「会员专享」口语| 时间的“缺口”| E0620

最新一期节目音频已上传至手机app

“喜马拉雅”、“荔枝”、“蜻蜓”

搜索关键字“陈昊”

订阅收听

 

会员专享长难句解读

请戳下面音频

▼

当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放

5:57 E0620 会员专享长难句 来自梦马石

（由于微信公众号功能限制，无法实现音频暂停、重播、没有进度条。同时为保证会员专享权利，无法公开上传至网络电台，如需下载mp3版本请点击页面最下端【阅读原文】）

【时尚口语秀】

 

试着用英文说出：

1. 无论怎么样，现在我们可以开工了。

2. 我们无论如何都要在最后期限之前完成任务。

3. 当然，如果你安排到11：00参加考试的话，请在11：00参加考试。

4. 如果你喜欢阅读，不管什么时候，都要想尽一切办法去读。(作业)

俚语: “在关键时刻，在紧要关头”

【例】在紧要关头他们正好赶到来救我们。

【解构长难句】

 

Several massive leakages of customer and employee data this year — from organizations as diverse as Time Warner, the American defense contractor Science Applications International Corp and even the University of California, Berkeley — have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities. （2007年考研英语阅读第四篇）

 

【BGM】Begin Again 

( by Taylor Swift )

 

    

【答案】

 

【口】

1. Then by all means, let's get started.

2. We must finish the task before the deadline by all means.

3. And, by all means, if you are scheduled to attend class at 11:00, please take the test at 11:00.

4. If you enjoy reading, then by all means do that whenever you want. (作业)

 

【俚】In the nick of time

1. They arrived in the nick of time to save us.

 

【长】
「译文」

今年，发生了好几起客户资料和员工资料严重泄露的事件，其中涉及到诸如时代华纳公司、美国国防部的合约公司 — 科学应用国际公司，甚至加州大学伯克利分校等各类机构，这使得上述机构的管理人员急忙盯住他们复杂的IT系统及业务操作过程，以找出潜在的安全漏洞。

 

 

 

霉霉的 <Begin Again>