打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《论语*里仁第四》原文、注释、翻译与解读(2)
事情施加在自己的身上。有哪怕一天的时间也把自己的力量用于实行仁德的人吗?我还没有看见(要实行仁德而)力量还不够的人。可能会有这样的人,但是我没有见到过。”
  【解读】其实,这章记载的话语,反映了作为老师的孔子心中的困惑。他所困惑的不是自己实行仁德的问题,而是对于他的学生实行仁德的困惑,修养自己的仁德这方面的理论,孔子的弟子不是不知道,但在实践中能得到老师认可的也就只有颜回一人,不过是“三月不违仁”,而冉求居然会以“力不足”来推脱。孔子能不难过吗?
  我以为“仁”是一个极为高度的境界,又是对人的美好情感抽象出来的境界,是达于理性的感性。通常的人对人情的感受常在感觉的层面,无法提高到理性的层面,而理性与感性则分属于形而上与形而下两个层面,所谓“中人以上”与“中人以下”的问题,对于“中人以下”而言是无法理解和体会“仁”的本质的,那么,实践起来也就会很难。而孔子在“中人以上”,且有切身的体悟,自然会是“我欲仁,斯仁至焉”了。与他人而言,却是天壤之别。实质上,这章说得也就是“理论与实践”的结合问题,古人的知行合一的问题。
  【原文】4.7子曰:“人之过也,各于其党。观过,斯之人矣。”
  【译文】孔子说:“人所犯的过错,与他是哪一类人有关。观察一个人所犯的过错,也就知道他是什么人了。”
  【解读】关于识人察人的问题,孔子没少提及。但从所犯的过错来识人还是孔子的独到之处。人以类聚,什么样的人就会犯什么样的过错。同样,从什么样的过错也可以看出是什么样的人。而人的差别还是体现在对仁的认识与体悟上。
  【原文】4.8子曰:“朝闻道,夕死可矣!”
  【译文】孔子说:“(如果能够)早上知道事物的至理,即使晚上死去也可以!”
  【解读】孔子说这句话的时候,我猜想一定是在他晚年的时候。此言一出,孔子一定会非常的感慨人的一生。面对生命中已经不多的时间,孔子已经感受到时间的紧迫,尽管他一生“学不厌,教不倦”,但生命终归有着时日,我在他的话语中感觉到他对人生的深深眷恋。这使我联想到孔子说过的另一句话:“逝者如斯夫”,也让我记起他的叮嘱“当仁,不让于师”。孔子一生都是这样,深怀使命之感。
  【原文】4.9子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也!”
  【译文】孔子说:“读书人有志于探索真理,但却以衣食不好为耻,这样的人就不值得与他讨论了。”
  【解读】理想与现实,追求真理与生存的关系,总是存在矛盾。既然志于道就应该处理好道与衣食的轻重关系,“志于道”自然应该“道”重于一切,不议“道”才是真正的耻辱。在人的心中,关注的重点是不一样的,一个人如果真的以“道”为重,就不会注意到“衣食”的好与坏,而一个以“衣食”不好为耻的人,显而易见他关注的不是道,而是物质。志于道的人更会注重精神价值,耻衣食的人更会注重物质的价值,这是两种价值观的冲突。自然这样的两类人也无法谈到一块了。
  【原文】4.10子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”
  【译文】孔子说:“君子对待天下的事情,没有绝对的正确,也没有绝对的错误,能够适当就可以了。”
  【解读】我们把眼界放宽,就会发现生活当中很多的事情都是没有绝对的对错,孔子所言的“无适也、无莫也”也应该是指生活中的小事,并非大是大非问题。其实,在整个人生中,我们是没有必要任何时候都要分个是非清白的。因为世界本来就是整体,是对立统一的,失去任何一方另一方都会不存在。比如物质与精神,有谁可以肯定地说究竟哪一个重要呢?我们常有人标榜自己是纯粹的彻底的唯物主义者,唯物主义者就好吗?不见得。更多的时候,一个人常常既是唯物的也是唯心的。唯心也不见得就是迷信,迷信的唯心主义者都是不懂得唯心的道理的人。在这里,我们看到的不是孔子无原则,而是宽阔的胸怀与气度。
  【原文】4.11子曰:“君子怀德,小人怀土。君子怀刑,小人怀惠。”
  【译文】孔子说:“君子关心的是道德修养,小人关心的是自己的田宅。君子关心的是法律制度,小人想的是实惠好处。”
  【解读】君子与小人是两个不同层面的人。简单的看,君子注重内在生活,小人看重外表;君子看重精神的高贵,小人看重物质的繁华;君子所好无形,小人见不到无形的美好,只能关注看得见摸得着的东西。
  【原文】4.12子曰:“放于利而行,多怨。”
  【译文】孔子说:“按照利益的标准来行事,就会招致很多抱怨。”
  【解读】实质上孔子讲的还是处理生活中的事情要以道义为标准,而不是以利益为标准,按照利益标准处理生活中的事情的结果就会使招致抱怨。
  【原文】4.13子曰:“能以礼让为国乎?何有?不能以礼让为国,如礼何?”
  【译文】孔子说:“能用礼让来治理国家吗,那还会有什么困哪吗?不能以礼让治国,礼让又有什么用呢?
  【解读】儒家一贯主张以德治国。礼则是德治的要求,是仁的外在形式,仁通过礼表现出来。礼的作用在于规范社会于人与人之间关系的秩序,是人们共同认同的规范。它不同于法制,有不同于道德。礼再多大家不自觉遵守,也没有什
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
《论语》经典语录
张志强学习《论语》第4章里仁
国学经典2
第04章 里仁 | 论语 | 儒家
《论语》名言警句及译文
里仁篇第四
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服