选举新闻主题与词汇 1 选举的种类 different types of elections: presidential election, 总统选举 parliamentary election, 议会选举 the general election, 大选 primary election,初选 mid-term election, 中期选举 congressional election, 国会选举 regional election, 地区选举 provincial election,省级选举 2 与选举相关的主要事件 major events involved in an average election: campaigning , 竞选活动 opinion polls, 民意调查 ballot casting, 投票 exit polls,出口民调、投票民意调查, vote counting, 机票 official release,官方宣布 3 1)official release of results of a parliamentary /presidential /municipal election 议会选举,总统选举,县市级选举结果的官宣 2)results of an opinion poll or exit poll 民调或出口民调的结果 3) Irregularities in an ongoing election 选举中的不正当行为 4)occasionally there are reports covering campaigning activities. 有时也会涉及竞选活动报道 4 新闻来源 source: candidates running for a position, parties competing for seats in the legislature 投票人数 turnout: the number of people who vote in the election 深入报道Further account: Details about the candidates or parties involved in the election 对投票结果的反应reaction to the vote: Criticism from the losing candidate, party observations made by the winner, comments from critics, foreign governments or the international society. 05 拓展词汇 coalition 联合,联盟 president-elect 总统当选人 comeback 复出 reverse 反转 concede 承认,退让 rig 操纵,控制 consolidate 巩固 staggering 令人惊愕的 constituency 选民 stipulate 规定 electoral 选举人的,选举的 staunch 坚定的 grass-root 基层的 hard-liner 强硬者 irregularity选举中的不正当行为,做法 pollster 民意测验专家
联系客服