翡翠的种，是指翡翠的颜色与透明度的总称，也有说法指翡翠的结构粗细和透明度。种是评价翡翠好坏的重要标志，其重要性不亚于颜色，故有“外行看色，内行看种”的说法。你会看翡翠的“种”吗？
翡翠雕件
翡翠雕件
翡翠雕件
翡翠雕件
看色容易，一般不懂翡翠的人都能分辨出颜色好坏，颜色艳的就好，颜色淡的就次。
翡翠雕件
翡翠雕件
然而，对于种的判断，不仅靠视觉，还需要一定知识的积累和经验。我们整理了一些翡翠图片，让你看图识“种”。当然，这是依据翡翠爱好者、以及网友的讨论热点而来，不是教科书上的内容。如果你有不同的观点，欢迎留言，我们一起学习交流。
玻璃种翡翠，顾名思义是像玻璃一样透，品质非常细，结晶颗粒致密，是翡翠中的极品。
即冰种翡翠，是肉质仅次于玻璃种翡翠的一种翡翠，其肉质特征、透明度、外观与冰箱里的冰块接近，属于半透明的翡翠。冰种翡翠的肉质半透明中带有一种冰质感，给人以冰清玉莹的感觉。
糯冰种 糯米种
糯种翡翠是继玻璃种和冰种之后的另一个种分，主要特点就是透明度较冰种略低，给人的感觉就像是浑浊的糯米汤一样，属半透明范畴。糯种又可详细分为糯冰种和糯米种。
豆种翡翠的名称十分形象：其大多呈短柱状，恰似一粒一粒的豆子排列在翡翠内部，仅凭肉眼就能够看出这些晶体的分界面。我们用肉眼可以见其颗粒状结构。
龙石种是翡翠中的顶级种类，无棉纹、杂质，如丝绸般光滑细腻，极其温润，荧光四射。
芙蓉种翡翠，其颜色一般为淡绿色，不带黄色调，绿得较纯正。它的质地比豆种细，结构明显有颗粒感，却又看不到颗粒的界限，呈透明或半透明，虽不如玻璃种，也不逊于冰种。
白地青种翡翠大多数呈斑状分布。质地细腻但不温润，肉眼尚能辨认晶体轮廓，翡翠整体不透明，部分微透明，特点是底色雪白，敲击翠体的声音略带金属的脆声。
花青种
花青种翡翠底色为绿色、无色，绿色有浅绿、深绿，绿色形状有丝、脉、团块状及不规则状，虽然是绿色，但分布极不规则，这也是花青种翡翠最大的特点。花青种从不透明到微透明，结晶颗粒较粗糙，柱状、粒状的矿物晶粒的形状，肉眼下即能轻松地辨认出。
油青种翡翠颜色青暗，掺有灰、蓝之感，亦有浅青、深青。油青种翡翠是指翡翠绿色较暗的一种，颜色不是纯的绿色，质地有油浸的感觉，透明度较高，质地细腻，肉眼很难辨认出其矿物组分颗粒。由于它表面光泽似油脂光泽，因此称为油青种，如果它的颜色较深，行家又称之为瓜皮油青。
干青种翡翠颜色浓绿悦目，色纯正不邪，矿物组分颗粒结晶较好，颗粒度往往较大，肉眼即能辨认出粒状或柱状的晶体颗粒。干青种翡翠的缺点是透明度差，阳光照射不进，质地粗且底干。
金丝种指翡翠的颜色成一丝丝状分布，互相是平行排列的，我们可以清楚看到绿色是沿一定方向间断出现的，当然绿色的条带可粗可细。翠体呈透明半透明，质地细润，裂绺棉纹较少。
藕粉种的结构与芙蓉种的相近，在10倍放大镜下观察，可以看到硬玉晶粒，但较芙蓉种为细，且晶粒界面十分模糊。其质地细腻如同藕粉，颜色呈浅粉紫红色 。
乌鸡种翡翠是一种黑皮的鸡相似，呈灰黑色至黑色，色调不甚均匀，部分黑色翡翠不同程度地带有灰绿色色调，浅色部分的绿色色调更加明显。
马牙种的翡翠质地虽较细，但不透明。矿物结晶颗粒较粗，肉眼下即能辨认晶体轮廓。马牙种翡翠以白色、灰白为底，大部分为绿色，色调简单，可混有浅绿、褐等颜色，不透明，粗看上去不错，但有色无种，仔细看能看到绿色当中有很细的一丝丝的白条。
“铁龙生”翡翠产于缅甸的龙肯矿区，又名“天龙生”。铁龙生翡翠的翠色很艳，可制作成满绿饰品，但总体透明度很差和质地松软因而又受到局限。结构粒状较粗，结合方式比较松散；透光性比较差。
翡翠观音牌
本文来源：上海宝玉石交易中心
联系客服
