泛夫君

身份:您的朋友

本文大概

1000字

阅读需要

4分钟

早上好，我是你们帅气的泛夫君

今天说一个特别特别常见的错误！

当我们想引起别人注意的时候，

会说“hello”，

比如在餐厅吃饭，或者请教别人问题。

有些人为了引起人注意，

更是会连续的说

“hello，hello，hello！”

其实这是不对的！

英语母语者不会这么理解，

他们会认为，这是一种

生气、不耐烦的口吻在呼喊对方。

英语母语者在说'hello'时，

最常用的场景是：

1 听国外广播或电视节目时，

主持人在开始会打招呼：

'Hello, everyone, welcome to xxx show.'

2 打电话的时候，

第一句话也会说：'Hello, this is xxx.'

注意：打电话时候，

只能用Hello，不能用Hi了。

例如：Hello! This is Mike.

（你好，我是Mike。）

3 是在调侃的时候，可以用hello，

比如Hello, beauty. 你好啊，美人。

那刚才说到在餐厅吃饭，

怎么喊服务员过来呢？

可以用 “Excuse me.”

这个是万无一失的地道表达

记住哦！

下面再强调几个常用的口语表达

可以学习一下哦！

1 How are you?

How do you do?

这两种是课本上最常见的用法，换句话说，这句人人都会说。

但是我并不建议你这样使用，这个说法就是中文的「你好吗」，不仅老派，更有一种「不必要的庄重感」，说出来就很尴尬。

2 Nice to see you

Nice to meet you

“Nice to meet you.” 是很高兴「遇见」你，会用在两人不熟或是第一次见面的场合。

“Nice to see you.” 则是很高兴「见到」你，其实隐含了两人不是初次见面、早已认识的意义在里面。

3 How’s life treating you?

How’s tricks?

How is it hanging?

这三句的意思接近于「最近混得怎么样啊？」，和对方关系比较好的时候，可以这样讲。

要是对不熟的朋友，甚至是陌生人这样说，可是会被当成没有礼貌的喔。

4 What’s up? / What’s new?

What’s the good word?

What’s happening?

这个是比较常用的，意思就是问「最近有什么新鲜事（好消息）啊？」。

在大家打招呼越讲越快的情况下，what’s up 也出现如 whassup, whudup，甚至是只剩下 tsup 等等更简短迅速的说法。

下次听到别人对你说 “Tsup?”的时候就不会再一头雾水啦！

编辑丨宋一文

来源丨泛夫课堂：高考之路，保驾护航

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。