
X月X曰
祝贺生育
X X内弟如晤：
敬启者，数月来音信鲜通，正欲修书奉候，忽逢华翰先颁，展读 之余，欣悉内弟妇于X月X日添丁之喜。愚及你姐闻后，至为欣慰。 遂于昨晨共同趋府向岳母大人道喜，乃知吾弟先有书信到达。是以连 曰以来慈怀喜逐颜开，忙碌准备于弥月之辰，治办汤饼，邀请亲友， 共表欢庆。岳母大人添孙之乐，于此可知。远阻重洋，无以为贺，谨 陈吉语“富贵长命”，“快高快长”，为祝。并问所取何名，请赠影相 一帧，以娱我等。谨贺麟喜，并颂 俪安
X月X曰
贺 寿
X X学兄大鉴：
接诵华翰，敬悉月之X日为令堂老伯母大人六秩晋三大庆。比稔 堂北萱荣，喜慈云之复庇，陔南兰洁，欣爱日之绵长。吾兄衣彩娱 亲，称觞上寿，满堂欢庆，喜可知也。
忆在外时，每逢老伯母大人华诞，亲朋祝嘏，贺客盈门，弟莫不 躬与斯盛，而今地北天南，仰瞻高堂，抠衣有愿，晋爵未能，良用歉 然！惟有临风忭舞，谨献南山之颂，引领遥企，恭祝千秋。专肃申贺，伏维亮察。
弟回国后，考入X X华侨大学X X系学习,由于教师诲人不倦， 同学友爱互助，是以学习稍有进步，生活舒畅，知关锦注，顺此布 闻，并请 侍安
X X谨启 X月X曰
介绍家乡情况
二哥手足如晤：
别久思深，无时去怀。今接手示，如亲面教，快慰之情，莫可言 宣。回想昔日咱兄弟辛勤耕种，难维一家之饱，吾哥迫于生计，致远 渡重洋，备受劳瘁，每念及此，甚感不安。
家乡往昔农业不振，工业更不必言。其处境贫困，实堪慨叹，今 幸领导有方，兴利除弊，改善农业管理，促进农村经济迅速发展，农 民生活逐步提高。尤其我省对外开放以来，旅外乡亲X X X，本着爱 国爱乡热忱，前来创办XX工厂，引进先进技术设备，进口原料加 工。培养人才，繁荣经济。仅安排咱乡待业青年，即达X X人。XX 侄和小女等均就业该厂，每月工资收入聊以增添家费。诚堪告慰。专 此，即请 旅安！
弟X X敬启 X月X曰
邀学友回国观光
X X学长台鉴：
鹭岛握别，倏忽XX载。髫龄同窗，皓首未晤，偶尔邂逅，恐不 相识矣！
前X兄所肄业之厦门大学，近年来新建校舍数十座，巍蛾矗立， 气势磅礴，每当夕阳西下，碧瓦红墙与南普陀古刹相互辉映，峦光水 色，益增秀丽。集美母校，改变尤多，不但抗战期间被毁校舍全部修 复，且新建者亦近百座。敖头宫废址，改建纪念碑，陈嘉庚陵园在 焉，青石浮雕，玲珑满目。高崎杏林围海筑堤，火车奔驰其上，更为 壮观。昔日地旷人稀之杏林，早已成为工业重点基地。而今东渡新建 港，湖里辟为厦门经济特区之工业区，海陆通航，交通称便，市场繁 荣，景象日新。想兄长期旅居海外，对祖国家乡，怀念犹深，亟盼 逢便挈眷回国观光，并睹家乡母校新面貌，弟当倒履以迎，扫榻而待 也。敬希惠我好音，专此，顺颂 旅祺！
弟X X X手启 X月X曰
劝投资购房
X X夫君如晤：
香岛一别，转瞬两月，怀念殊深，妾自港回乡，于X日抵家，随 即奉慰一函，谅已收阅。月来家人欢聚，戚友晤谈，倍增热闹，实感 家乡温暖，较之港地浮华风气，相去奚啻壤霄。
昨乃舍弟新屋落成乔迁之庆，妾待慈姑同往华侨新村祝贺。见昔 曰断瓦颓垣之XX路，余年来已成为侨属聚居之新村，二十余憧华 厦，鳞次栉比，蔚为壮观。新村特点：座座朝南，风景优美，交通便 利，实最理想住宅区也。舍弟所建系二层钢筋水泥结构楼屋。房间大 小八间，厨房浴室卫生设备外，并有晒台。体式新颖，设备完善。周 围植花木，环境宜人。据舍弟妇云：全部建筑费仅X X元，且建筑 工程委由X X公司代为办理，自己可免操心。
慈姑大人闻之，甚为羡慕。是以妾意如在新村购置一座，不特上 慰高堂，一家幸福，且得与舍弟比邻而居，亦可互相关照。特专函奉商，如何覆慰佳音。顺颂 筹安！
妾x x上
X月X曰
托友寻海外亲人
XX先生大鉴：
久违榘范，时怀企慕。比维福祉迪吉，财祺迎祥，定符远颂！兹 托者：小儿x x向在贵埠x x号任职。数年前，家信月月通寄，但自 x年x月以来，音讯中断；举家望眼欲穿，曾叠函查询，仍渺无讯 息。窃思小儿素尚孝顺，一向关心家庭，决不弃老身于罔顾；此中必 有缘由，令人百思莫解，忧虑日增，无以为计。素仰先生仁风义德， 是以冒昧奉渎，恳析拨冗就近代为一查。如能与之晤面，万望转达小 儿，应念高龄双亲，一片苦心，无论海外处境如何，嘱其速速来书， 以慰家中倚望。倘若谋生于他埠，并析藉仗鼎力，转托亲友或烦旅外 同乡会代为查询。若得知其下落，仰希挥函赐示，则举家感戴。先生 高情，没齿难忘。专此奉恳，敬颂 崇安！
