西语课程 | 学习干货 | 欧那故事
Latinoamérica
Iberoamérica
Hispanoamérica
Sudamérica
有什么区别
首先,前三个区域是以语言来划分的,而最后一个则是地理上的概念。
Latinoamérica或América Latina包含美洲说从拉丁语演变而来的西班牙语、葡萄牙语和法语的国家,请看例句:
El espa?ol es la lengua más hablada en Latinoamérica.
西班牙语是拉丁美洲的第一大语言。
Iberoamérica涵盖了说西班牙语和葡萄牙语的美洲国家,如:
Brasil es el país más poblado de Iberoamérica.
巴西是伊比利亚美洲人口最多的国家。
Hispanoamérica则只包含讲西班牙语的美洲国家,如:
El espa?ol es la lengua de Hispanoamérica.
西班牙语美洲说西班牙语。
Sudamérica (也可以说América del Sur或Suramérica)指的是谓语巴拿马海峡以南的南美诸国,如:
Cuál es el país más meridional de Sudamérica?
南美洲最南的是哪个国家?
在拼写上,
需要注意的是,
问题中的四个专有名词应写成一个单词,
不能分开写成:
*Latino América,
*Latino-América,
*Ibero América,
*Ibero-América,
*Hispano América,
*Hispano-América,
*Sud América,
*Sud-América等。
欧那西班牙语
提供专业测试评测你的西语水平
发送你的“姓名 号码”至微信后台
即可预约专业语言水平测试!
联系客服