彭懿倾情推荐：小学生必读的50本图画书

人的一生中能有几次邂逅图画书？

三次：童年，初为父母，人生过半为了自己的时候。

 

经典图画书以震撼心灵的方式，

让孩子感知生命，解说父母无法生动言说的

挫折、灾难、离别和死亡……

——彭懿

1

《驴小弟变石头》

文·图／［美］威廉·史塔克

译／张剑鸣

☆1970年美国凯迪克金奖

　　驴小弟捡到一颗可以实现愿望的小石子。

回家的路上他遇到一只狮子，吓慌了，心想如果自己是块石头就好了。于是，他真的变成了一块石头，从此孤零零地躺在荒野……他怎样才能变回驴子回到爸爸妈妈身边呢？

2

文·图／［英］约翰·柏林罕   译／党英台

约翰派克罗门肯席走路去上学。

途中遇到了咬住他书包的鳄鱼，

咬破他裤子的狮子，

他还差点被大水冲走……

　　这些迟到的理由，老师总是不信。

终于这一天什么也没有发生，

他准时到学校后发现，

老师竟然被一只大猩猩抓到屋顶上……

本书幽默地表达了“孩子需要你的信任和倾听”，

从1987年出版以来，一直被奉为教育经典图书。

3

《打瞌睡的房子》

文／［美］奥黛莉·伍德

图／［美］唐·伍德

译／柯倩华

☆1984年美国图书馆协会杰出童书奖

☆1984年《纽约时报》最佳儿童图画书奖

☆1984年美国童书作家协会金风筝奖

☆1984年美国全国英语教师协会最佳选书

　　打瞌睡的房子里的人都在睡觉，老奶奶睡在大床上，小男孩睡在老奶奶身上，小狗睡在小男孩身上，猫睡在小狗身上……

不睡觉的跳蚤咬了老鼠一口，所有人都惊得飞起来！大家都醒了，一起到洒满阳光的院子里晒太阳。

4

曹文轩／文　赵蕾／图

☆第三届中国出版政府奖图书奖

☆第四届中华优秀出版物（图书）奖

动图

　　一座美丽的小城里有一个美丽的女人，天天都在做布娃娃。每做完一个，她都会在布娃娃的身上绣一朵菊花。从日出到日落，从春秋到冬夏，从青丝到白发，女人用了一生的时间做了这样一份纯净的事业。

　　最终，每个布娃娃都去了它最需要去的地方：为孩子解除生活中的烦恼；让睡不着觉的孩子安然入睡；让思念亲人的孩子得到安慰……

5

《獾的礼物》

文·图／［英］苏珊·华莱

译／杨玲玲　彭懿

☆1985年英国鹅妈妈奖

☆法国基金会奖

☆法国Prix de Treize奖

☆德国威廉·豪夫奖

☆入选中国国家图书馆少儿馆《绘本100》书目

　　獾离开了。虽然他在生前已常常告诉朋友他只是到了隧道的另一头，大家不要为他难过。但是，在寒冷的冬天里没有了獾，这对大家来说，实在是太难过了。春天来临，动物们一起怀念獾与大家相处的种种……

獾教给鼹鼠剪纸，

教给青蛙滑冰，

教给狐狸系领带，

教给兔子太太烤姜饼的独家秘方……

原来獾为大家留下了好多。

6

文／张晓玲  图／潘坚

☆第一届“丰子恺儿童图画书奖”评审推荐文字创作奖

动图

　　小勇是我儿时最好的伙伴，我们常常玩躲猫猫，在我的帮助下，小勇终于成了“躲猫猫大王”。可是，小勇的爷爷不幸去世，他就要离开童年的家了，他把自己深深地藏了起来，谁也找不到……

动图

　　让我们在单纯、快乐的童年中享受躲猫猫的乐趣、体味儿时友谊，纪念一段永恒的阳光。

7

《铁丝网上的小花》

［意］克里斯托夫·格莱兹／文

［意］罗伯特·英诺森提／图

代维／译

☆1985年美国图书馆协会著名图书奖

☆1986年《号角书》杂志荣誉名册奖

☆布拉迪斯拉发金苹果奖

☆美国图书馆协会米尔德里德·巴彻尔德奖

☆美国图书馆协会推荐少儿图画书

这是一本让人看过会战栗，连心都会哭泣的图画书。

　　在第二次世界大战期间，有一个叫做布兰奇的小女孩无意间发现一个集中营。她偷偷地给里面的瘦骨嶙峋的孩子运送食物。最后，这座小城被攻占了，布兰奇想再看那些小孩一眼，没想到却被军人当成敌人，误杀了……

