打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
吾生也有涯,而知也无涯。你以为这是激励你发奋读书的?

近年来,古风日盛。古文名言在生活中被引用的概率是越来越高了,毕竟,偶尔在装文艺青年时不来上几句古文名言实在是说不过去啊!不过呢,一些古文名言呢,长得太具欺骗性,我们单纯的朋友们乍一看很容易就给理解错了,为帮助大家避免未来可能发生的不必要的尴尬,今天我们就来介绍两句常常被曲解的古文名言。

我们许多的朋友在读书的时候呢,喜欢找些佳句名言来勉励自己,比如这句:吾生也有涯, 而知也无涯。语出《庄子·内篇·养生主第三》。嗯,通俗易懂,说我们的生命是有限的,知识是无限的。这乍一看绝对是学习励志的至理名言啊,很明显是在激励我们刻苦努力,珍惜时光,发奋读书,在有限的生命里全力地拥抱知识,成为对社会有用的人才......啊,真是心潮澎湃,自己没在学习浪费了时光真是羞愧难当,悔恨交加啊.....

好,我们来看一看原文:吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣!什么意思呢?简单理解就是:人的生命呢是有限的,而知识是无限的,用有限的生命去追求无限的知识,那是自找苦吃,既然如此,还去追求知识的人,就活该受罪了。惊不惊喜?意不意外?当然了,庄子的话可能另有深意,不过呢,可以确定的一点是,庄子的意思肯定不是让我们用有限的生命去追求无限的知识啦!

现如今网络小说风行,许多的小说作者在创作时喜欢在文中引经据典,加上些许名言佳句,因为小说的类型等等的原因用现代的还不太好,要用还得用古文。当然了,这一点也算可以理解,有人看才会有人写嘛。那么,网络小说中,很喜欢用到的一句是什么呢?就是这句:天地不仁,以万物为刍狗。嗯,乍一看,大多数人都会理解成老天爷没良心,把世间万物当猪狗一般玩弄。再结合小说主角逆天改命什么的,看起来真是义愤填膺啊!后面还有一句用得少的:圣人不仁,以百姓为刍狗。嗯,听起来似乎是说这圣人是不是也和贼老天一个德行啊!

好的,让我们来翻译一下,天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。语出《道德经》第五章。什么意思呢?天地是无所谓自私的,对待万事万物都一样;圣人是按规律办事的,对人是一视同仁的。好了,我想大家在看了前一个后应该是有了心理准备了。

本人家乡老君岩,有兴趣的朋友欢迎来旅游啊!

事实上,类似的容易被曲解的古文名言还有很多。有兴趣的朋友可以网上找找,多学一点总是没错啦,祝各位生活愉快!如果可能的话,劳您点点赞,万分感谢!

那么,你是否也曾理解错古文呢?

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
那些年,被我们误读的名言
长知识 | 那些被后人曲解的古文名句
被曲解的名言,懂得其中五句,已绝逼是博学多才了
庄子名言精选解析
庄子名言
经典语句的误人解释...
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服