弟X X X敬上 X月X曰 赐教处：X X X X
恳托关照在外小儿
X X义兄台鉴：
别来瞬经X载，天南地北，人各一方，怀念之情，无时或释。虽 鱼雁常通，但会面无由，宁不怅怅。
兹托者：小儿X X于X月赴贵埠谋生，暂宿于XX小婿处。临行 之时，弟曾嘱其抵埠后造府拜访，聆听教海。窃以小儿年轻，涉世未 深，步入社会，待人接物，诸多未谙；况初到贵埠，风土人情，尚待 学习。敢请吾兄念及故旧，不吝金玉，时予关怀教导。倘有机缘，务
恳鼎力汲引，则他日有成，当不忘长者所赐也。专此奉托，敬颂 崇安！
弟x x书
X月X曰
谢赠款
X X仁兄大鉴：
睽违雅教，倏忽三秋，渴念之私，无日去怀。顷接X月X曰惠 书，展诵之余，敬悉旅体康安，诸凡顺遂，至为欣慰！弟屡荷眷念, 心感无巳，今又承厚贶，拜领之下，益觉难安，隆情高谊，永铭肺 腑。惟祝事业进展，是所企祷！
令堂老伯母大人福体康安，嫂夫人持家有方，令郎令嫒肄业XX 小学，聪明活泼，勤奋学习，成绩优异。知关锦念，顺此奉告。舍下 如常，贱躯粗安，希勿为念。客次善自珍重、是盼。谨此、即请 台安！
弟X X顿 X月X曰
催款修房屋
X X孙儿收知：
上月寄去一信，想必早巳收悉。祗因未见回慰，引以为念耳！ 祖先遗业，乃为儿孙安居之所。缘因年久月深，房屋有所失修。 今年忽遭春雨连绵，厝顶破漏，墙壁亦有损坏。视此情形，如不及时 修建，恐有倒塌之虞。值此秋高气爽，正是修理时机，经请建筑公司 人员勘察估计，修理费用需要xx元，亦系你力所能及。愚意如此, 苟能同意，希孙儿作速筹划寄来，以便动工兴修，俾使工程早曰完 成，免有夜雨之愁，实为你祖之望。至切！此谕。并询 外好！
祖父字 X月X曰
商谈处理父遗产问题
伯父大人尊前：敬肃者，敬接X日手谕，拜悉一是。
先父丧事。蒙伯父大人体念手足之情，亲为料理善后，殡葬如 仪。窀穸为安，此恩此德，永不敢忘。
痛先父漂泊异乡，毕生劳瘁，侄以关山阻隔，病中不能奉侍汤 药，临终未得亲视含殓，不孝之愆，百身莫赎，唯有在家设灵哭奠， 1 遵礼成服，以尽哀悼。
家门遭此变故，家母忧戚万分，念侄等顿失所怙，一家数口，今 后生计，在在堪虞。对于先父身后遗留财物，与外间往来账目，及参 加XX号股份，应得之额，拟请伯父大人俯念至亲之情，鼎力协助就 近处理。家母之意，先父遗物，择其生前心爱者，逢便寄回若干，俾 作纪念。至对X X号股额，拟请伯父代向股东协商，顾念交谊，一俟 年度终结，准予退股，以便另图家计，是否有当？并乞裁示，侄年小 无知，未谙世故，今后一切，唯恳伯父大人时加教诲，至所企祷D专 此叩禀，并颂 曼福！
侄X X叩上 X月X曰
慰问经商失利
X X仁兄阁下：
契别雅范，裘葛屡更，祗以河山远阻，畅晤无由，怀念之殷，无 曰不神驰左右也！日昨造谒令堂，承示吾兄家书，得悉兄因生意失 利，无法维持，遂遭赋闲，抑郁心情，溢于字里行间，使弟阅之，不 胜同感！惟念客地商况欠佳，处境动荡不安，大小商业，互相倾轧， 胜败乃商场常事，幸勿过于忧虑。
想吾兄明哲之人，必能洞察此理，尚希暂时养晦，徐图东山再 起。倘一遇机缘，定当运筹如意也。
令堂老伯母大人，对此更深切致意，殷殷寄语：客次珍重，勿以 家事为念。千析宽怀善处，以慰高堂。弟于前年转入X X工厂，工作 顺适，贱躯亦较壮健，堪以告慰。所望不遗在远，时惠佳音，无任翘 企。专此并颂 旅绥！
弟X X手书 X月X曰
襄告母丧事经过
父亲大人膝下：
哀禀者，家门不幸，母亲大人痛于X月X日与世长辞，经驰电禀 告。想大人闻此噩耗，定必悲痛逾恒。伏念母亲大人毕生为家庭之幸 福，辛苦勤劳。如今家境充裕，孙儿快将成人，奈何苍天罔极，忽遭 病魔之扰，经多方延请良医诊治，然药石不灵，遽尔弃养归仙。呜呼 痛哉！今生不复仰瞻母亲慈颜矣！母亲生我养我，儿犹未报养育深恩 于万一，侍奉无状，罪愆莫赎，哀伤岂何能已！
母亲临终之时，儿孙均随侍在侧，亲视含殆:。风水择葬于南山之 麓，出殡之日，戚友乡亲，咸来吊唁。殡葬仪式及母亲大人遗体，均 拍照留念。兹将相片邮奉，以供大人一览。
母亲临终遗言，丧事一切从简，儿遵循遗训，结合家乡俗习。计 开支XX元。谨此将情奉禀，惟望大人在外玉体善加珍重，以免儿挂 念。临书依依，不尽所言，敬祝康泰
儿X X泣禀 X月X曰
联系客服
