德富芦花：春雨

　　午前春阴，午后春雨，和暖，闲适，且宁静。 

　　逗子的梅花多为老树。八幡（fān）的梅林里，一位背着孩子的老婆婆，正在拾松叶、松子和松枝。雨从松、杉、榉（jǔ）的间隙里漏下来，沙沙沙，敲打着枯叶杂陈的沙土。 

　　从村庄来到野外，麦苗郁郁青青，路边的枯草也泛起片片绿意。春雨潇潇，神武寺山的青烟迷离。樱花山头虽有斑斑白雪，然而，这山，这树，这房舍，这田园，无不在春雨里尽情洗浴。河边干枯的芦苇被草草割去了，剩下的，这里一丝，那里一簇。河床开阔了，被辟为宽广的田圃。春雨淋在一只鱼网上。 

　　梅花渍（zì）香，山茶流红，麦苗绿润，山色空潆（yíng）。这是一场催春的雨啊！ 

　　日途经过，“望富士”桥头，见两只小船漂浮在河面上，盖着草席。是刚刚淘过米吧，牛乳般的泔（gān）水，从倾倒的木桶里淌出，点点滴滴，溶汇在春潮里消失了。春潮带雨，清流湍急，如膏(gāo)似玉。海洋上水天蒙蒙，春帆一点，穿雨而来。

　　德富芦花（1868－1927）日本近代著名社会派小说家，散文家，生于熊本县。甲级战犯德富苏峰之弟。少年时受自由民权运动熏陶。1885年皈依基督教，1898发表小说《不如归》而闻名。1903年震动文坛的长篇小说《黑潮》，揭露明治政府的奢侈昏聩和专横暴虐。1907年去耶路撒冷朝圣，回国时专程去拜见托尔斯泰。归国后在东京郊外实践了晴耕雨读的生活。写下的随笔集《蚯蚓的梦呓》。在幸德秋水事件中。曾发表《谋叛论》，反对强权统治。同年还写有批判封建道德的《黑眼睛与黄眼睛》。他的作品以剖析和鞭笞社会的黑暗在日本近代文学中独树一帜。