8

［英］雷蒙·布力格　著

☆1979年波士顿环球号角图画书奖

这是一本充满温情的无字书。作者借着一幅幅大小不一的彩色铅笔画，营造出朦朦胧胧、如真似幻的境界。让孩子静静体会，与雪人之间细致温馨的友谊。

9

《爷爷一定有办法》

文·图／［加］菲比·吉尔曼

译／宋珮

☆加拿大罗斯堤先生书奖

☆加拿大露丝·史瓦兹儿童书奖

☆加拿大维琪·麦卡夫奖

☆中国教育部全国优秀幼儿读物

☆入选中国国家图书馆少儿馆《绘本100》书目

爷爷那样有办法，他总是能把旧的看上去可以丢弃的东西重新变新，把孙子心爱的破毯子变成外套、背心、领带、手帕、纽扣……

而“楼板下的”小老鼠一家，也是智慧非凡，把零零碎碎的料子变成自己喜欢的模样，为孩子讲述另一个从无到有的故事。

动图

10

改编自北方童谣   图／周翔

☆第一届“丰子恺儿童图画书奖”评审推荐图画创作奖

　　出了城门往正东，一园青菜绿葱葱。

　　你瞧，绿头萝卜是威风凛凛的大王，红头萝卜是婀娜多姿的娘娘，弯着腰的豆芽跪倒把信报，胡萝卜摇身变成了带兵的将领……

一园青菜在农夫走后开始了大战！本书通过幽默夸张的表现手法、朗朗上口的儿歌语言，演绎了一个菜园里的热闹故事。

11

《月下看猫头鹰》

文／［美］珍·尤伦　

图／［美］约翰·秀能

译／林良

☆1988年凯迪克奖金奖

☆1988年美国图书馆学会推荐童书

☆入选《美国人》杂志“新英格兰100本经典童书”

动图

一个白雪皑皑的隆冬夜晚，没有风，爸爸带女孩去森林里看猫头鹰。拜访猫头鹰需要非常安静，空荡荡的雪地上，父女一前一后地走着，只留下长短不一的脚印……

这是一个让人忘记世俗的故事。这样充满诗意的淡淡散文风格的图画书，是真正能让给孩子陶冶心灵的作品。

动图

12

《活了100万次的猫》

[日] 佐野洋子/文·图

唐亚明/译

13

《老虎来喝下午茶》

[美] 朱迪丝·克尔/文·图

彭懿、杨玲玲/译

14

《有色人种》

[法] 杰侯姆·胡里埃/著

谢逢蓓/译

15

《没有耳朵的兔子》

[德] 克劳斯·鲍姆加特

[德]蒂尔·施威格/著

王星/译

16

《100万只猫》

[美] 婉达·盖格/文·图

彭懿/译

17

《爱心树》

[美] 谢尔·希尔弗斯坦/文·图

傅惟慈/译

18

《灰袍奶奶和草莓盗贼》

[美] 莫莉·班/著

19

《让路给小鸭子》

[美] 罗伯特·麦克洛斯基/文·图

柯倩华/译

20

《是谁嗯嗯在我的头上》

[德] 维尔纳·霍尔茨瓦特/著

[德] 沃尔夫·埃布鲁赫/图

方素珍/译

21

《我的爸爸叫焦尼》

[瑞典] 波·R·汉伯格/文

[瑞典]爱娃·艾瑞克松/图

彭懿/译

22

《夏日的一天》

[日] 秦好史郎/著

周龙梅、彭懿/译

23

《一个不能没有礼物的日子》

陈致元/编绘

24

《野兽国》

[美] 莫里斯·桑达克/文·图

阿甲/译

25

《壁橱里的冒险》

[日] 古田足日，田畑精一/著

彭懿/译

26

《憋不住，憋不住，快要憋不住了》

[日] 土屋富士夫/文·图

彭懿/译

27

《大猩猩》

[美] 佩吉·拉特曼/文·图

爱心树/译

28

《疯狂星期二》

[美] 大卫·威斯纳/文·图

29

《花婆婆》

[美] 芭芭拉·库尼/文·图

方素珍/译

30

《大野狼》

[英] 埃米莉·格雷维特/文·图

柯倩华/译

31

《你看起来好像很好吃》

[日] 宫西达也/文·图

杨文/译

32

《千万别去当海盗》

[美] 梅林达·朗/文

[美] 大卫·夏农/图

任溶溶/译

33

《开往远方的列车》

[美] 伊夫·邦廷/文

[美] 罗纳德·希姆勒/图

刘清彦/译

34

《书中书》

[瑞士] 约克·米勒/著

赖雅静/译

35

《三只小猪》

[美] 大卫威斯纳/文·图

彭懿/译

36

《睡美人》

[瑞士] 费里克斯·霍夫曼/文·图

彭懿/译

37

《田鼠阿佛》

[美] 李欧·李奥尼/文·图

阿甲/译

38

《图书馆狮子》

[美] 米歇尔·努森/文

[美] 凯文·霍克斯/图

周逸芬/译

39

《推土机年年作响，乡村变了》

[瑞士] 约克·米勒/文·图

40

《我们要去捉狗熊》

[英] 迈克尔·罗森/文

[英] 海伦·奥克森伯里/图

林良/译

41

《我不知道我是谁》

[英] 乔恩·布莱克/文

[德] 阿克塞尔·舍夫勒/图

邢培健/译

42

《小黑鱼》

[美] 李欧·李奥尼/文·图

彭懿/译

43

《小房子》

[美] 维吉尼亚·李·伯顿/文·图

阿甲/译

44

《先左脚，再右脚》

[美] 汤米·狄波拉/文·图

柯倩华/译

45

《星际信使》

[捷克] 彼得·西斯文/图

舒杭丽/译

46

《爷爷的肉丸子汤》

[日] 角野荣子/文

[日] 市川里美/图

彭懿/译

47

《圆白菜小弟》

[日] 长新太/文·图

彭懿/译

48

《勇敢者的游戏》

[美] 克里斯·范·奥尔斯伯格/文·图

杨玲玲、彭懿/译

49

《沼泽天使》

[美] 安妮·艾萨克斯/文

[美] 保罗·欧·泽林斯基/图

彭懿、杨玲玲/译

50

《黎明》

[美] 乌利·舒利瓦茨/文·图

彭懿/译