打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
今年的四六级神翻译承包了我一年的笑点,哈哈哈~

Hello, 艾维巴蒂~

四六级考试出分滴小伙伴们,恁们还好嘛?

本君的盆友圈可是被你们强势刷屏了捏……

小岳岳忠实粉丝表示:

啊~ 四级,你比六级少两级~

啊~ 六级,你比四级多两级~

翻开考卷感觉听力才开始就结束了,

做阅读时一脸懵圈儿昏昏欲睡,

翻译和作文又都是神马鬼……

怪不得有人觉得这是一场↓↓↓

考完后感觉实力打脸,人设崩塌↓↓↓

前两天还在生吞考前干货,然而发现并没有任何卵用,出了考场依旧是介副鬼样↓↓↓

心疼壮士们一百秒后,世纪君想看看到底难点在哪里,结果一不小心又刷到了脑洞1米8的神翻译,笑点够戳一整年啊!

四六级神翻译岂止只有今年这场,那些年的奇葩翻译,静静地感受一下!别光顾着乐,笑过了咱得记住正解啊正解

整理完这些让人笑die的神翻译,世纪君不禁心疼各位考生100秒:这是活生生把人逼成段子手的节奏啊……

然而其实有的词汇并不难,甚至小学初中就学过了,所以翻译太难这口“锅”,四六级表示不背……


说到底,大家还是每天乖乖地看世纪君的推送,时事热点英文表达什么的从此so easy,妈妈再也不用担心我的四六级~

四六级神翻译,哪款最戳你的笑点?

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
“I'm dead”,让人意想不到的神翻译!
刚看到的一些神翻译。。。
有大神能给翻译下吗
《20世纪中国翻译史》
盘点2011年十大最出人意料的翻译
神翻译 l 这翻译,让我惊出一身冷汗呀…
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服